Медленное чтение на французском: «Господин кот, или Кот в сапогах» Шарля Перро
Рассмотрим сюжетную линию, обсудим особенности описания героев, разберём грамматические конструкции
Приглашаем на медленное чтение и обсуждение франкоязычной художественной литературы. В этот раз обратимся к тексту сказки «Господин кот, или Кот в сапогах» Шарля Перро (Le Maître chat ou le Chat botté).
В процессе чтения и анализа текстов мы:
- рассмотрим сюжетную линию;
- обсудим особенности описания героев;
- разберём сложные грамматические конструкции и малознакомую лексику;
- отметим достоинства и недостатки переводов этого произведения на русский язык.
Ведущая: Татьяна Сосенская, преподаватель французского языка.
