 |
Пардо Басан Э., Родовая усадьба Ульоа. Томление. Черная сирена. романы. Рассказы. перевод с испанского — 1985
Подробная информация
|
 |
Сервантес С.М., Ч. 2. Дон Кихот Ч. 2 — 1985 (Шк. б-ка)
Подробная информация
|
 |
Современная испанская повесть. пер. с исп., каталан. и галисийс. — 1984
Содержание: Погуляли... / Эдуардо Бланко-Амор; Временное пристанище / Мануэль де Педролу; Соло на мотоцикле / Даниэль Суэйро; Это мы называли Берлином / Луис Альфредо Бехар; Pro patria mori / Антонио Мартинес Менчен; Застолье / Алонсо Самора Висенте
Подробная информация
|
 |
Испанская поэзия в русских переводах, 1789-1980 — 1984
Подробная информация
|
 |
Из каталонской поэзии. перевод с каталанского — 1984
Подробная информация
|
 |
Ydigoras C.M., Landa, el valin — 1984
LANDA EL VALќN narra la existencia de un muchacho de doce aЎos que a tan temprana edad debe enfrentarse, en una impresionante soledad, con una vida que le es hostil; expone una peripecia humana de primer orden en la que sobresalen el gran cariЎo que profesa a su padre y la dura existencia en los sombrќos pozos de una mina de carbЈn. «A los pequeЎos que se hacen grandes trabajando, que se hacen hombres» reza la dedicatoria. Y a modo de eco de tal sentencia, el libro describe la dura brega de un pequeЎo Landa que ya desde niЎo parece llevar grabada en su frente la sentencia divina: «Ganar‘s el pan con el sudor de tu frente», a lo que se une la tragedia, mezcla de amor filial y decisiЈn de niЎo-hombre, que supone la enternecedora bЄsqueda del cuerpo de su padre, perdido en la larga noche de una galerќa derrumbada. LANDA EL VAL}N es un canto de amor a los padres, de ‘nimo para enfrentar las adversidades, de trabajo y deseos de paz, que sin duda impresionar‘ a los jЈvenes lectores. Ilustraciones de Juan Manuel Cicu™ndez.
Подробная информация
|
 |
Услар Пьетри А., Заупокойная месса. Роман — 1984
Подробная информация
|
 |
Сервантес Сааведра М.де, Назидательные новеллы — 1984
Содержание: Цыганочка; Великодушный поклонник; Ринконете и Кортадильо; Английская испанка; Лиценциат Видриера; Сила крови; Высокородная судомойка; Две девицы; Сеньора Корнелия.- В прил.: Подставная тетка
Подробная информация
|
 |
Паласио Вальдес А., Сестра Сан-Сульписио. роман — 1984
Подробная информация
|
 |
Гала А., Зеленые луга Эдема. Где вы, золотые дни?. Петра-утешительница. Старая сеньорита из "Рая". пьесы. перевод с испанского — 1984
Творчество этого писателя отличает интерес к внутреннему миру героев, мягкий лиризм, поэтичность, юмор. Пьесы, включенные в сборник, написаны в разные годы; они дают возможность представить эволюцию и творческий диапазон одного из крупнейших драматургов современной Испании
Содержание: Предисловие / Н. Матяш; Зеленые луга Эдема / перевод М. Деева; Где вы, золотые дни? / перевод В. Багно; Петра-утешительница / перевод М. Деева; Старая сеньорита из «Рая» / перевод Л. Синянской
Подробная информация
|
 |
Из испанской поэзии XVII века. пер. с исп. — 1983
Содержание: Авт.: Луис де Гонгора-и-Арготе, Луперсио Леонардо де Архенсола, Бартоломе Леонардо де Архенсола, Лопе Феликс де Вега Карпио, Хуан де Аргихо, Франсиско де Кеведо-и-Вильегас, Франсиско де Борха, князь де Эскилаче, Хуан Мартине де Хауреги-и-Уртадо де ла Саль, Франсиско де Риоха, Луис Каррильо де Сотомайор и др.
Подробная информация
|
 |
Делибес М., Кому отдаст голос сеньор Кайо?. Святые безгрешные. романы. пер. с исп. — 1983
Подробная информация
|
 |
Гомес де ла Серна Р., Избранное. перевод с испанского — 1983
Содержание: Разделы: Растро; Цирк; Изюминки; Фокусы; Мадридские утраты; Грегерии; Из разных книг
Подробная информация
|
 |
Гарсиа Лорка Ф., Избранное. Стихи. Театр. Статьи: Пер.с исп. — 1983
Подробная информация
|
![Рохас К., Долина павших. Роман [О Ф. Гойе] — 1983](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000414695.jpg) |
Рохас К., Долина павших. Роман [О Ф. Гойе] — 1983
Подробная информация
|
 |
Санчес Ферлосио Р., Харама. Роман — 1983 (Зарубежный роман XX века)
Подробная информация
|
 |
Делибес, Опальный принц. Повесть — 1983 (Библиотека журнала "Иностранная литература")
Подробная информация
|
 |
Лорка Ф.Г., Избранное. Театр. Стихи. пер. с исп. — 1983
Подробная информация
|
 |
Испанская новелла, 70-е годы. пер. с исп., каталан., галисийск. — 1982
Содержание: Авт.: К.Х. Села, А. Самора Висенте, Ф. Гарсиа Павон, Х. Бенет, Ф. Умбраль, В. Сото, Д. Суэйро, А. Помбо, М. Алонсо Алькальде, Р. Хиль Новалес и др.
Подробная информация
|
 |
Сервантес, Назидательные новеллы — 1982 (Классики и современники) (Зарубежная литература)
Содержание: Пролог к читателям; Посвятительные стихи; Цыганочка; Ринконете и Кортадильо; Английская испанка; Лиценциат Видриера; Сила крови; Ревнивый эстремадурец; Сеньора Корнелия; Обманная свадьба; Новелла о беседе собак
Подробная информация
|