В книгу вошли новеллы Редьярда Киплинга «Необыкновенное путешествие Морроуби Джукса» и «Рикша-призрак» в которых в полной мере проявились характерные черты его метода в области «малой формы»:драматизм сюжета, психологизм и отточенность стиля. Произведения адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Российская государственная библиотека для молодёжи»
Главное здание
107061 Москва, ул. Б. Черкизовская, дом 4, корпус 1 Метро «Преображенская площадь» (выход №5) Телефон для справок: +7 499 670-80-01 E-mail: info@rgub.ru
Филиал библиотеки — МИКК «Особняк В.Д. Носова»
107023 Москва, ул. Электрозаводская, 12, стр. 1 Метро «Электрозаводская» Телефоны для справок: +7 499 670-80-01 (доб. 600) E-mail: mansion@rgub.ru
![Poe E. A., The Premature burial. stories. [книга для чтения на английском языке] — 2021 (English. Classical literature)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000898010.jpg "Poe E. A., The Premature burial. stories. [книга для чтения на английском языке] — 2021 (English. Classical literature)»")
![Хейли А., Аэропорт. уникальная методика обучения языку В. Ратке. [роман, комментарии, словарь, грамматика] — 2021 (Учим английский, читая классику)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000896129.jpg "Хейли А., Аэропорт. уникальная методика обучения языку В. Ратке. [роман, комментарии, словарь, грамматика] — 2021 (Учим английский, читая классику)»")
