На второй встрече цикла «Россия в рисованных историях» мы узнаем о комикс-проекте «Герои Красного Города», который основан на марийском эпосе.
Красный Город — так переводится с марийского Йошкар-Ола, название столицы российской республики Марий Эл. Отсюда и название проекта. Несмотря на то, что большинство героев рисованной истории — классические персонажи марийской мифологии, проект Александра Окольникова не является очередной попыткой переложения известных сюжетов на язык визуального повествования.
Автор придумал предысторию: «Тысячи лет назад в далекой-далекой галактике существовали несколько развитых цивилизаций, давно выросших не только из колыбели своих планет, но преодолевших границы звездных систем и вышедших на дальние рубежи своей ойкумены, где на просторах космоса они повстречали безжалостного врага. Планетарный союз Ма и Ри вел ожесточенную космическую войну с пришельцами из далеких миров». Во время одной из битв случилась катастрофа, вынудившая Ма и Ри искать новое место для жизни. Этим местом оказалась планета Земля. Так в художественной вселенной Окольникова появляется народ Мари…
Общаемся с авторами проекта, писателем Александром Окольниковым (Йошка-Ола) и художником Александром Будником (Москва). Поговорим подробнее о самой рисованной истории, о специфике работы с фольклорным материалом.
Ведущий: Александр Кунин, руководитель Центра рисованных историй и изображений РГБМ.
