 |
Гань Бао, Записки о поисках духов (Соу шэнь цзи) — 1994 (Памятники культуры Востока. 3)
Подробная информация
|
 |
Schwarz R., Chinesische Marchen. Marchen der Han — 1991
Подробная информация
|
 |
Лао Шэ, Избранные произведения. пер. с кит. — 1991
Содержание: Романы: Развод; Записки о Кошачьем городе; Рикша; Чайная: Пьеса; Рассказы: Серп Луны; Солнечный свет; Дивный сон; У храма Великой Скорби; Письмо из дома; Разящее копье, и др.
Подробная информация
|
 |
Ба Цзинь, Избранное. Пер. с кит. — 1991 (Мастера современной прозы)
Содержание: Холодная ночь: Роман; Повести: Гибель; Туман; Рассказы: Сердце раба; В шахте; Больше пятидесяти; Падение; Пагода долголетия; Марсельские ночи; Мона Лиза; Скорбь Дантона; Думы, эссе
Подробная информация
|
![Лао Шэ, День рождения Сяопо. [повесть-сказка]История небесного дара. [роман]. пер. с кит.. [для сред. возраста] — 1991](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000388383.jpg) |
Лао Шэ, День рождения Сяопо. [повесть-сказка]История небесного дара. [роман]. пер. с кит.. [для сред. возраста] — 1991
Подробная информация
|
 |
Иностранец в деревне. повести и рассказы. пер. с кит. — 1990
Содержание: Любовью забытый уголок / Чжан Сюань. Старшая сестра / Чжан Пин. Возвращение / Хань Шаогун. Иностранец в деревне / Ли Гунда. Преступление, которого не было / Чу Лян. Луна / Цзо Хун. Сенокос / Хэ Кайсюань. Ивы на берегу / Гао Сяошэн
Подробная информация
|
 |
Го Можо, Сочинения. Стихотворения. Драмы. Повести и рассказы. пер. с кит. — 1990 (Библиотека китайской литературы. Редкол.: Г.С. Гоц и др.)
Содержание: Стихотворения; Ист. трагедии: Близнецы: (Цветы дикой вишни); Цюй Юань; Тигровый знак; Повести: Донна Кармела; Трилогия скитаний; Опавшие листья; Рассказы: Лунное затмение; Красные плоды; Застава Ханьгу, и др.
Подробная информация
|
![Вновь собранные записи о любви к младшим и почтении к старшим. Последняя цзюань. факсимиле рукописи. [научное издание] — 1990 (Памятники письменности Востока. LXXXVII)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000405905.jpg) |
Вновь собранные записи о любви к младшим и почтении к старшим. Последняя цзюань. факсимиле рукописи. [научное издание] — 1990 (Памятники письменности Востока. LXXXVII)
Сборник коротких рассказов, извлеченных из китайских сочинений и переведенных на тангутский язык. Все рассказы объединены одной темой: идеальных (в конфуцианском смысле слова) отношений между родственниками. Рукопись представляет большую ценность как памятник тангутской словесности, отличающийся интересными грамматическими особенностями. Кроме того, он важен как источник для характеристики тангутской системы родства
Содержание: В прил.: "Вновь собранные записи о любви к младшим и почтении к старшим" и проблемы реконструкции системы терминов родства тангутов / М.В. Крюков
Подробная информация
|
 |
Цзэн Пу, Цветы в море зла. роман — 1990 (Библиотека китайской литературы. Редкол.: Г.С. Гоц и др.)
Подробная информация
|
 |
Мао Дунь, Избранное. перевод с китайского — 1990 (Библиотека китайской литературы)
Содержание: Содержание: Распад: роман; Колебания: повесть; Путь, мною пройденный: фрагмент автобиографической повести; Рассказы: Лавка Линя; В дни войны; Весенние шелкопряды; "Настоящий китаец"; За водорослями
Подробная информация
|
 |
Мост над рекой времени. сб. произведений рус. и кит. авт. — 1989 (Библиотека "Дерево дружбы")
В советско-китайских отношениях было всякое: моменты взлета, периоды глубокого взаимопонимания, годы застоя, но всегда два великих народа-соседа сохраняли друг к другу чувства дружбы и взаимоуважения. В сборнике "Мост над рекой времени" представлены произведения, характеризующие историю советско-китайских отношений и русско-китайских культурных связей, свидетельствующие о плодотворном взаимном влиянии наших культур. В нем также рассказывается об испытаниях, выпавших на долю наших народов в последние десятилетия, о перспективах развития Советского Союза и Китай, об идущей в них перестройке. Среди авторов книги М.Вулгаков, С.Марков, В.Чуйков, Цюй Цюбо и другие советские и китайские деятели, писатели, поэты
Подробная информация
|
 |
Проделки праздного дракона. двадцать пять повестей XVI-XVII веков — 1989 (Библиотека китайской литературы)
Подробная информация
|
 |
Волшебная флейта. сказки и легенды народов Китая — 1989
Подробная информация
|
 |
Чжан Цзе, Тяжелые крылья. роман — 1989
Подробная информация
|
 |
Царь-дерево. современные китайские повести. пер. с кит. — 1989
Содержание: Деревенская тайна / Шень Жун. Заключительные аккорды / Ван Аньи. Девятнадцать могил в горах / Ли Цуньбао. Все цвета радуги / Цзян Цзылун. Царь - дерево / А. Чэн. Он и она / Чжэн Ваньлун
Подробная информация
|
 |
Яшмовые ступени. Из кит. поэзии эпохи Мин, XIV-XVII вв. — 1989
Содержание: Авт.: Гао Ци, Лю Цзи, Сун Лянь, Ван Гуан-ян, Ян Цзи, Чжан Юй, Сюй Бэнь, Лю Бин, Юань Кай, Ван Сюнь и др.
Подробная информация
|
 |
Ай Цин, Слово солнца. Избранные стихотворения — 1989
Книга знакомит с творчеством выдающегося китайского поэта XX века Ай Цина, с его лирическими произведениями, отмеченными высокой гражданственностью и философской направленностью. Поэзия Ай Цина одухотворена подлинным гуманизмом, неистребимой верой в созидательные силы китайского народа. В сборник вошли также сатирические стихотворения, поэмы, пейзажные зарисовки. Многие стихи переведены на русский язык впервые
Содержание: В содерж.: Циклы: Снег падает на землю Китая; Обращаюсь к миру; Жизнь и время; Он умер во второй раз: Поэма; К солнцу: Главы из поэмы; Рубиновые звезды: Из поэмы
Подробная информация
|
 |
Цянь Чжуншу, Осажденная крепость. романРассказы — 1989 (Библиотека китайской литературы)
Содержание: Осажденная крепость: роман. Рассказы: Сон господень; Вдохновение; Память. В кн. также: Шесть рассказов о "школе кадров" / Ян Цзян
Подробная информация
|
 |
Лу Синь, Избранное. перевод с китайского — 1989 (Библиотека китайской литературы)
Содержание: Былое: Рассказ; Разделы: Клич; Блуждания; Дикие травы; Старые легенды в новой редакции
Подробная информация
|
 |
Современная китайская проза. [пер. с кит. — 1988
Содержание: Красная магнолия у каменной стены / Цун Вэйси. Язык; Письмо / Шао Хуа. Манго / Ли Чжунь. Юэлань / Хань Шаогун. На реке без ориентиров / Е Вэйлинь. Послушай эту песню / Ли То. Ночью в большом городе; Смятение; Слушая море; Весенний вечер; Гладь озера / Ван Мэн. Северное сияние / Чжан Канкан
Подробная информация
|