Вход в личный кабинет         RU  EN

Поиск по основным рубрикам каталога

Рубрика: Вокальная музыка

Вернуться к списку рубрик

Найдено изданий: 529




Делле Седие Э., Вокальное искусство. Учебное пособие. перевод Н. А. Александровой — 2015 (Учебники для вузов. Специальная литература)

Делле Седие Э., Вокальное искусство. Учебное пособие. перевод Н. А. Александровой — 2015 (Учебники для вузов. Специальная литература)

Энрико Делле Седие - итальянский оперный певец (баритон), представитель итальянской школы бельканто, выдающийся педагог, профессор Парижской консерватории. Учебное пособие "Вокальное искусство" посвящено важнейшему начальному этапу вокального образования - постановке голоса. Автор приводит сведения об анатомии голосового аппарата и процессе голосообразования, говорит о дыхании и атаке звука. Большое внимание уделяется проблеме связывания регистров и выравнивания голоса. В пособии представлен обширный нотный материал - вокальные упражнения на пение гамм, интервалов, арпеджио, украшений и другие виды техники. Книга адресована певцам, студентам вокальных отделений музыкальных учебных заведений, педагогам вокала.

Местонахождение издания: Отдел изданий по музыке и фонотека

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000918892rd
Гарсиа М., Упражнения для голоса. Учебное пособие. перевод и научная редакция  М. Г. Людько — 2015 (Учебники для вузов. Специальная литература)

Гарсиа М., Упражнения для голоса. Учебное пособие. перевод и научная редакция М. Г. Людько — 2015 (Учебники для вузов. Специальная литература)

Упражнения М. Гарсии, которые до сих пор не были известны отечественным музыкантам, дают представление о методических взглядах того времени, особенностях интонационного и гармонического языка, способах варьирования мелодии. Они не только не утратили своей актуальности сегодня, но, напротив, могут быть чрезвычайно полезными, в особенности тем певцам, которые хотели бы связать свое будущее с репертуаром эпохи барокко, музыкой Моцарта, Россини. Упражнения также интересны историкам вокального исполнительства, педагогам, студентам вузов, музыкальных училищ и консерваторий, широкому кругу любителей пения

Местонахождение издания: Отдел изданий по музыке и фонотека

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000918894rd
Рубини Д. Б., 12 уроков пения для тенора и сопрано. учебное пособие. перевод [с английского] Н. А. Александровой — 2015 (Учебники для вузов. Специальная литература)

Рубини Д. Б., 12 уроков пения для тенора и сопрано. учебное пособие. перевод [с английского] Н. А. Александровой — 2015 (Учебники для вузов. Специальная литература)

Джованни Батиста Рубини (1794 - 1854) - выдающийся итальянский оперный певец (тенор). Представитель вокального стиля бельканто, Рубини в течение тридцатилетней карьеры блистал на сценах театров Неаполя, Рима, Парижа, Лондона, Берлина, С.-Петербурга. Рубини был одним из лучших исполнителей главных партий в операх Дж. Россини, В. Беллини, Г. Доницетти. Настоящее учебное пособие "12 уроков пения для тенора и сопрано" было составлено певцом и опубликовано в 1839 году. Оно содержит вокализы на различные виды вокальной техники - кантиленное пение, украшения, рулады, трель, каденции, речитатив. Руководство предназначено для певцов, студентов вокальных отделений музыкальных учебных заведений, педагогов

Местонахождение издания: Отдел изданий по музыке и фонотека

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000918890rd
Пеллегрини-Челони А. М., Грамматика, или Правила прекрасного пения. Учебно-методическое пособие для студентов и слушателей вузов, обучающихся по специальности

Пеллегрини-Челони А. М., Грамматика, или Правила прекрасного пения. Учебно-методическое пособие для студентов и слушателей вузов, обучающихся по специальности "Музыкально-театральное искусство". перевод [с итальянского] Н. А. Александровой — 2015 (Учебники для вузов. Специальная литература)

Анна Мария Пеллегрини-Челони (1780 - 1835) - итальянская певица, вокальный педагог, представительница стиля бельканто. Ее книга "Грамматика, или Правила прекрасного пения", вышедшая в 1810 г., стала одним из важнейших учебных пособий по вокалу своего времени. Книга содержит большое количество упражнений и вокализов на различные виды вокальной техники. Издание предназначено для студентов-вокалистов музыкальных колледжей и вузов, певцов, педагогов

Местонахождение издания: Отдел изданий по музыке и фонотека

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000918881rd
Евсеев Ф. Е., Школа пения: теория и практика для всех голосов. учебное пособие — 2015 (Учебники для вузов. Специальная литература)

Евсеев Ф. Е., Школа пения: теория и практика для всех голосов. учебное пособие — 2015 (Учебники для вузов. Специальная литература)

Русская вокальная школа, отличающаяся своими самобытными исполнительскими принципами, характером произношения слова и оформления звука, существовала много веков. Однако поднялась она до уровня классики только в 1830-е гг. Данный трактат был написан Ф. Е. Евсеевым в 1838 г., увидевший свет ранее трудов А. Варламова и М. Глинки. Автор анализирует специфику индивидуальной вокальной подготовки певца в профессиональном хоровом коллективе на примере Придворной певческой капеллы, а также рассматривает влияние итальянского bel canto на формирование принципов звукоизвлечения русской вокальной школы. Издание будет полезно студентам музыкальных учебных заведений, вокалистам, хористам, педагогам, а также широкому кругу любителей пения.

Местонахождение издания: Отдел изданий по музыке и фонотека

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000918880rd
Стулова Г. П., Акустические основы вокальной методики: учебное пособие для студентов магистратуры музыкальных факультетов — 2015 (Учебники для вузов. Специальная литература)

Стулова Г. П., Акустические основы вокальной методики: учебное пособие для студентов магистратуры музыкальных факультетов — 2015 (Учебники для вузов. Специальная литература)

В данном учебном пособии рассматриваются теоретические основы голосообразования с позиций физиологической акустики. На основе собственных исследований развития детского голоса в процессе обучения пению и обобщения научных достижений в области акустики и физиологии автором показана взаимосвязь биомеханизмов звукообразования и акустического результата, что позволит педагогу более осмысленно выбирать стратегию вокальной работы с учеником. В пособии даны методические рекомендации к практической работе хормейстера с детскими певческими коллективами. Книга адресована студентам музыкальных и дирижёрско-хоровых факультетов, занимающимся проблемами вокального воспитания учащихся, хормейстеров и учителей музыки общеобразовательных школ

Содержание: Введение. Акустическая структура певческого голоса и его биофизические характеристики; Интонационная характеристика певческого голоса; Певческий звук как акустическое явление; Частота или высота звука?; Особенности слухового восприятия высоты звука; Звуковысотный диапазон певческого голоса детей; Вопросы к семинару по теме «Интонационная характеристика певческого голоса»; Динамическая характеристика певческого голоса; Сила звука голоса и его динамические градации; Особенности восприятия силы голоса на слух; О выравнивании гласных в речи и в пении; Измерение силы голоса; Взаимосвязь громкости и высоты звучания голоса; Динамический диапазон певческих голосов; Динамический диапазон певческих голосов; Вопросы к семинару по теме «Динамическая характеристика певческого голоса»; Тембральная характеристика певческого голоса; Качественная оценка певческого голоса; Акустическая характеристика певческого голоса; Форманты гласных звуков в речи и пении; Низкая и высокая певческие форманты; Биомеханизм образования певческих формант; Певческое вибрато; Акустическая структура тембра детского голоса; Вопросы к семинару по теме «Тембральная характеристика певческого голоса»; Факторы педагогического воздействия на тембровое звучание певческого голоса; Тесситура; Сила голоса; Вид атаки звука и способ звуковедения; Тип гласной и способ артикуляции; Эмоциональный настрой певцов; Резонансная природа воздействия музыки и пения на человека

Местонахождение издания: Отдел изданий по музыке и фонотека

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000918206rd
Марафьоти М., Метод пения Карузо: научный подход к голосообразованию — 2015 (Учебники для вузов. Специальная литература)

Марафьоти М., Метод пения Карузо: научный подход к голосообразованию — 2015 (Учебники для вузов. Специальная литература)

Автор книги профессор Марио Марафьоти (1878-1951) - видный врач-ларинголог, многие годы консультировавший Э. Карузо и певцов "Метрополитен-опера", а также певец-любитель. Марафьоти описывает метод образования голоса, основанный на законах физиологии. Книга "Метод пения Карузо. Научный подход к голосообразованию", посвященная великому тенору Энрико Карузо, увидела свет вскоре после его смерти в 1921 г. В данной работе излагается научный взгляд на феномен голоса Карузо. Книга содержит иллюстрации и нотные примеры - вокальные упражнения Э. Карузо. Издание адресовано певцам, вокальным педагогам, студентам-вокалистам

Содержание: Энрико Карузо: жизнь и пение; Э. Карузо — М. Марафьоти; Предисловие автора; Письмо к издательству «D. Appleton And company» от рецензента Виктора Мореля; Энрико Карузо, маэстро естественного пения; Цель этой книги; Для кого написана эта книга; Упадок вокального искусства; Причины упадка. Возрождение искусства пения; Голос и его естественное образование. Новые Принципы механизма голосообразования; Некоторые предложения по поводу радикальной реформы вокальной культуры; Человеческий голос и его отношение к науке; Краткий очерк анатомии голосовых органов; Первый принцип; Второй принцип; Третий принцип; Четвертый принцип; Пятый принцип; Шестой принцип; Седьмой принцип; Метод пения Карузо в его собственном изложении; Радикальная реформа вокальной культуры посредством разговорной речи; Голос и его отношение к музыке. Важная роль речи в вокальной культуре; Культура речи как естественная почва для культуры певческого голоса; Кто и каким образом должен обучать вокальной культуре; Гласные и согласные итальянского языка как основные фонетические элементы вокальной культуры; Артикуляция согласных итальянского Языка. Речевые упражнения для Правильного образования голоса; Метод пения в соответствии с научным подходом к вокальной культуре; Вокальные упражнения в соответствии с научным подходом к вокальной культуре

Местонахождение издания: Отдел изданий по музыке и фонотека

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000918205rd
Учебная программа. Сольное пение: академический вокал (модифицированная). Программа рассчитана на 7 лет обучения: возраст учащихся от 7 до 18 лет. [учебно-методическое пособие]. сост. Т. Кошурникова — 2015

Учебная программа. Сольное пение: академический вокал (модифицированная). Программа рассчитана на 7 лет обучения: возраст учащихся от 7 до 18 лет. [учебно-методическое пособие]. сост. Т. Кошурникова — 2015

В течение многих лет наше издательство использует передовой опыт общеобразовательных школ и школ искусств со всей страны, предлагая к публикации учебно-методические пособия ведущих российских педагогов...

Местонахождение издания: Отдел изданий по музыке и фонотека

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000875475rd
Public Enemy, Live from Metropolis Studios — 2015

Public Enemy, Live from Metropolis Studios — 2015

Содержание: Intro;Lost At Birth;Miuzi Weighs A Ton;Get Up Stand Up;Rebel Without A Pause;911 Is A Joke;Welcome To The Terrordome;Hoovermusic;Black Steel In The Hour;Show 'Em Whatcha Got;Bring The Noise;Don't Believe The Hype;Can't Truss It;He Got Game;Night Of The Living Baseheads;I Shall Not Be Moved;Fight The Power(Soul Power - Who Stole This Soul);Can't Do Nuttin' For Ya Man;31 Flavors;Shut 'Em Down;Harder Than You Think

Местонахождение издания: Музыкальный подвал

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000812928-vinylrd
LL Cool J, Mr. Smith — 2015

LL Cool J, Mr. Smith — 2015

Содержание: The Intro (Skit); Make It Hot;Hip Hop;ey Lover;Doin It; Life As...; I Shot Ya; Mr.Smith;No Airplay;Lougin;Hollis To Hollywood;God Bless;Get Da Drop On'Em;Prelude;I Shot Ya

Местонахождение издания: Музыкальный подвал

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000812925-vinylrd
Гарсиа М. П. Р., Советы по пению. Учебное пособие. перевод [с испанского] Н. А. Александровой — 2014 (Учебники для вузов. Специальная литература)

Гарсиа М. П. Р., Советы по пению. Учебное пособие. перевод [с испанского] Н. А. Александровой — 2014 (Учебники для вузов. Специальная литература)

Мануэль Патрисио Родригес Гарсия (1805-1906) - испанский певец и вокальный педагог, доктор медицины, сын и ученик тенора Мануэля Гарсиа-старшего и брат певиц Полины Виардо-Гарсиа и Марии Малибран. Педагогические принципы Гарсиа оказали значительное влияние на развитие вокального искусства XIX века. Автор "Полного трактата об искусстве пения" (1847), имевшего большое значение для развития вокальной педагогики, в книге "Советы по пению" (1895) маэстро подводит итог своему многолетнему опыту. Данная книга будет интересна студентам музыкальных учебных заведений, вокалистам, педагогам, а также широкому кругу любителей пения

Местонахождение издания: Отдел изданий по музыке и фонотека

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000919080rd
Леман Л., Мое искусство петь — 2014

Леман Л., Мое искусство петь — 2014

Лилли Леман (1848-1929) - немецкая оперная певица (сопрано), педагог, выдающийся представитель немецкой вокальной школы. В книге "Мое искусство петь" ("Meine Gesangkunst"), впервые увидевшей свет в Берлине в 1902 году, певица представила свой опыт и размышления. Долгое время книга служила фундаментальным руководством для певцов. На ее страницах Леман щедро делится секретами мастерства, рассказывая о тонкостях и нюансах вокальной техники: физиологии певца, дыхании, ощущениях, тембрах, регистрах, выравнивании голоса, произношении, выразительных средствах, способах сохранить голос сильным и эластичным. Книгу сопровождают подробные иллюстрации, рисующие физиологические процессы при пении. Книга будет интересна оперным и камерным певцам, вокальным педагогам, студентам музыкальных учебных заведений

Местонахождение издания: Отдел изданий по музыке и фонотека

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000918465rd
Шапошников С. Н., Вокальные откровения: мастер-класс. аудиоприложение CD — 2013

Шапошников С. Н., Вокальные откровения: мастер-класс. аудиоприложение CD — 2013

Книга выдающегося певца адресована вокалистам всех возрастов — от студентов до сложившихся мастеров, а также пианистам-концертмейстерам, выступающим с ними в дуэте. Бесценны замечания автора о жанровом и стилевом разнообразии музыки, его размышления о «цвете» звука, о темпе, как важнейшем факторе интерпретации, советы, касающиеся чисто технических сторон исполнения. Главная цель, преследуемая автором — воспитание интеллигентного музыканта, обладающего высоким художественным вкусом. К изданию прилагаются нотный альбом, содержащий вокальные циклы «Зимний путь» Ф. Шуберта и «Персидские песни» А. Рубинштейна (редакция русских переводов С. Н. Шапошникова), избранные романсы и песни русских композиторов, а также компакт-диск, который знакомит читателя с исполнительским искусством С. Н. Шапошникова.

Содержание: Жизнь в музыке / И. Г. Райскин. Мои везения. Жизнь в профессии; Голос - вооружение певца: Дыхание, режим, распевка, Психическое состояние певца; Работа над собой: Только вперед; Развитие вкуса; Воспитание молодого певца; "Свобода" исполнения; Жизнь мелодии; Значение слова; Воссоздание творения композитора. Камерная музыка: Работа над произведением; Концерты; Составление программ. Встреча с любимыми произведениями: Вокальные циклы: Ф. Шуберт "Зимний путь"; А. Рубинштейн "Персидские песни"; Романсы: М. И. Глинка "Не искушай меня без нужды"; А. Бородин "Для берегов отчизны дальной"; П. Чайковский "То было раннею весной"; С. Рахманинов "все отнял у меня"; Д. Кабалевский "Сонет Шекспира" — 71; Ю. Кочуров "недавно, обольщен...". Песни: В. Соловьев - Седой "Версты"; А. Островский "Голос земли"

Местонахождение издания: Отдел изданий по музыке и фонотека

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000793247-elecrd
Додолев Е. Ю., Александр Градский. The Голос — 2013 (Библиотека Хронограф)

Додолев Е. Ю., Александр Градский. The Голос — 2013 (Библиотека Хронограф)

Это первая книга об Александре Борисовиче Градском, при этом данный труд - не столько книга о Градском, сколько, собственно, книга самого Градского: в ней, помимо авторских наблюдений и эссе, собраны статьи и заметки легендарного рок-одиночки и конечно же разномастные интервью Александра Борисовича, которые в течение десятилетий записывали друзья, родственники, подчиненные автора и сам Евгений Ю. Додолев, разумеется. Ну и плюс бесценные ремарки маэстро, которыми он щедро поделился во время чтения рукописи. Так что вещь получилась пристрастная и необъективная. Нестандартная. Как собственно, в целом само творчество легендарного объекта книги - АБГ. Изначально рукопись была озаглавлена "Нас—ший в вечность", кстати. Столь необычное название записок появилось с подачи Николая Фоменко, об этом рассказано в самом конце.Иллюстрирована уникальными фотографиями из коллекции Издательского Дома "Новый взгляд" и архива самого певца.

Местонахождение издания: Музыкальный подвал

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000773228rd
Дмитриев Л. Б., Основы вокальной методики.  [учебное пособие] — 2012

Дмитриев Л. Б., Основы вокальной методики. [учебное пособие] — 2012

Настоящая работа, выполненная при участии А.С.Яковлевой, представляет собой переработанное по указаниям Л.Б.Дмитриева, его пометкам и устным высказываниям издание учебного пособия. Предназначена для вокалистов - студентов, педагогов, профессиональных певцов.

Местонахождение издания: Отдел изданий по музыке и фонотека

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000793166rd
Багрунов В. П., Азбука владения голосом: методика, основанная на раскрытии трех секретов феномена Шаляпина — 2010 (Аз, буки, веди, глаголь, добро)

Багрунов В. П., Азбука владения голосом: методика, основанная на раскрытии трех секретов феномена Шаляпина — 2010 (Аз, буки, веди, глаголь, добро)

Уникальная методика настройки голоса В. Багрунова хорошо известна в среде профессионалов и любителей. После многолетних теоретических поисков и собственной вокальной практики автору удалось создать технологию возрождения природного голоса человека, основанную на простых приемах, доступных даже для детей дошкольного возраста. Применение этой методики дарит возможность петь каждому, кто к этому стремится. Книга содержит исторический, теоретический и практический разделы, помогающие не только узнать, «как», но и понять, «почему».

Содержание: Введение в проблему:Университетский хор, Занятия сольным пением и потеря голоса, Голос-логос жизни(1994-2010), Практическое применение методики, Школа природного голоса В. Багрунова; Суть проблемы: О природной сути голоса, О механизме звукоизвлечения; Теория: Нейробронхиальная теория возникновения голоса и его развития; Практика: Доречевой уровень, Речевой уровень, Певческий уровень

Местонахождение издания: Отдел изданий по музыке и фонотека

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000793156rd
Ламперти Ф., Искусство пения: по классическим преданиям. технические правила и советы ученикам и артистам. [учебное пособие] — 2009 (Мир культуры, истории и философии)

Ламперти Ф., Искусство пения: по классическим преданиям. технические правила и советы ученикам и артистам. [учебное пособие] — 2009 (Мир культуры, истории и философии)

Книга итальянского педагога Франческо Ламперти "Искусство пения по классическим преданиям" представляет собой свод правил итальянской школы пения

Местонахождение издания: Отдел изданий по музыке и фонотека

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000765412rd
Надежда Плевицкая: Великая певица и агент разведки — 2005

Надежда Плевицкая: Великая певица и агент разведки — 2005

Имя этой великой русской певицы до 1917 года огромными буквами печаталось на афишах. Билеты на ее концерты стоили втридорога. Ее таланту поклонялись Ф. Шаляпин и Л. Собинов, С. Рахманинов и И. Бунин. Сам Николай " назвал ее "певицей, поющей для сердца". Но в жизни ее ждали не только богатство и слава. Судьба приготовила певице тяжелые испытания, самыми страшными из которых стали 20 лет каторжных работ

Местонахождение издания: Отдел изданий по музыке и фонотека

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000873473rd
Стронгин В. Л., Тюрьма и воля Лидии Руслановой — 2005

Стронгин В. Л., Тюрьма и воля Лидии Руслановой — 2005

Книга известного прозаика и артиста, автора эстрадных программ, лично знакомого со многими известными представителями эстрадного жанра, Варлена Стронгина посвящена неизвестным страницам биографии выдающейся русской певицы, исполнительницы народных песен Лидии Руслановой. Во время ее гастролей по Сахалину люди останавливали поезд с певицей, чтобы только посмотреть на нее. Пением Руслановой был восхищен Шаляпин, который слышал трансляцию ее концерта. Во время войны песни Руслановой приносили радость воинам, с которыми она прошла нелегкий путь до Берлина, где  у стен рейхстага спела свои знаменитые "Валенки". Поднявшись на вершину славы, став кумиром миллионов, Русланова вместе с генералами, обвиненными по делу маршала Г. К. Жукова, попадает в тюрьму. Она становится политзаключенной, осужденной по 588-статье. Ответ на вопрос, что же произошло на самом деле, в чем обвинили певицу, через какие боль и унижение, пытки и допросы она прошла, читатель найдет в этой увлекательной книге, написанной на основе архивных материалов, воспоминаний самой Л. А. Руслановой и ее современников

Местонахождение издания: Отдел изданий по музыке и фонотека

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000378387rd
Фучито С., Искусство пения и вокальная методика Энрико Карузо. авторы: С. Фучито, Б. Дж. Бейер. перевод с немецкого Е. Е. Шведе — 2005

Фучито С., Искусство пения и вокальная методика Энрико Карузо. авторы: С. Фучито, Б. Дж. Бейер. перевод с немецкого Е. Е. Шведе — 2005

Энрико Карузо (1873-1921) - величайший тенор 20 века, обладатель феноменального, поистине "золотого" голоса, который невозможно сравнить ни с каким другим.В чем особенности его исполнительской техники, какими приемами добивался певец своего знаменитого "каскада полнокровных нот", богатства и разнообразия красок, какие упражнения использовал для тренировки голосового аппарата?..В книге описываются особенности исполнительской техники великого итальянского тенора Э. Карузо, приемы достижения им совершенства во владении свои голосом, приводятся упражнения, использовавшиеся певцом. В настоящее издание также включены воспоминания о певце В. И. Павловской - Боровик, которая в 1912 г. пела вместе с Карузо в опере Бизе "Кармен". Для профессионал - исполнителей, педагогов, любителей вокального искусства, всех интересующихся жизнью и творчеством великих певов

Содержание: Э. Карузо: Биографическая справка / Е. Е. Шведе. Воспоминания об Энрико Карузо / В. И. Павловская-Боровик. Техника Карузо; Культура звука: Атака звука. Образование звука. Регистры голоса; Как упражнялся Карузо; Карузо и основы техники пения

Местонахождение издания: Отдел изданий по музыке и фонотека

Подробная информация

Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000029692rd
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры
«Российская государственная библиотека для молодёжи» Главное здание 107061 Москва, ул. Б. Черкизовская, дом 4, корпус 1
Метро «Преображенская площадь» (выход №5)
Телефон для справок: +7 499 670-80-01
E-mail: info@rgub.ru

Филиал библиотеки — ИКК «Особняк В.Д. Носова» 107023 Москва, ул. Электрозаводская, 12, стр. 1
Метро «Электрозаводская»
Телефоны для справок: +7 499 670-80-01 (доб. 600)
E-mail: mansion@rgub.ru

Яндекс.Метрика

© Российская государственная библиотека для молодёжи, 2004 — 2025