Ïîèñê ïî êàòàëîãó ïå÷àòíûõ èçäàíèé

Updike J., The witches of Eastwick. [êíèãà äëÿ ÷òåíèÿ íà àíãëèéñêîì ÿçûêå] — 2019 (Abridged. Adapted. B1)

Èñòâèêñêèå âåäüìû (The Witches of Eastwick). Êíèãà äëÿ ÷òåíèÿ íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Óðîâåíü Â1.Æèçíü â Èñòâèêå ñêó÷íà è ðàçìåðåííà, íî íå çðÿ ãîâîðÿò, ÷òî â òèõîì îìóòå ÷åðòè âîäÿòñÿ. Çäåñü îáèòàþò íàñòîÿùèå âåäüìû. Ïðàâäà, îíè íå ëåòàþò â ñòóïå è íå ïðèíîñÿò æåðòâû â ïîëíîëóíèå, íàîáîðîò, çàíÿòû òåì æå, ÷åì è îáû÷íûå ãîðîæàíêè: èçî âñåõ ñèë ïûòàþòñÿ íàéòè ñâî¸ ñ÷àñòüå, íî íà äåëå èõ æèçíè íàïîëíÿþò èíòðèæêè, ñåìåéíûå ïðîáëåìû, çàáîòû î äåòÿõ, áîëåçíè— Ñïîêîéíûé áûò òð¸õ âåäüì è òèõóþ æèçíü âñåãî ãîðîäêà ðàçðóøàåò âíåçàïíîå ïîÿâëåíèå êðàñàâöà ìóæ÷èíû: áîãàòîãî, îáðàçîâàííîãî, ñ ïðåêðàñíûìè ìàíåðàìè. Ãåðîèíè íà÷èíàþò áîðüáó çà ñåðäöå òàèíñòâåííîãî ñîñåäà, è ïðîèñõîäÿùèå â ñâÿçè ñ ýòèì ñîáûòèÿ óáåæäàþò, ÷òî â ñõâàòêå çà ñâîþ ëþáîâü êàæäàÿ æåíùèíà - èñòèííàÿ âåäüìà.Òåêñò ñîêðàù¸í è àäàïòèðîâàí

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Updike J., Terrorist. Novel — 2006

"Terrorist" is the 22nd novel written by lauded author John Updike. The story centers on an American-born Islamist teenager named Ahmad Ashmawy Mulloy, although Ahmad—s high school guidance counselor, Jack Levy, also plays a central role. The novel seeks to explore the worldview and motivations of religious fundamentalists (specifically within Islam) while at the same time dissecting the morals and lifeways of residents of the decaying fictional New Jersey suburb of "New Prospect

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

20 Great American Short Stories — 2003 (English)

Âíèìàíèþ ÷èòàòåëåé ïðåäëàãàåòñÿ ïîëíûé, íåàäàïòèðîâàííûé òåêñò äâàäöàòè èçáðàííûõ ðàññêàçîâ èçâåñòíûõ àìåðèêàíñêèõ ïèñàòåëåé. Èçäàíèå ðàññ÷èòàíî íà ëèö, âëàäåþùèõ îñíîâàìè àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ñîâåðøåíñòâóþùèõ ñâîè íàâûêè â íåì.

Ñîäåðæàíèå: Ms.Found in a Bottle/Poe/What Was It?/O'Brien/Luck/Twain/The Outcasts of Poker Flat/Harte/The Damned Thing/Bierce/The Two Faces/James/The Dilettante/Wharton/Masters of Arts/Henry/The Bride Comes to Yellow Sky/Crane/The Lost Phoebe/Dreiser/Death in the Woods/Anderson/To Build a Fire/London/Silent Snow, Secret Snow/Aiken/By the Waters of Babylon/Benet/The Old People/Faulkner/A Man of the World/Hemingway/The Harness/Steinbeck/There Was a Young Lady of Pearth/Saroyan/The Girls in Their Summer Dresses/Shaw/The Lucid Eye in Silver Town/Updike/

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Àïäàéê Ä., Ñóïðóæåñêèå ïàðû — 2002 (Ñîâðåìåííàÿ êëàññèêà)

×àõëûé çàõîëóñòíûé ãîðîäîê, ÷àõëûå çàõîëóñòíûå ëþäèøêè, ñõîäÿùèå ñ óìà îò áåçäåëüÿ è ìíÿùèå ñåáÿ Áîã çíàþò êåì Ýòîò ðîìàí - èãðà: îí íà÷èíàåòñÿ ñ èãðû, è ïðîäîëæàåòñÿ êàê èãðà, âîò òîëüêî, êòî ðåøèò, ÷òî îñâîèë åå ïðàâèëà, æåñòîêî ïðîñ÷èòàëñÿ

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðû è èñêóññòâà

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

The Eye of Childhood. short stories — 2000 (Oxford bookworms collection)

What does it feel like to be a child? Learning how to negotiate with the unpredictable adult world, learning how to pick a path through life's traps and hazards, learning when the time has come to put away childish things. The writers of these short stories show us the world as seen from the far side of the child-adult divide, a gap that is sometimes small, and sometimes an unbridgeable chasm. This collection contains stories by John Updike, Graham Greene, William Boyd, Susan Hill, D. H. Lawrence, Saki, Penelope Lively, Bernard MacLaverty, Frank Tuohy and Morley Callaghan.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Ìóëÿðè÷êà À.Ñ., American Short Novels. The 20th Century — 1987

 íàñòîÿùåå èçäàíèå âêëþ÷åíû ïîâåñòè - «êîðîòêèå ðîìàíû» - ÷åòûðåõ àìåðèêàíñêèõ ïèñàòåëåé, âèäíûõ ïðåäñòàâèòåëåé ëèòåðàòóðû ÑØÀ ñåðåäèíû XX ñòîëåòèÿ: «Î ìûøàõ è ëþäÿõ» Äæ. Ñòåéíáåêà, «Ïèñòîëåò» Äæ.Äæîíñà, «Äîëãàÿ è ñ÷àñòëèâàÿ æèçíü» Ð.Ïðàéñà è «Ôåðìà» Äæ.Àïäàéêà. Ïðè âñåõ ðàçëè÷èÿõ â ñòèëèñòèêå è îáùèõ òâîð÷åñêèõ óñòàíîâêàõ, âñåõ èõ ñáëèæàåò ñòðåìëåíèå «äîéòè äî ñóòè» ÿâëåíèé ñîöèàëüíîé æèçíè Àìåðèêè.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Updike J., Hugging the Shore. Essaus and Criticism — 1985

Writing in the foreword to this collection of criticism, taken from eight years of reviewing, John Updike perhaps underestimates his powers as a literary critic. Hug the shore he may - but what a shoreline this is!

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Àïäàéê Äæ.Õ., Êåíòàâð. Ôåðìà. ðîìàíû. [ïåðåâîäû ñ àíãëèéñêîãî] — 1984 (Áèáëèîòåêà ëèòåðàòóðû ÑØÀ)

Êíèãà çíàêîìèò ñ òâîð÷åñòâîì èçâåñòíûõ ñîâðåìåííûõ ïèñàòåëåé, êîòîðûå, ïðîäîëæàÿ ðåàëèñòè÷åñêèå òðàäèöèè ëèòåðàòóðû ÑØÀ, îáðàùàþòñÿ ê ïðîáëåìàì ïîâñåäíåâíîé æèçíè ðÿäîâûõ àìåðèêàíöåâ. Èñïîëüçóÿ ðàçíóþ ôîðìó - ôèëîñîôñêîå ïîâåñòâîâàíèå («Êåíòàâð» Äæ. Àïäàéêà) è ñîöèàëüíî-ïñèõîëîãè÷åñêèé ðîìàí («Ñàä ðàäîñòåé çåìíûõ» Äæ. Ê. Îóòñ), - îáà ïðîçàèêà ïîêàçûâàþò ãëóáèíó äóõîâíîãî è íðàâñòâåííîãî êðèçèñà, ïîñòèãøåãî Àìåðèêó â ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ

Ñîäåðæàíèå:  ñîäåðæ.: À. Çâåðåâ. Òóïèêè è ïðåîäîëåíèÿ (ñ. 3); Äæ. Àïäàéê: Êåíòàâð. Ïåðåâîä Â. Õèíêèñà (ñ. 19); Ôåðìà. Ïåðåâîä Å. Êàëàøíèêîâîé (ñ. 245); Äæ.Ê. Îóòñ: Ñàä ðàäîñòåé çåìíûõ. Ïåðåâîä Í. Ãàëü è Ð. Îáëîíñêîé (ñ. 359)

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðû è èñêóññòâà

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

The Way It Was Not. English and American Writers in Parody — 1983

 ñáîðíèê âîøëè íàèáîëåå èçâåñòíûå îáðàçöû øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííîãî â àíãëî-àìåðèêàíñêîé ëèòåðàòóðíîé òðàäèöèè æàíðà ïàðîäèè. ×èòàòåëü ïîçíàêîìèòñÿ êàê ñ ïàðîäèÿìè íà òâîð÷åñòâî èçâåñòíûõ ïèñàòåëåé- Äèêêåíñà, Êóïåðà, Ëîíãôåëëî, Ãîëñóîðñè è äð., òàê è ñ ïàðîäèÿìè íà îòäåëüíûå ëèòåðàòóðíûå æàíðû - äåòåêòèâ, ñåíòèìåíòàëüíûé ðîìàí, ëèòåðàòóðîâåä÷åñêóþ ñòàòüþ è ïð. Ñáîðíèê ñîïðîâîæäàåòñÿ âñòóïèòåëüíîé ñòàòüåé è êîììåíòàðèÿìè.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Schulgeschichten aus hundert Jahren — 1981

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Eleven American Stories — 1978

Ñáîðíèê âêëþ÷àåò ðàññêàçû ðàçëè÷íûõ æàíðîâ: þìîðèñòè÷åñêèå, íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêèå, ïðèêëþ÷åí÷åñêèå. Àâòîðû - ïèñàòåëè ðàçëè÷íûõ ïîêîëåíèé è òâîð÷åñêèõ âçãëÿäîâ. Êíèãà ñíàáæåíà êîììåíòàðèåì è ðàññ÷èòàíà íà ëèö, îâëàäåâøèõ îñíîâàìè àíãëèéñêîé ãðàììàòèêè è ïðèñòóïèâøèõ ê ÷òåíèþ àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðû â îðèãèíàëå.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Äèìåíò À. Ë., Êîðîòêèå ðàññêàçû — 1976 (×èòàåì ïî-àíãëèéñêè)

Äàííàÿ êíèãà äëÿ ÷òåíèÿ íîñèò õðåñòîìàòèéíûé õàðàêòåð. Îíà ñîäåðæèò ïðîèçâåäåíèÿ ïðîãðåññèâíûõ àíãëèéñêèõ, àìåðèêàíñêèõ è êàíàäñêèõ ïèñàòåëåé. Ïî ñîäåðæàíèþ, ÿçûêó è ñòèëþ ðàññêàçû ñáîðíèêà äîñòóïíû äëÿ ó÷àùèõñÿ Õ êëàññà è ñîîòâåòñòâóþò èõ âîçðàñòíûì îñîáåííîñòÿì. Ñ öåëüþ îáëåã÷åíèÿ ïîíèìàíèÿ îòäåëüíûõ ëåêñèêî-ãðàììàòè÷åñêèõ òðóäíîñòåé â êíèãå èìåþòñÿ ïîñòðàíè÷íûå êîììåíòàðèè ñ îáúÿñíåíèåì êëþ÷åâûõ ñëîâ è âûðàæåíèé íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Çà êàæäûì ðàññêàçîì ñëåäóþò ðàçëè÷íûå óïðàæíåíèÿ.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

50 Great American Short Stories — 1972

A brilliant,far-reaching collection of stories from Washington Irving to John Updike

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Updike J., Self-consciousness. Memoirs — 2012

One of our finest novelists now gives us his most dazzling creation -- his own life. In six eloquent and compelling chapters, the author of The Witches of Eastwick and the wonderful Rabbit trilogy gives us an incitingly honest look at the makings of an American writer -- and of an American man.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

The World's Greatest Short Stories — 2006 (Dover Thrift Editions)

This outstanding collection features short stories by great writers from America, the United Kingdom, Ireland, and Western Europe. Ranging from the 19th to the 20th centuries, writers include Poe, Chekhov, Joyce, Kafka, Faulkner, Pirandello, Mann, and other major writers of world literature. A wonderfully wide-ranging and enjoyable anthology.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Updike J., Rich in Russia — 2011 (Fiction) (Modern Classics)

'There, in Russia five years ago, when Cuba had been taken out of the oven to cool and Vietnam was still coming to a simmer, Bech did find a quality of life — impoverished yet ceremonial, shabby yet ornate, sentimental, embattled, and avuncular-reminiscent of his neglected Jewish past.' In these two short stories, Updike's brilliant observational acuity is matched by a light, comic touch. The writer Henry Bech travels to Europe on a hapless cultural exchange, first to Russia, where he struggles to spend his money when everything — from his meals to his bugged hotel room — is already paid for, and then to Rumania. This book includes "Rich In Russia", Foreword, Bech in Rumania, Appendix A and Appendix B

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Updike J., The Centaur — 1964

On page 156 of John Updike's new novel, "The Centaur," a drunkard, weaving and tottering down a dark street in the Pennsylvania city of Alton, offensively insults two passers by. On page 301 in a "Mythological Index" this unimportant character is identified with the Greek god Dionysos. Some 56 other gods and mythological characters are also identified with modern citizens of Pennsylvania in the year 1947. It is an easy game for a novelist to play. A woman no better than she should be is obviously Venus. A mechanic must be Vulcan. A school principal wielding authority over others is Zeus. How clever of Mr. Updike! How clever of his readers to recognize some of his mythological parallels! But what in the name of artistic common sense does such useless ingenuity have to do with the writing of good novels?

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Updike J., Endpoint and other poems — 2009

A stunning collection of poems that John Updike wrote during the last seven years of his life and put together only weeks before he died for this, his final book. The opening sequence, —Endpoint,— is made up of a series of connected poems written on the occasions of his recent birthdays and culminates in his confrontation with his final illness. He looks back on the boy that he was, on the family, the small town, the people, and the circumstances that fed his love of writing, and he finds endless delight and solace in —turning the oddities of life into words.— —Other Poems— range from the fanciful (what would it be like to be a stolen Rembrandt painting? he muses) to the celebratory, capturing the flux of life. A section of sonnets follows, some inspired by travels to distant lands, others celebrating the idiosyncrasies of nature in his own backyard.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Updike J., The Poorhouse Fair — 1968

The hero of John Updike—s first novel, published when the author was twenty-six, is ninety-four-year-old John Hook, a dying man who yet refuses to be dominated. His world is a poorhouse—a county home for the aged and infirm—overseen by Stephen Conner, a righteous young man who considers it his duty to know what is best for others. The action of the novel unfolds over a single summer—s day, the day of the poorhouse—s annual fair, a day of escalating tensions between Conner and the rebellious Hook. Its climax is a contest between progress and tradition, benevolence and pride, reason and faith.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

The Cambridge Ñompanion to John Updike — 2006

John Updike is one of the most prolific and important American authors of the contemporary period, with an acclaimed body of work that spans half a century and a source of inspiration that ranges from American exceptionalism to American popular culture. This Companion's distinguished international team of contributors addresses the major themes in Updike's writing as well as the sources of controversy that it has often provoked. They trace the ways in which historical and cultural changes in the second half of the twentieth century have shaped not only Updike's reassessment of America's heritage, but his reassessment of the literary devices by which that legacy is best portrayed. Includes a chronology and bibliography of Updike's published writings.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ