: rg de soixante-six ans, le vieux Romuald raconte un autre ecclsiastique, qu'il nomme frre , les faits tranges qui ont suivi son ordination. Alors jeune desservant d'une cure de campagne, il vit une exprience troublante : le jour, il est homme d'glise, la nuit, il est un seigneur de Venise. Cette existence bicphale prend sa source dans sa rencontre avec Clarimonde, une courtisane sur laquelle courent les plus sordides rumeurs. Frre Srapion met en garde Romuald : il ne doit pas se laisser tourmenter par une goule, un vampire qui n'a d'autre volont que de l'loigner de le faire venir au diable.
