Поиск по основным рубрикам каталога
Рубрика: Частное языкознание. Языки мира
Вернуться к списку рубрик
Найдено изданий: 925
 |
Стивенсон Р. Л., Английский с Р. Л. Стивенсоном. Черная стрела. повесть из времен войны Алой и Белой розы. Часть 1 — 2018 (Метод обучающего чтения Ильи Франка) (Учим язык, читая интересные книги!)
Все, чем располагает Дик Шелтон в свои юные годы, - это верный конь, острый меч, горячее отважное сердце и пара друзей, верных памяти его отца. Не так уж и мало, чтобы бороться за достойное место под солнцем и за любовь всей своей жизни! Даже если кругом полыхает междоусобная война, повсюду обман и предательство и смертельная опасность может грозить за каждым поворотом... Принадлежащий к лучшим образцам историко-приключенческого жанра роман Р. Л. Стивенсона адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.
Подробная информация
|
 |
Берроуз Э. Р., Английский с Э. Р. Берроузом. Принцесса Марса — 2018 (Метод обучающего чтения Ильи Франка) (Учим язык, читая интересные книги!)
Своим первым романом, мгновенно ставшим бестселлером, Э. Р. Берроуз открыл в литературе новый жанр "космического фэнтези". Его Марс - это удивительный мир воинственных племен, могучих вождей, мудрых ученых и искусных магов, где великие герои спасают прекрасных принцесс, а отвага и благородство ведут непримиримую борьбу с жестокостью и коварством. В предлагаемом издании роман адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран. Пособие подготовила Ирина Несен.
Подробная информация
|
 |
Джеймс Г., Английский с Генри Джеймсом. Дейзи Миллер — 2018 (Метод обучающего чтения Ильи Франка) (Учим язык, читая интересные книги)
Молодая, обаятельная и открытая американка, приехав в Европу, казалось бы, должна была снискать в обществе всеобщее расположение, однако встретила лишь непонимание и отчуждение... История несостоявшейся любви от классика американской литературы Генри Джеймса адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.
Подробная информация
|
 |
Фицджеральд Ф. С., Английский с любовью. Счастье по расписанию — 2018 (Метод обучающего чтения Ильи Франка) (Учим язык, читая интересные книги!)
Скотт Фицджеральд писал свои рассказы главным образом для заработка, публикуя их в наиболее престижных газетах и журналах той эпохи. Но с течением времени стало очевидным, что среди полутора сотен произведений «малых форм», созданных писателем, немало подлинных жемчужин. Два очень разных рассказа, представленных в книге, схожи в одном: их героям предстоит немало испытаний и преград на пути к долгожданному счастью. Но оно обязательно наступит. Текст произведений адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.
Подробная информация
|
 |
Сьюэлл А., Чёрный Красавчик — 2018 (Английский клуб. Pre-Intermediate) (Домашнее чтение)
Книга представляет собой адаптацию увлекательной повести известной английской писательницы Анны Сьюэлл "Черный Kрасавчик". Историю своей жизни по замыслу автора рассказывает сам Черный Красавчик - чёрный жеребец с белой звёздочкой на лбу. В жизни Черного Красавчика есть и радости, и разочарования. Прочитав эту книгу, читатель научится понимать лошадей и одновременно перенесётся в Англию середины XIX века. Текст пособия адаптирован в учебных целях до уровня Pre-Intermediate.
Подробная информация
|
 |
Портер Э., Поллианна — 2018 (Английский клуб. Pre-Intermediate) (Домашнее чтение)
Пособие для подготовки к основному государственному экзамену (ОГЭ) по английскому языку в средней школе. Адаптация знаменитого романа американской писательницы Элинор Портер "Поллианна". Увлекательная и поучительная история девочки-сироты, умение которой радоваться жизни при любых обстоятельствах помогает не только ей самой, но и окружающим. Еще в раннем детстве отец научил Поллианну игре "в радость", и теперь девочка старается находить хорошее даже в самой печальной ситуации. Люди, перенявшие игру девочки, становятся добрее и с оптимизмом смотрят на окружающий их мир.
Подробная информация
|
 |
Волшебные сказки Британии — 2018 (Английский клуб. Intermediate) (Домашнее чтение)
В книгу вошли народные сказки Британии, записанные в конце XIX века английскими писателями - собирателями фольклора. Сказки, включенные в этот сборник, очень разнообразны, - в них представлены волшебные, бытовые и героические сюжеты. Читателя не оставит равнодушным неповторимый английский юмор, который проявляется в большинстве сказок. Тексты сказок адаптированы и дополнены постраничным комментарием, а также упражнениями, направленными на отработку и закрепление лексико-грамматического материала, развитие навыков устной речи. В конце пособия помещен англо-русский словарь с транскрипцией. Пособие рассчитано на учащихся 10-11 классов средних школ, лицеев и гимназий.
Подробная информация
|
 |
Английский с Ф. Скоттом Фитцджеральдом. Алмаз размером с "Риц" — 2018 (Метод обучающего чтения Ильи Франка) (Учим язык, читая интересные книги!)
Согласившись провести каникулы вместе с однокурсником в его родовом поместье, Джон Энгер не мог и представить, какую смертельную ловушку уготовил себе этим решением... Фантастическая повесть Ф. Скотта Фитцджеральда — об обладателях бесценного сокровища, сумевших на некоторое время создать для себя "параллельную реальность", — адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.
Подробная информация
|
 |
Brown A., Legally blonde — 2018 (Abridged bestseller. Intermediate)
Может ли легкомысленная блондинка достичь успеха? Несомненно, если её, кроме красоты и непосредственности, отличают настойчивость, упорство и умение добиваться цели. Вот три слагаемых победы, которую одержала Эль Вудс после того, как её бросил жених ради престижной учёбы на юридическом. Во-первых, не сдавайся, поступи туда же и покажи ему, на что ты способна. Во-вторых, не вздумай мириться с тем, что тебе предпочли зануду-отличницу. Сделай всё, чтобы доказать, что ты достойна его любви, и вернуть парня. В конце концов, порази своими победами и карьерой всех тех, кто привык к шуточкам про блондинок.
Подробная информация
|
![Джером К.Дж., Лучшие смешные рассказы. [словарь, комментарии, упражнения] — 2018 (Легко читаем по-английски. 2 уровень)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000850072.jpg) |
Джером К.Дж., Лучшие смешные рассказы. [словарь, комментарии, упражнения] — 2018 (Легко читаем по-английски. 2 уровень)
Произведения Дж.К. Джерома по праву считают классикой английской литературы. Его рассказы известны своим тонким интеллектуальным юмором и оригинальностью образов. В эту книгу вошли лучшие из его коротких рассказов: "Следует ли женатому человеку играть в гольф?", "Почему мы не любим иностранцев", "Падение Томаса-Генри" и другие. Все тексты сопровождаются упражнениями на понимание прочитанного, комментариями и словарем, облегчающим чтение. Предназначается для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень 2 - Pre-Intermediate).
Подробная информация
|
 |
Джером Д. К., Трое в лодке, не считая собаки — 2017 (Эксклюзивное чтение на английском языке)
Повесть "Трое в лодке, не считая собаки" - наиболее популярное произведение английского писателя Джерома К. Джерома. С большим юмором автор описывает приключения троих друзей, пустившихся в плавание по Темзе в компании фокстерьера Монморанси. Смешные недоразумения, комичные ситуации, в которые попадают герои юмористической повести, и сегодня поражают читателей своей оригинальностью и тонким английским юмором— Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.
Подробная информация
|
 |
Highsmith P., The Talented Mr Ripley — 2017 (Abridged bestseller. Intermediate)
Молодой американец Том Рипли, мелкий аферист, считающий себя и свои таланты незаслуженно обойдёнными судьбой, влачит жалкое существование в Нью-Йорке, когда ему неожиданно поступает предложение отправиться в Европу, чтобы постараться убедить богатого наследника вернуться домой.
Подробная информация
|
 |
Английский с Редьярдом Киплингом. Рикша-призрак — 2017 (Метод обучающего чтения Ильи Франка)
В книгу вошли новеллы Редьярда Киплинга "Необыкновенное путешествие Морроуби Джукса" и "Рикша-призрак" в которых в полной мере проявились характерные черты его метода в области "малой формы":драматизм сюжета,психологизм и отточенность стиля. Произведения адаптированы по методу Ильи Франка:снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
Подробная информация
|
 |
Английский с Шерлоком Холмсом. Человек с рассеченной губой — 2017 (Метод обучающего чтения Ильи Франка)
Несколько известных случаев из практики Шерлока Холмса в изложении его верного друга и спутника доктора Ватсона адаптированы в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его "чувствовать". Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
Подробная информация
|
 |
Английская коллекция. Уильям Батлер Йетс. Рассказы о Рыжем Ханрахане — 2017 (Метод обучающего чтения Ильи Франка)
Цикл рассказов о странствующем поэте Хаирахане знакомит читателя с творчеством ирландского поэта и прозаика, нобелевского лауреата Уильяма Батлсра Йейтса, одного из наиболее оригинальных и самобытных представителей англоязычной литературы конца XIX - начала XX века.Страстным увлечением писателя являлось изучение ирландскою фольклора, мифов и верований древних кельтов, и этими мотивами проникну]ты многие его произведения.Текст рассказов адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том,что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости,без заучивания и необходимости использовать словарь. Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой Ирландии.
Подробная информация
|
![Porter E., Pollyanna grows up. [книга для чтения на английском языке] — 2017 (English. Classical literature)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000898028.jpg) |
Porter E., Pollyanna grows up. [книга для чтения на английском языке] — 2017 (English. Classical literature)
Множество юных и не очень читателей в разных странах мира полюбили Поллианну Уиттиер, рано осиротевшую дочь бедного пастора. Единственное наследство, которое оставил ей отец, — это умение радоваться жизни и находить счастье в мелочах. Строгая мисс Харрингтон, в дом к которой попала Поллианна после смерти отца, постепенно привязалась к жизнерадостной девочке. И вот Поллианна подросла и, как всякая молодая девушка, влюбилась. Ее доброе открытое сердце ждут испытания, но даже в самые трудные моменты она не забывает свою знаменитую «игру в радость».
Подробная информация
|
![Heinlein R. A., The puppet masters. [книга для чтения на английском языке] — 2017 (Abridged. Adapted. B2)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000898104.jpg) |
Heinlein R. A., The puppet masters. [книга для чтения на английском языке] — 2017 (Abridged. Adapted. B2)
История о вторжении на Землю пришельцев с Титана, рассказанная агентом секретной службы США.Действие в романе разворачивается стремительно: инопланетяне-паразиты подчиняют себе волю людей и превращают их в марионеток. Странным образом рабы ощущают спокойную уверенность и силу:они лишены свободы выбора, им не нужно больше принимать сложные нравственные решения. Амбициозные планы пришельцев распространяются на всю планету,и вскоре под их контролем оказывается большинство землян.Перед секретным отделом стоит непростая задача: освободить людей и уничтожить их новых хозяев.В книге представлен сокращённый и адаптированный текст уровня B2
Подробная информация
|
![Evans N., The horse whisperer. [книга для чтения на английском языке] — 2017 (Abridged. Adapted. B2)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000898106.jpg) |
Evans N., The horse whisperer. [книга для чтения на английском языке] — 2017 (Abridged. Adapted. B2)
Первые тревожные нотки слышатся уже в самом начале повествования, хотя ничего ещё не предвещает страшной трагедии, которой суждено произойти в недалёком будущем. Девочка,ставшая калекой утратившая надежду на свет; мать, потерявшаяся в самой себе;мужчина, который любил однажды и не думал, что когда-нибудь вспомнит это чувство.Все персонажи раскрываются перед нами как на ладони, и объединяет их едва выживший в катастрофе конь, которого собираются умертвить, но мать идёт на отчаянный риск ради своей дочери.В адаптации сохранены стилистические, пунктуационные и другие авторские особенности.Текст сокращён и адаптирован
Подробная информация
|
 |
Английская коллекция. Р. Л. Стивенсон. Бутылочный чертёнок — 2017 (Метод обучающего чтения Ильи Франка) (Учим язык, читая интересные книги!) (Английская коллекция)
Новелла Р. Л. Стивенсона "Бутылочный чертенок" (в русскоязычных изданиях чаще используется вариант "Сатанинская бутылка") не только вошла в число лучших произведений позднего, "тихоокеанского" периода писателя, но и явилась яркой и убедительной иллюстрацией одного из самых известных логических парадоксов, названного по имени рассказа.
Подробная информация
|
 |
Дал Р., Чарли и шоколадная фабрика — 2017 (Английский клуб) (Домашнее чтение) (Pre-intermediate)
Пособие для подготовки к основному государственному экзамену (ОГЭ) по английскому языку в средней школе, содержащее оригинальный текст произведения, соответствующий уровню Pre-Intermediate. Книга с увлекательной повестью известного английского писателя Роалда Дала о захватывающих приключениях Чарли Бакета, мальчика из бедной семьи, неожиданно ставшего наследником эксцентричного шоколадного магната Вилли Вонки. Текст и упражнения к нему помогут отработать навыки чтения, письменной и устной речи, а также развить лексико-грамматические навыки.
Подробная информация
|
|
|
![Джером К.Дж., Лучшие смешные рассказы. [словарь, комментарии, упражнения] — 2018 (Легко читаем по-английски. 2 уровень)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000850072-large.jpg)
![Porter E., Pollyanna grows up. [книга для чтения на английском языке] — 2017 (English. Classical literature)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000898028-large.jpg)
![Heinlein R. A., The puppet masters. [книга для чтения на английском языке] — 2017 (Abridged. Adapted. B2)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000898104-large.jpg)
![Evans N., The horse whisperer. [книга для чтения на английском языке] — 2017 (Abridged. Adapted. B2)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000898106-large.jpg)
