Ïîèñê ïî êàòàëîãó ïå÷àòíûõ èçäàíèé

Sonatinen-Vorstufe Eine: auswahl leichtester Sonatinen und kleinerer Vortragsstucke fur Pianoforte zu 2 Handen: (Supplement zu jeder Klavierschule) — [k. j.]

Ñîäåðæàíèå: INHALT: Mutiger Ritter; Walzer / M. Vogel . Ernst und Scherz / F. Beyer. Op. 76 — 1, 2, 10: Drei Stucke / C. Doring. 100 Erholungen — 13, 14, 15; Op. 792 —. 8, 1, 2: Drei Stucke / C. Czerny. 12 leichte Stucke — 4, 1, 5, 6 / A.E. Muller. Op. 125 — 6, 10: Zwei Stucke / A. Diabelli. Op. 155 — 4: Polonaise / T. Oesten. Menuett / J. Dussek. Sonatine G dur / L. Beethoven. A. ot. ANHANG: Kinderleben: Op. 62 — 1. Es war einmal eine Prinzessin / Theodor Kullak. Kinderleben: Op. 62 — 3. Sonntagsmogen / Theodor Kullak. Kinderleben: Op. 62 — 4. Spielchen auf der Wiese / Theodor Kullak. Kinderleben: Op. 62 — 6. Tanzchen im Freien / Theodor Kullak

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Îòäåë èçäàíèé ïî ìóçûêå è ôîíîòåêà

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Çàðóáåæíàÿ ïîýçèÿ â ïåðåâîäàõ Âàëåðèÿ Áðþñîâà. [ñá. ñòèõîâ ñ ïàðàë. òåêñòàìè íà ÿç. îðèã. — 1994

 èçäàíèè ðàçíîñòîðîííå ïðåäñòàâëåíà ïåðåâîä÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü Âàëåðèÿ Áðþñîâà, îäíîãî èç êðóïíåéøèõ ïðàêòèêîâ è òåîðåòèêîâ ïîýòè÷åñêîãî ïåðåâîäà â íàøåé ñòðàíå. Îíî âêëþ÷àåò ïåðåâîäû Áðþñîâà èç äðåâíåðèìñêîé (Âåðãèëèé, Ãîðàöèé, Êàòóëë), èòàëüÿíñêîé (Äàíòå, Ïåòðàðêà), ôðàíêîÿçû÷íîé (Ðàñèí, Ãþãî, Áîäëåð, Âåðëåí, Âåðõàðí), àíãëîÿçû÷íîé (Øåêñïèð, Áàéðîí, Óàéëä, Ïî), íåìåöêîé (Ãåòå, Øèëëåð), ïîëüñêîé (Ìèöêåâè÷) ïîýçèè. Ìíîãèå ïåðåâîäû, õðàíèâøèåñÿ â àðõèâå Áðþñîâà, ïóáëèêóþòñÿ âïåðâûå.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ