Первый директор
Ирина Викторовна Бахмутская
С надеждой смотрим в будущее, сохраняя память о прошлом
«Необыкновенной исторической личностью в библиотечном деле двадцатого столетия» назвал ее Б.Н. Бачалдин, в 60—80-е гг. бывший одним из руководителей Министерства культуры. В рамках проекта будут по возможности полно представлены все материалы об И.В. Бахмутской. Это воспоминания коллег, статьи о ней в прессе и, конечно, множество фотографий, от фронтовых, где она совсем еще юная, до снимков последних лет. Хочется, как можно больше рассказать об этом непростом человеке, порой неоднозначном в своих проявлениях, но целиком отдавшем себя любимому делу — воспитанию юношества.
Какой была она? Прежде всего ЧЕЛОВЕКОМ — широкой души и большой доброты. 1942 год. Ирина Викторовна уходит на фронт с 3-го курса МГБИ (а начинала учиться в ИФЛИ), ушла, оставив на руках родителей шестимесячного сынишку. Всю войну, от Калинина до Берлина, прошла старшей медицинской сестрой в прифронтовых медсанбатах вместе с мужем — военным хирургом. «Я думаю, — рассказывала как-то Ирина Викторовна, — что роль и труд медиков в страшной войне ещё не оценены до конца. Ведь столько жизней спасли врачи и медсестры в этой бойне, и порой в каких нечеловеческих условиях!... Особенно тяжёлым было, помню, форсирование Вислы, под Радомом. Наши части поддержки вовремя не пришли, нас на крошечном плацдарме страшно бомбили, почти все погибли, не хватало перевязочного материала, я порвала на себе бельё... Вода в Висле была в самом деле красной от крови... Тяжёлым было и взятие Варшавы...». Очень тосковала она по сынишке, собирала для него пайковые плитки шоколада, кусочки мыла, чтобы с оказией передать родителям... Может быть, именно мысли о сыне, о том, какими будут он и его жизнь, помогли ей отстоять от гнева праведного пленных немецких «гитлерюгендов», измученных, голодных, затравленных немецких мальчишек, не расстрелять их, а накормить и обогреть. «Мы умели прощать врага», — с достоинством говорила она, добрая и мудрая мать. Мы помним её фотографии тех лет: заправленная под ремень гимнастёрка, юбка, сапоги, совсем ребячье, юное лицо со светлой челкой на лбу, такое невинное колечко с камушком на пальце и нежная, светлая, лирическая улыбка! Ведь она писала стихи! Знала множество строк наизусть! Читала вечерами раненым бойцам Пушкина, Лермонтова, Суркова, Симонова... Когда все фронты облетело знаменитое симоновское «Жди меня!», она тут же откликнулась, написала от всех военных подруг, от всех ждущих, как клятву: «Буду ждать». Ее стихи опубликовали многие фронтовые газеты.
Ирина Викторовна всегда очень любила книги, при всяком удобном случае читала раненым и прозу, и стихи. Но больше стихи. Как в ту запомнившуюся на всю жизнь ночь, когда держала за руку тяжело раненного в живот и умирающего от перитонита молоденького лейтенанта Петрухина. Это был один из первых раненых, которых она как сестра милосердия пыталась выходить: это была одна из первых смертей, которые происходили у нее на глазах, во всех своих страшных и простых подробностях... После окончания школы лейтенантов 23-летний офицер попал на фронт. Он очень хотел жить. Все просил медсестру написать домой, а главное — еще и почитать стихи, не отпускал ее руку, пока его рука не стала холодеть... Так и остался в селе Быково Смоленской области, а санитарный батальон, где служила сестричка Бахмутская, двигался дальше, через смерть и кровь, сквозь тяжкие годы войны.
Боевой и трудовой путь Ирины Викторовны отмечен многими орденами и медалями. Особенно памятны были для нее медали «За отвагу», орден Красной Звезды, награды за взятие Варшавы и Берлина.
Но главное, чем наградила ее судьба и что истоком своим имеет те огневые годы, — это волевой характер, удивительная работоспособность, целеустремленность, стойкость и неженское мужество.
Благодаря необыкновенному характеру, помноженному на большой жизненный опыт, прочный духовный фундамент и мощный, опять-таки не женский интеллект, и было создано целое явление в библиотечном мире — Государственная республиканская юношеская библиотека (ныне Российская государственная юношеская библиотека), а затем и сеть юношеских библиотек, раскинувшаяся по всей стране. Явление это произросло, взломав и льды скепсиса, и асфальт недоверия, и иронию маститых библиотековедов, и нерасторопность чиновно-бюрократических персон. Жизнь преодолела все препоны, победил характер И.В. Бахмутской.
Итак, 11 октября 1966 г. торжественно открылась Государственная республиканская юношеская библиотека. Ирина Викторовна, назначенная директором, возглавляла ее в течение 35 лет, до августа 2001 года. Открытию библиотеки предшествовала большая организаторская работа И.В. Бахмутской, сумевшей филиал Исторической публичной библиотеки РФ преобразовать в первую в России специализированную юношескую библиотеку.
В книге «Фрагменты памяти» Б.Н. Бачалдин называет это решение «оригинальным» и утверждает, что в наши дни оно было бы просто невозможно, поскольку «не имело заграничных, в том числе американских, прецедентов. Ведь ныне многие, включая библиотекарей, начинают и заканчивают свою аргументацию шаблонным «а вот за границей!...».
В 1960—1970 годах идея создания главной и системы самостоятельных региональных юношеских библиотек одобрялась далеко не всеми специалистами, и целесообразность этих библиотек надо было ещё доказать. И.В. Бахмутская стала настоящим первопроходцем, вдохновителем формирования Государственной республиканской юношеской библиотеки и сети юношеских библиотек Советского Союза.
Постановление ЦК КПСС 1974 года «О повышении роли библиотек в коммунистическом воспитании трудящихся и научно-техническом прогрессе», предписывавшее завершить создание в 1974—1976 годах сети республиканских и областных детских и юношеских библиотек, заставило приумолкнуть их противников, однако сомнения относительно библиотек, ориентированных на обслуживание юношества, периодически возникают и по сей день.
Главными аргументами оппонентов были невозможность чётко отграничить, определить признаки литературы для юношества, утверждения, что грани чтения юношей и взрослых как бы размыты, и неясно, как следует выстраивать принципы руководства чтением, формировать, обрабатывать, классифицировать, библиографировать юношескую литературу.
И.В. Бахмутская уверенно заявляла, что появление сети юношеских библиотек обусловлено возрастными, социальными и социально-психологическими особенностями молодёжи, решающей жизненно важные проблемы образования, профессионального выбора, формирования гражданской позиции, нравственных, эстетических, художественных вкусов и досуговых интересов. Энтузиасты данного направления библиотечной работы доказывали, что приоритетным здесь является формирование юной всесторонне развитой творческой личности, что обеспечивает продуманно организованная деятельность юношеских библиотек. А поставленные цели предопределяют и образование в них нестандартных структурных подразделений.
Найдя понимание в ЦК ВЛКСМ, И.В. Бахмутская добилась, чтобы библиотеке оказывалась конкретная финансовая и материально-техническая помощь. Уже в 1969 году плодотворная воспитательная работа среди молодежи была отмечена присвоением библиотеке имени 50-летия ВЛКСМ; а в 1974 году коллектив был награжден премией Ленинского комсомола, а также золотой и серебряной медалями Ленинского комсомола.
Вот отрывок из воспоминаний, написанных специально для этого проекта бывшей сотрудницы библиотеки В.И. Зарубиной, заслуженным работником культуры РФ: «...Всё было новым для нас. Таких библиотек не было. То, что сделала Ирина Викторовна, — создала систему библиотечно-библиографического обслуживания юношества в стране — можно сравнить с революцией в библиотечном деле. Известные библиотековеды, ответственные работники хватались за голову: «Что это за юношеская библиотека? Зачем она? Есть же у нас так много библиотек в стране. А зачем ещё юношеские?».
И.В. Бахмутскую отличало поразительное чувство времени. Она «словно предвидела изменения «общественной сферы» года на три вперед, «цепляла» идеи, «контуры которых едва вырисовывались. Поэтому библиотека длительное время была новатором во множестве областей нашей профессиональной практики...» (из книги И.Б. Михновой «Библиотека как информационный центр для населения: проблемы и их решения». М., 2000).
Прежде всего она добилась, чтобы фонды библиотеки регулярно пополнялись. Два обязательных экземпляра направляло издательство «Молодая гвардия». Структура библиотеки, учитывавшая интересы и запросы читателей, была подчинена их удовлетворению. Функционировали отнюдь не типичные для той поры отделы: социологических исследований и психологии юношеского чтения, профориентации, искусства и патриотического воспитания, политической культуры и экологии, информационный центр по проблемам молодёжи, отдел массовой работы с читателем. Методисты библиотеки выезжали в разные утолки страны, изучали и обобщали опыт работы библиотек, в том числе сельских. Заметный вклад внесли сотрудники библиотеки в обслуживание молодых строителей Байкало-Амурской магистрали, участников Международных Олимпийских игр, проходивших в Москве в 1980 году.
Библиотека работала в тесном контакте не только с ЦК ВЛКСМ, но и с ВЦСПС, МВД с системой библиотек Министерства просвещения и профтехобразования. Она откликалась на вызовы времени, на все нужды молодёжи, будь то комплектование библиотек и работа на агитпоезде Москва — БАМ или шефская помощь библиотеке совхоза «Борец» Дмитровского района Московской области.
Ирина Викторовна искала и находила сотрудников-единомышленников, соратников, талантливых, энергичных, увлечённых работой с молодёжью людей. Она их ценила, по-матерински опекала и поддерживала, умела ставить перед ними «сверхзадачи», воодушевлять на их решение. Сподвижниками её в разные годы были такие яркие личности, специалисты, хорошо известные в библиотечном мире, как Л.Н. Жиляева (многолетний заместитель), Е.Л. Вандыш, Е.П. Васильева, Н.М. Гиттер, В.И. Зарубина, К.П. Поднебесная, Л.А. Рогозина, А.Е. Чалисова, Р.3. Панова, А.П. Смирнова, А.В. Сюткина, С.И. Забелышинская, В.П. Вдовиченко, М.М. Самохина, Г.В. Короткова, Г.И. Столярова, 3.А. Янкова, Л.Г. Юдасина, Л.В. Алимова, В.И. Семёнова, В.В. Ильина, Л.М. Инькова и многие, многие другие.
Можно спросить любого сотрудника библиотеки эпохи Бахмутской, и он охотно приведет множество примеров из своей жизни и жизни своих коллег, когда директор помог, поддержал в трудную минуту и в работе, и в делах житейских. К ней сотрудники шли как к другу, за советом и помощью и с личными проблемами: достать лекарства, машину для перевозки той же картошки для библиотекарей или просто занять денег до зарплаты — шли все и знали — чем сможет, всегда поможет. Но знали и другое — за порученное дело спрос будет строгий, провинился — пеняй на себя!
А уж о находчивости Ирины Викторовны, о ее особом чувстве юмора, потрясающем умении «не ударить в грязь лицом» в библиотеке до сих пор ходят легенды. Приведу из множества лишь один пример. В библиотеке очередная зарубежная делегация библиотекарей, кажется, из Америки, заглянув в закоулок на звук пишущей машинки, увидела пожилую женщину, сидящую за «Ремингтоном» еще довоенного образца. Иностранцы изумились: «О, откуда у вас такая старая пишущая машинка?» Ирина Викторовна непринужденно отвечает: «Из музея. Мы специально выписали ее для этой пожилой женщины, которая так привыкла именно к этой машинке, а к электрической ей трудно привыкнуть». Правда, после этой делегации в библиотеке появились первые электрические пишущие машинки, которые и по тем временам были дороги!
Среди «устных рассказов», раскрывающих фронтовой характер директора, ходили и такие: она много раз сбегала из-под наблюдения врачей на важные для нее совещания и мероприятия, годами не ходила в отпуск, не знала, что такое выходной день, появлялась в библиотеке и в воскресенье, и в праздничные дни, особенно после того как овдовела, потеряв верного боевого товарища, мужа и единомышленника, Николая Николаевича Бахмутского, врача-хирурга, друга и помощника библиотеки.
А как уважали ее директора юношеских библиотек! В.Д. Емельянова, бывший директор Воронежской областной юношеской библиотеки им. В.М. Кубанева, вспоминает: «...Последняя поездка была в Москву с 27.11 по 3.12.2001 года на совещание директоров областных библиотек. На нем была представлена новый директор РГЮБ... но трудно заменить Ирину Викторовну Бахмутскую, прежнего директора. Это была выдающаяся личность.
...Величественная, царственная осанка, светлая коса — такие женские образы ныне редки. Внешне спокойная, она внимательно вглядывалась в нас, директоров ОЮБ Союза, России. Знала все наши проблемы, помнила всех по именам. После её выступления мы получали программу работы на весь год. Как мы ждали встречи с нею на всесоюзных, всероссийских совещаниях! Она организовывала их, кроме Москвы, в тех ОЮБ, где было чему поучиться. Назову их: Нальчик, Орджоникидзе, Петрозаводск, Тверь, Свердловск, Кемерово, Псков, Белгород. Это только те, где пришлось побывать мне. Возраст брал своё. Ей, участнице войны, последние годы было тяжело работать, и она ушла на отдых. Никогда не забыть ту теплоту и заботу, какой она окружала нас».
1996 год стал этапным для сети юношеских библиотек. За 30 лет их существования были созданы специфические фонды, подготовлены кадры специалистов, ориентированных на работу с этой категорией читателей. Уникальным методическим центром, координатором этой сети стала ГРЮБ, получившая новое название — Российская государственная юношеская библиотека. Она превратилась в школу переподготовки библиотекарей, лабораторию по изучению передового опыта, анализу тех проблем, с которыми сталкивается молодёжь.
К этому времени 54 юношеские библиотеки в стране осуществляли функции организационно-методических центров для всех библиотек, работающих с юношеством в регионах. Там не только образовались специализированные фонды, но и сложились творческие коллективы специалистов, подготовленные к такой работе. Казалось бы, сделано немало. Тем не менее, противники сети юношеских библиотек не успокаивались. Появилась угроза слияния детских и юношеских библиотек, а то и просто ликвидации юношеских библиотек и подразделений. Это побудило известного специалиста библиотечного дела, заслуженного работника культуры РФ Р.З. Панову выступить со статьей «Юношеские библиотеки: традиции и перспективы их развития» (Библиотековедение, 1997, № 2). Опираясь на данные социологических исследований, она убедительно показала, что областные юношеские библиотеки — социальный «институт, необходимый для организации на местах библиотечного обслуживания молодёжи с учётом её психовозрастных особенностей». Из статьи следовал вывод: «Необходимость особого подхода к библиотечному обслуживанию юношества очевидна. В последние годы в РФ была сделана попытка законодательно обозначить проблему и защитить молодежь, её институты от рыночной стихии и стремлений к преобразованию любыми средствами...». Публикацию заключали строки из «Хартии читателей» Международного комитета книги и международной книгоиздательской ассоциации: «Подростки нуждаются в особом внимании, так как в этот период жизни у многих из них исчезает потребность в чтении. Их знакомство с огромным миром книг, с учётом их меняющихся интересов, должно быть поддержано библиотекарями и всеми теми, кто понимает особенности их психологического и эмоционального развития». Эта принципиальная статья соответствовала теоретическим установкам И.В. Бахмутской, на которых она основывалась в живой практике библиотеки и которые разделяли региональные юношеские библиотеки.
Последние годы жизни И.В. Бахмутской были омрачены постоянной тревогой за судьбу РГЮБ и сети юношеских библиотек. Эта тревога выдающегося библиотечного деятеля России за наше общее дело, по сути за судьбу молодых поколений нашей страны является её завещанием всем библиотекарям, работающим с молодёжью, всем руководителям юношеских библиотек.
О.Н. Кондратьева
Несколько слов о Большом Человеке
Большое видится на расстоянии. Поэтому начну с анекдота. Как-то Ирина Викторовна вела очередную иностранную делегацию через стеклянные недра Юношеской библиотеки. Сыпала, как из рукава волшебница, цифрами, фактами, — гордилась. Махнула и на неприметную дверку:
— А здесь у нас комната релаксации для сотрудников!
Вдруг дверка распахивается, и из нее выскакивает сотрудница с горкой жареных котлет.
Иной раз мне кажется, такие «приколы-проколы» Ирина Викторовна позволяла себе из артистических недовостребованных способностей. Она была немножечко клоунесса, — перед вышестоящими (и нередко с пользой для библиотеки), но и большой актрисой для подчиненных, разыгрывая гнев и милость, заботу (это, кстати, наиболее неподдельно) и требовательность.
Сложный, хороший и очень талантливый человек, она была, безусловно, Личность, — но личность, попавшая в ситуацию не только больших дел, но и постоянной бюрократической и просто житейской игры, которая пронизала эпоху позднего застоя, — эпоху принципиальных не-личностей.
Увы, Личности приходилось тоже расплачиваться за эту свою крупноту, — расплачиваться порою сутью дела во имя необходимой по условиям этой игры шумихи и показухи.
Вряд ли ошибусь, если скажу, что Ирина Викторовна была плоть от плоти этого позднего советского нашего порядка, где желание благоденствия и благолепия подуставшего поколения, прошедшего через войну, натыкалось на реальность времени и ограниченность, конечность человеческой жизни.
Будучи по духу свободной личностью и талантливым менеджером-первопроходцем (то есть и с необходимой при этом авантюрной жилкой), И. В. сполна разделила судьбу поколения и порядка, которые неизбежно отходили в тень истории.
Да, не устану повторять: парадокс ее личности в том, что человек безусловного «завтра» (это, кстати, и позволяло ей так чутко ловить новые идеи), она вынуждена была слишком много сил посвящать скучным и порой бессмысленным играм и предрассудкам мелкотравчатого «сегодня;). А за плечами ее стояло общее для страны страшное и героическое «вчера», — тот фронтовой опыт, который научил ее поколение любви к жизни во что бы то ни стало и научил — человечности.
Конечно, все эти мои полупричитания слишком абстрактны. Незабываемым остается ее облик, будь то лукавая дриада — фронтовая медсестричка в гимнастерке (фото, изумительное своей живостью и прелестью, — несмотря на гимнастерку, хочется воскликнуть: «Чаровница!»), и гранд-дама советского бомонда с красивой прической, с бусами — ничуть не менее эффектная, чем сама Фурцева; думаю, даже и с более живым и значительным лицом.
Но вот и такую И. В. мы помним: в ослепительно-синих «трениках» и яростно-желтой кофте, — на субботнике. Как-то она подхватила телевизор и понесла его, — в укор сачковавшим грузчикам.
Вокруг нее застыл вихрь ужасного стиля позднего «совка»: все эти картины на производственную тему и дежурные пейзажики, ДСПэшная безликая мебель и хрустальные люстры вкуса более чем сомнительного. Но среди этой почти зловещей баррикады унылых, лишенных души вещей неслышными шагами плыла статная высокая, крупная женщина, — и люди и вещи словно расступались перед ней покорно, чувствуя несоизмеримую с собой энергетическую насыщенность этого человека.
Вспоминая И. В., испытываешь благодарность ей за все то хорошее, что она сделала столь многим, — и просто благодаришь судьбу за встречу с ТАКИМ Человеком.
И радуешься при мысли, что все-таки она прожила счастливую жизнь!
В.В. Бондаренко
О И.В. Бахмутской
- Карпенко, И. Просто надо любить: [о директоре ГРЮБ — Бахмутской И.В.] // Библиотекарь. — 1981. — №2. — С. 34-36.
- Карпенко И. Просто надо любить // Библиотекарь. — 1981. — №2. — С.34-36.
- Поздравляем юбиляра // Библиотекарь. — 1983. — №1. — С.50.
- Вандыш Е., Васильева Е. Встреча с призванием // Сов. культура. — 1983. — 29 янв. — С.3.
- Радин В.В. Заседание ГМБК при МК СССР // Сов. библиотековедение. — 1986. — №2. — С.98-99.
- Алексин А. О верности, о доблести, о чести // Сов. Россия. — 1986. — 19 февр. — С.2.
- С Гайдаром в сердце: [о награждении И.В. Бахмутской знаком А.П.Гайдара за организацию цикла вечеров «Советские писатели — юношеству», клуба «Подвиг»] // Комсомольская правда. — 1986. — 22 янв.
- За заслуги перед Россией: [о награждении И.В. Бахмутской орденом «За заслуги перед Отечеством» IV степени] // Российская газета. Москва.- № 148. — 07.08.1996
- Фонотов Г.П. Подвижница: [к 75-летию со дня рождения директора Российской государственной юношеской библиотеки Ирины Викторовны Бахмутской] // Библиотека. — 1997. — № 12. — с. 64-66.
- Замошкина, Н. Непарадный портрет директора : [Ирина Викторовна Бахмутская — директор Рос. гос. юношеской б-ки] // Библиотека. — 2000. — N7. — С. 6-7:фот. — (Культура и общество: Личность и время)
- [Некролог]: [об И.В. Бахмутской] // Вечерняя Москва. — № 10. — 20.01.2004
- Бачалдин Б.Н. Ирина Викторовна Бахмутская…: [воспоминания известного библиотековеда Б.Н. Бачалдина о директоре ГРЮБ И.Б. Бахмутской] // Фрагменты памяти / Б.Н. Бачалдин; Рос. гос. б-ка. — М.: Пашков дом, 2006. — С.378-383.– (В кругу книг и друзей).
- Инькова Л.М. Цель творчества — самоотдача: о роли Личности в истории библиотечного дела: [Воспоминания о библиотековеде О.С. Чубарьяне и директоре Российской государственной юношеской библиотеки И.В. Бахмутской] / Людмила Моисеевна Инькова // Библиотечное дело. — 2008. — № 22. — С. 8-11.
- Кондратьева О.Н. С надеждой смотрим в будущее, сохраняя память о прошлом: заметки о И.В. Бахмутской // Библиотеки — молодёжи: информационно-аналитический вестник. — 2008. — № 1. — С. 134-144.
- Кондратьева О.Н. О ней ходят легенды...: [статья о И.В. Бахмутской] // Современная библиотека. — 2011. — N 4. — С. 10-15.
- Бондаренко, В.В. Несколько слов о человеке завтрашнего дня: [ст. о И.В. Бахмутской] / Валерий Валерьевич Бондаренко // Современная библиотека. — 2011. — N 4. — С. 16-17.
Публикации И.В. Бахмутской
Монографии
- Бахмутская И.В., Островский, Б.Н. В чем красота советского человека: краткий список лит. — М.: [Б.и.], 1956. — 9 с.
- Бахмутская И.В. Организация библиотечно-библиографического обслуживания юношества в РСФСР: инструктивно-методические материалы. — М.: [Б.и.], 1969. — 74 с.
- Бахмутская И.В. Библиотека и юношество. — М.: [Б.и.], 1970. — 15 с.
- Бахмутская И.Б. Самообразование. Книга. Культура чтения : метод. рекомендации / авт.-сост.: И.В. Бахмутская, Н.М. Гиттер, Е.И. Заварина, Н.Г. Потоцкая. // Гос. респ. юнош. б-ка РСФСР им. 50-летия ВЛКСМ. — Москва: [Б. и.], 1973. — 56 с.
- Книга в жизни молодежи современного советского села / рук. исслед.: Бахмутская И.В., Васильева Е.П. — М.: [Б.и.], 1974. — 97 с.
- Бахмутская И.В. Комплектование, изучение и использование книжных фондов массовых библиотек: методические рекомендации по составлению годового отчета главному библиотекарю областной, краевой, республиканской (АССР) библиотеки, ответственному за комплектование книжных фондов массовых библиотек / авт.-сост.: И.В. Бахмутская, М.М. Гурьянова, И.В. Даньшина, А.К. Поднебесная, Г.В. Новикова, И.А. Щуркова.- М.: ГРЮБ, 1977. — 16 с.
- Бахмутская И.Б. Юношеству о зарубежной литературе: метод. рекомендации / авт.-сост.: И.В. Бахмутская, Н.М. Гиттер, А.А. Попова. — М.: ГРЮБ, 1978. — 43 с.
- Бахмутская И.В. Библиотека и экологическое воспитание юношества: метод. рекомендации / авт.-сост.: И.В. Бахмутская, И.Б. Михнова. О.В. Покровская // Государственная республиканская юношеская библиотека РСФСР имени 50-летия ВЛКСМ. — Москва: ГРЮБ, 1984. — 32 с.
- Бахмутская И.В. Проблемы круга юношеского чтения художественной литературы: отчет об исследовании «Роль библиотеки в эстетическом воспитании юношества». Вып. 1. / авт.-сост. И.Б. Михнова, З.А. Янкова, И.В. Бахмутская / Гос. респ. юнош. б-ка РСФСР им. 50-летия ВЛКСМ. — М.: ГРЮБ, 1990. — 160 с.
- Бахмутская И.В., Янкова З. А. Молодой человек в библиотеке сегодня: некоторые новации в работе Российской государственной юношеской библиотеки: доклад. — М.: [Б.и.], 1994. — 16 с.
- Бахмутская, И.В., Бочкарева, М.А. Н.А. Островский. — М.: Б.и., 1997.
Работы в качестве составителя, редактора
- Что читать молодежи о Владимире Ильиче Ленине: кратк. список лит-ры / сост. И.В. Бахмутская, Б.Н Островский. — М.: [Б.и.], 1957. — 10 с.
- Ленинские уроки и библиотека: инструктив.-метод. материалы / ред. Бахмутская И.В. — М.: б.и., 1959.
- В помощь библиотечной общественности / сост. И.В. Бахмутская. // Государственная библиотеки им. В.И. Ленина. — М.: Книга, 1965. — 125, [1] с. — (Общественные начала — в библиотечное дело).
- Всесоюзный общественный смотр библиотек к 50-летию Советской власти.: инструктивно-метод. материалы / сост. И.В. Бахмутская. // Государственная библиотека им. В.И. Ленина. — Москва: б. и., 1966. — 31 с.
- Организация библиотечно-библиографического обслуживания юношества в РСФСР [Текст]: инструктивно-методические материалы / ред.-сост. И.В. Бахмутская. — М.: Б.и., 1969. — 74 с.
- Движение и организации молодежи за рубежом. / сост. И.В. Бахмутская. // Российская респ. юношеская библиотека им. 50-летия ВЛКСМ. Информационно-библиографический отдел по проблемам молодежи. — Москва: [б. и.], 1972
- Общественно-политическая жизнь молодежи за рубежом / сост. И.В. Бахмутская // Российская республиканская юношеская библиотека им. 50-летия ВЛКСМ. Информационно-библиографический отдел по проблемам молодежи. — Москва: [Б. и.], 1972.
- Книга в жизни молодежи современного советского села : метод. материалы / рук. исслед. И.В. Бахмутская, Е.П. Васильева. — М.: [Б.и.], 1974. — 97 с.
- Н.А.Островский (к 70-летию со дня рождения): метод. материалы / ГРЮБ РСФСР; сост. И.В. Бахмутская, М.А. Бочкарева. — М.: [Б.и.], 1974. — 58 с.
- Читателям о Государственной республиканской юношеской библиотеке им.50-летия ВЛКСМ: путеводитель-буклет / ГРЮБ; сост. И. Бахмутская. — М., 1976. — 53 с.
- Н.А. Островский: метод. материалы и рек. указ. лит. / ГРЮБ РСФСР; сост. И.В. Бахмутская, М.А. Бочкарева. — М., 1977. — 55 с.
- Л.Н. Толстой и современные проблемы культуры: материалы науч.-практ. конф. (26-27 окт. 1978 г.) / [сост. И.В. Бахмутская и др.]. — М.: б.и., 1980. — 230 с.
- Влияние рекомендательного библиографического пособия на мотивацию выбора старшеклассниками научно-популярной книги в помощь профориентации: сб. науч. тр. / [редкол. И.В. Бахмутская и др.]. — М.: ГБЛ, 1982. — 79, [10] с. — (Педагогические проблемы рекомендательной библиографии). — Библиогр. в конце работ.
- Справка о ходе выполнения постановления ЦК КПСС «О повышении роли библиотек в коммунистическом воспитании трудящихся и научно-техническом прогрессе по вопросу организации библиотечно-библиографического обслуживания юношества в РСФСР» / ГРЮБ РСФСР; сост. И.В. Бахмутская. — М., 1982. — 11 с.
- Литература для детей и юношества в нравственном становлении личности: материалы советско-французской встречи (1-3 сент. 1981г.) / Ассоциация литературы для детей и юношества Союза Сов. о-в дружбы и культурных связей с зарубежными странами, ГРЮБ РСФСР; сост. Бахмутская И.В., Яхонтов А.Д. — М., 1982. — 90 с.
- Вопросы совершенствования подготовки кадров для работы с юными читателями: межвуз. сб. науч. тр. Моск. гос. ин-т культуры, Гос. респ. юнош. б-ка РСФСР им. 50-летия ВЛКСМ; [науч. ред. Бахмутская И.В. и др.]. — М.: МГИК, 1984. — 139 с. — Библиогр. в конце ст.
- Критическое мышление и библиотека: материалы рос.-амер. семинара, 1-5 июня 1992 г. / Рос. гос. юношес. б-ка, Моск. библ. ассоц., Библ. благотвор. фонд; [редкол.: И.В. Бахмутская и др.]. — М.: [Б. и.], 1992.
На иностранных языках
- Bachmutskaja I. Vychovavejme aktivni budovatele komunismi [Текст] // Knigovnic. — 1961. — #4. — Прил. Novinky knihovnicke literatury. — Praha, 1961. — #2. — s.51-52.
- Bahmutskaja I.W. Organizacja obslugi bibliotecznej dzieci I mladziezy w zniazku radzieckim [Текст] // Bibliotekarz. — 1967. — #3. — str.75-82.
- Bakhmutskaya I.V. The library and young people. 13 l. (IFLA/FIAB). — [Moskow, 1970].
- Bakmoutskaja I. Bibliotheghe et jeunesse [Текст] (Moscow,1970). — 16 f. (IFLA (FIAB).
- Bachmutskaja I.W. Die Bibliothek und die Jugend [Текст] (Moscow, 1970). — 17 bl. (IFLA (FIAB).
- Bachmutskaja I.W. Die Bibliothek und die Jugend [Текст] (Moscow, 1970). — 18 bl. (IFLA (FIAB)
- Organizacia kniznicno-bibliografickych sluzieb mladezi RSFSR (instruktazno-metodicke materialy) [Текст] / autori: I.Bachmutskaja a kol. Z rus. orig. // Organizacij bibliotechno-bibliograficeskogo obsluzivania junosetva v RSFSR. — Bratislava: Mestska kniznica, 1971. — 69 s.
- Bachmutska I. Sila I wladza ksiarki [Текст] // Kraj rad. — 1972. — #8. — str.26-27.
- Bachmutskaja I.V. Buch, Bibliothek und Jugend [Текст] // Bibliothekar. — 1973. — Jg.27. — #9. — b.578-581.
- Bachmutaka I. Knihovnicko-bibliograficke sluzby mladezi v SSSR [Текст] // Ctenar. — 1974. — roc.26. — #2. — s.60-61.
Статьи
- Бахмутская И.В. Библиотеки к сорокалетию комсомола: в помощь библиотекарю // Клуб. — 1958. — №6. — С.17-18.
- Бахмутская И., Варющенко, Н. Растить активных строителей коммунизма: [о работе библиотек по пропаганде книг среди молодежи] // Библиотекарь. — 1960. — № 12. — с. 24-27.
- Бахмутская И., Петровский В. Новое в минимуме: [О VIII изд. «Минимума библиотечной техники». Консультация] // Библиотекарь. — 1961. — № 12. — с. 48-49.
- Бахмутская, И. , Мистрюкова, Т. Полнее использовать книжные фонды [Текст] [сельских библиотек Азербайджана] // Партийная жизнь. — 1964. — № 23. — с. 61—62.
- Всесоюзная молодежная конференция «Дорогой отцов». К 50-летию Советской власти: инструктивно-метод. материалы / редкол. Бахмутская И.В. и др. — М.:, 1967. — 25 с. — Библиогр.: с.24-25.
- Бахмутская И. Быть наставником юношества // Молодой ленинец. — 1968. — 25 июня. — С.3.
- Бахмутская И., Абанина Р., Островский Б. Ты на подвиг зовешь, комсомольский билет / Бахмутская И., Абанина Р., Островский Б. // Книжная торговля. — 1968. — №10. — С.50-52.
- Бахмутская И., Медведева Н. Набатова М. Встречи польских и советских библиотекарей // Библиотековедение и библиография за рубежом: сб. — М. — 1968. — Вып.24. — с.84-89.
- Бахмутская И., Абанина, Р., Островский, Б. Ты на подвиг зовешь, комсомольский билет. Как устроить книжную выставку: [в магазине] // Книжная торговля. — 1968. — № 10. — с. 50—52.
- Бахмутская И. Юность и книга: университетские чтения / И. Бахмутская, И. Жигулина // В мире книг. — 1968. — №9. — с. 39-40.
- Бахмутская И.В., Медведева Н.Б., Набатова М.Б. Встречи польских и советских библиотекарей [Текст]: [о работе советско-польского семинара в Варшаве (ноябрь — декабрь 1966 г.) и польско-советского семинара в Москве (март 1967 г.)] // Библиотековедение и библиография за рубежом. — 1968. — Вып. 24. — с. 84—89.
- Бахмутская И., Талыкова О. Молодежь верна заветам Ленина [Текст]: материалы для библиотечного плаката // Клуб и художественная самодеятельность. — 1969. — № 12. — с. 10—11.
- Бахмутская И.В. Сила и власть книги: [о работе Гос. респ. юнош. б-ки РСФСР им. 50-летия ВЛКСМ, Москва] // Комсомольская правда. — 1970. — 19 дек.
- Бахмутская И., Пылев С. Наше кровное дело: [о совместной работе органов культуры и комсомольских организаций по развитию библиотечного обслуживания молодежи] // Библиотекарь. — 1970. — № 6. — с. 2—6.
- Бахмутская И.В. Библиотека и юношество / И.В. Бахмутская // О библиотечном строительстве в СССР: подготовлено для участников 36 сессии ФИАБ/ИФЛА, 28 августа — 7 сентября 1970 г. / Мин-во культуры СССР, Главная библиотечная инспекция. — Москва, 1970. — 15 с. — В содерж.: И.В. Бахмутская Библиотечное обслуживание юношества.
- Бахмутская И.В. Имени ВЛКСМ: беседа с директором Гос. респ. юнош. б-ки РСФСР И.В. Бахмутской о путях организации научно-библиографического обслуживания юношества // Библиотекарь. — 1970. — №6. — С.14-16.
- Бахмутская И. Ключ к успеху // Политико-воспитательная работа: сб. №10(24). — М.: [Б.и.], 1971. — С.67-71.
- Бахмутская И., Пылев С. Воспитывать верных помощников партии: [о работе библиотек органов МВД. По материалам I Науч.-практ. конференции библиотекарей МВД, Ленинград, 1971]. — Библиотекарь. — 1971. — № 12. — с. 31—33.
- Бахмутская И., Пылев С. Воспитывать верных помощников партии // Библиотекарь. — 1971. — №12. — С.31-33.
- Бахмутская И.В. Юношество и книга: [из опыта идейно-воспитательной работы библиотек РСФСР] // Библиотеки СССР. — 1972. — Вып. 54. — с. 9-21.
- Бахмутская И.В. Что-нибудь о кибернетике // Комсомольская правда. — 1972. — 17 авг.
- Бахмутская И., Бондаренко Л. Главный герой // Клуб и художественная самодеятельность. — 1972. — №9. — С.14.
- Бахмутская И.В. Юношество и книга // Книга на службе общества: сб. ст. — М.: [Б.и], 1973. — С.116-128.
- Бахмутская И.В. Чурбанов В.Б. Трудный возраст: [беседа с директором Государственной республиканской юношеской библиотеки РСФСР им. 50-летия ВЛКСМ И.В. Бахмутской об организации чтения подростков] / И.В. Бахмутская, В.Б. Чурбанов // Литературное обозрение. — 1973. — № 3. — с. 94—99.
- Бахмутская И.Б., Кучеров В.В. Воспитывать борцов за коммунизм: [о совершенствовании системы библиотечно-библиографического обслуживания юношества] // Библиотекарь. — 1974. — №5. — С. 4-10.
- Бахмутская И., Гиттер Н. Всероссийская научно-практическая конференция комсомольских и библиотечных работников // Советское библиотековедение. — 1974. — №6. — с.94-96.
- Бахмутская И., Кучеров В. Воспитывать борцов за коммунизм: [о совершенствовании системы библиотечного обслуживания юношества] // Библиотекарь. — 1974. — № 5. — с. 4-10.
- Бахмутская И., Гиттер Н. Всероссийская научно-практическая конференция комсомольских и библиотечных работников // Советское библиотековедение. — 1974. — №4. — С.98-100.
- Бахмутская И.В., Гиттер Н. Всероссийский семинар-практикум библиотечных и комсомольских работников // Советское библиотековедение. — 1974. — №4. — С.98-100.
- Бахмутская И., Гиттер Н., Макарова Э. Со всех концов страны: [по материалам Всесоюзного семинара библиотекарей комсомольских ударных строек, Ленинград, 1973] // Библиотекарь. — 1974. — № 2. — с. 30—32.
- Бахмутская И.В. Как клуб пришел в библиотеку // Клуб художественной самодеятельности. — 1974. — №20. — С.13-15.
- Бахмутская И. Работа библиотек по пропаганде марксистско-ленинской теории среди старшеклассников: тезисы сообщения // III Всероссийская научно-практическая конференция «Изучение в средней школе жизни, деятельности, произведений В.И.Ленина, документов КПСС» (г.Кисловодск Ставропольского края 7-9 октября 1975 г.). — М.: [Б.и.], 1975.
- Бахмутская И. О некоторых актуальных проблемах работы библиотек в свете постановления ЦК КПСС «О повышении роли библиотек в коммунистическом воспитании трудящихся и научно-техническом прогрессе» и задачах по достойной встрече XXV съезда КПСС // Никто не забыт, ничто не забыто…. — Брест: [Б.и.], 1975. — С.1-34.
- Бахмутская И.В. Основные направления деятельности ГРЮБ как методического центра // Никто не забыт, ничто не забыто... — Брест, 1975. — С.15-29.
- Бахмутская И. Интервью в номер / запись Н. Мурновой // Сов. культура. — 1975. — 22 июля. — С.3.
- Бахмутская И.В. Библиотека и профориентация подрастающего поколения // Советское библиотековедение. — 1976. — №1. — С.109-111.
- Бахмутская, И.В., Васильева, Е.П. Некоторые проблемы научно-исследовательской работы в Государственной республиканской юношеской библиотеке РСФСР // Советское библиотековедение. — 1976. — № 2. — с. 31-42. — Рез. на англ. яз., с. 118
- Бахмутская И. О деятельности юношеской секции Совета по вопросам библиотечной работы Министерства культуры СССР // Советское библиотековедение. — 1976. — №2. — С. 99-101.
- Бахмутская И. Библиотека и профориентация подрастающего поколения // Советское библиотековедение. — 1976. — №1. — С.109-111.
- Бахмутская И. Система библиотечно-библиографического обслуживания юношества // Библиотекарь. — 1976. — № 10. — с. 27-31
- Бахмутская И.В. Некоторые проблемы научно-исследовательской работы в Государственной республиканской юношеской библиотеке РСФСР / И.В. Бахмутская, Е.П. Васильева // Советское библиотековедение. — 1976. — №2. — С. 31-42.
- Бахмутская И.В. Читатель пришел в библиотеку: [беседа за «круглым столом»: литературные газеты о проблемах юношеского чтения] // Литературная газета. — 1977. — 7 дек. — С.2.
- Бахмутская И.В. В тесном сотрудничестве с комсомолом: о задачах библиотек в деле коммунистического воспитания молодежи // Библиотекарь. — 1978. — №10. — С.31-36.
- Бахмутская И.В., Бачалдин Б.Н. Библиотеки и формирование активной жизненной позиции молодёжи села // Советское библиотековедение. — 1979. — № 5. — С. 3-21. — Рез. на англ. яз.: с. 113.
- Бахмутская И.В. В библиотеку с гитарой // Сов. культура. — 1980. — 12 сент.
- Бахмутская И.В., Зарубина В.И. Руководство чтением и формирование активной жизненной позиции // Советское библиотековедение. — 1980. — № 5. — с. 16-24. — Рез. на англ. яз., с. 124.
- Бахмутская И.В. Проблемы библиотечно-библиографического обслуживания юношества / И.В. Бахмутская // Актуальные проблемы культуры и пути совершенствования высшего библиотечного и культурно-просветительного образования. — М.:[Б.и.], 1981. — с. 104-105.
- Бахмутская И.В. Подросток и книга: (Книга, библиотека и нравственное воспитание юношества) // Литература для детей и юношества в нравственном становлении личности. — М., 1981. — С.21-34.
- Бахмутская И.В. Сколько Вас помощники? // Комсомольская правда. — 1981. — 14 авг. — С.4.
- Бахмутская И. Во имя читателя / И. Бахмутская // Библиотекарь. — 1981. — №9. — с. 48-49.
- Бахмутская И.В. В библиотеку за диском! // Клуб художественной самодеятельности. — 1981. — №17. — С.19-21.
- Отчет о работе секции XIX съезда «Нравственное воспитание и формирование активной жизненной позиции. Комсомол и культура, организация свободного времени молодежи» / вступит. слово И.В. Бахмутской // Комсомольская правда. — 1982. — 21 мая. — С.5.
- Бахмутская И.В. Ключевая проблема // Библиотекарь. — 1982. — №2. — С.17.
- БахмутскаяИ. Учиться коммунизму: [о воспитательных задачах юношеских библиотек] // Библиотекарь. — 1982. — №8. — с. 21-22.
- Бахмутская И.В., Васильева Е.П. Конгресс Международного общества исследователей детской литературы // Советское библиотековедение. — 1982. — №3. — С.66-74.
- Бахмутская И.В. [Комментарий к статье Комарова Т. Князь Мышкин против трех мушкетеров] // Комс. жизнь. — 1982. — №18. — С.11-12.
- Бахмутская И.В. [Выступление на 7 съезде писателей СССР] // Седьмой съезд писателей СССР: стеногр. отчет. — М., 1983. — С.374-376.
- Постановление ЦК КПСС «О повышении роли библиотек в коммунистическом воспитании трудящихся и научно-техническом прогрессе (1974г.)»: интервью редакции: [выступление И.В. Бахмутской] // Сов. библиотековедение. — 1984. — №3. — С.3-17; С.15-17.
- Бахмутская И.В. В интересах читателей // Книжное обозрение. — 1984. — №17. — С.10.
- Бахмутская И.В. Говорят делегаты III съезда ВОК… // Книжное обозрение. — 1984. — №40. — С.7.
- Бахмутская И.В. Вслед за первопроходцами: библиотечное обслуживание на БАМе // Книжное обозрение. — 1984. — №43. — С.10.
- Бахмутская И.В. Пути оптимизации библиотечно-библиографического обслуживания личного состава органов внутренних дел // О некоторых вопросах культурно-массовой работы в органах внутренних дел. — М., 1985. — С.40-57.
- [Бахмутская И.В.] Книга и молодежь: [интервью с директором Гос. респ. юнош. б-ки РСФСР им. 50-летия ВЛКСМ Бахмутской И.В.] // Моск. комсомолец. — 1985. — 18 дек. — С.4.
- Бахмутская И.В. [Выступление на пленуме Совета по критике и литературоведению СП СССР на тему: «Современная литература и школа: задачи литературной критики»] // Детская литература 1985г. — М., 1985. — С.116-118.
- Бахмутская И. В духе ленинских традиций / И. Бахмутская // Библиотекарь. — 1985. — №1. — С. 4-7.
- Бахмутская И.В. Реальность в луче фантастики: о проблемах клубов любителей фантастики / беседу записал И.В.Бах // Клуб и художественная самодеятельность. — 1985. — №5. — С.22-24.
- Бахмутская И.В. Положение о библиотечном деле в СССР в действии; Интервью редакции: [выступление И.В. Бахмутской] // Сов. библиотековедение. — 1985. — №6. — С.11-20; С.16-18.
- Бахмутская И.В. Актуальные вопросы пропаганды технической книги среди молодежи // Актуальные вопросы работы библиотек в помощь ускорению научно-технического прогресса. — Л., 1986. — С.70-77.
- Бахмутская И.В. [Из выступления на Пленуме Всесоюзного библиотечного совета] // Библиотекарь. — 1986. — №2. — С.23.
- Бахмутская И.В. ТВ — подросток — книга / рассказывает директор Гос. респ. юнош. б-ки РСФСР И. Бахмутская; записала С. Старцева // Сов. Союз. — 1986. — №5. — С.43-45.
- Бахмутская И.В. [Из высказываний на пресс-конференции в издательстве «Книга» по вопросам «Книга и свободное время»] // Библиотекарь. — 1986. — №10. — С.61.
- Бахмутская И.В. Адресовано будущему: [о деятельности Государственной республиканской юношеской библиотеки им. 50-летия ВЛКСМ]. // Библиотекарь. — 1987. — № 1. — с. 56-57
- Бахмутская И.В. Юношеская библиотека как центр духовного общения молодежи // Актуальные проблемы социологии чтения и пропаганды книги среди молодежи. — М.: [Б.и.], 1987. — С. 119-123.
- Бахмутская И.В. Несметные богатства на малом пространстве: [беседа с дир. Респ. юнош. б-ки РСФСР им. 50-летия ВЛКСМ И.В. Бахмутской] / Записал А. Казаков // Молодой коммунист. — 1989. — № 12. — с. 74-79.
