Чешский язык. Лайфхаки на пути к изучению
20 февраля
2020 года
19:30
Зал визуальных искусств
Вход свободный
Возрастная категория 12+
19:30
Зал визуальных искусств
Вход свободный
Возрастная категория 12+
Чехия — это не только Прага, кнедлики, богатая история и красивые замки.
На лекции, посвящённой чешскому языку, вы:
- научитесь читать слова без гласных и ставить ударение на согласные;
- поймёте, как категория пола отражена в чешской лексике и грамматике;
- узнаете, какие чешские слова были заимствованы в русский язык и какими чешскими изобретениями пользуются во всём мире;
- проследите исторические связи Чехии и России;
- познакомитесь с некоторыми ложными друзьями переводчика и узнаете русские слова, которые для чехов звучат смешно;
- удивитесь тому, как много можно понять по-чешски, владея русским языком.
Ведущая: Ирина Пинхасик, лингвист, переводчик, преподаватель переводческого факультета МГЛУ.
