Nothomb A., Le voyage dhiver. roman — 2009

Zoџle est tomb™ amoureux de la douce Astrolabe, mais la jeune femme consacre tout son temps à Ali™nor, une romanci˜re g™niale quoique l™g˜rement attard™e. Par d™pit, il d™cide de d™tourner un avion et de l'envoyer percuter la tour Eiffel. p moins que..

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Нотомб А., Косметика врага — 2009 (The best of Иностранка)

Разговоры с незнакомцами добром не кончаются, тем более в романах Нотомб. Сидя в аэропорту в ожидании отложенного рейса, Ангюст вынужден терпеть болтовню докучливого голландца со странным именем Текстор Тексель. Заставить его замолчать можно только одним способом - говорить самому. И Ангюст попадается в эту западню. Оказавшись игрушкой в руках Текселя, он проходит все круги ада.

Местонахождение издания: Зал художественной литературы и искусства

Подробная информация

Нотомб А., Метафизика труб. [роман] — 2009 (The best of Иностранка)

В романе есть всё: изощрённый ум, чувство юмора, неожиданные ситуации и заставляющий улыбнуться финал.

Местонахождение издания: Зал художественной литературы и искусства

Подробная информация

Де Костер Ш., Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, об их доблестных, забавных деяниях во Фландрии и других краях. роман — 2008 (Книжная коллекция "КП". XIX век. Т. 35)

Знаменитая книга Шарля де Костера "Легенда об Уленшпигеле", увидевшая свет в декабре 1867 года, не только прославила бельгийскую литературу, но и стала выдающимся явлением всей мировой литературы, в контексте которой это произведение стоит рядом с такими великими книгами, как "Дон Кихот" Сервантеса и "Гаргантюа и Пантагрюэль" Рабле. Роман Шарля де Костера, повествующий о приключениях Тиля Уленшпигеля и его друга толстяка и обжоры Ламме Гудзака, пропитана духом свободолюбия. Тиль Уленшпигель, шутник и остроумный насмешник, от которого достается высокомерным дворянам, и монахам, и королям, становится борцом, храбрым гезом, воплощающим в себе национальный дух Фландрии. Тиль - народный герой, никогда не умирающий и не стареющий. Он многолик: то он солдат или крестьянин, то живописец в ландграфском дворце, то шут при дворе короля, но везде он остается бунтарем, борцом за счастье своего народа.

Местонахождение издания: Зал художественной литературы и искусства

Подробная информация

Нотомб А., Словарь имен собственных — 2008 (The best of Иностранка)

Словарь включает в себя личные имена и их производные, выбранные из произведений 10 выдающихся русских поэтов: И.Анненского, А.Ахматовой, А.Блока, С.Есенина, М.Кузмина, О.Мандельштама, В.Маяковского, Б.Пастернака, В.Хлебникова, М.Цветаевой. Принципы составления Словаря соответствуют основной концепции базового "Словаря языка русской поэзии XX века" (Том I. M.: "Языки славянской культуры", 2001).Каждая из 3000 статей Словаря личных имен представляет собой собрание хронологически упорядоченных стихотворных строк, дающих возможность судить о ритмике окружения заглавного слова, о "приращениях" его смысла, особенностях звучания в поэтическом языке эпохи. Все строки-контексты сопровождаются шифрами; в условной статье соответственно: Анн909, Ахм912, АБ914, Ес915, Куз916, ОМ918, М920, П921, Хл921, Цв935. К заглавным формам статей дается, как правило, энциклопедическая и лингвистическая информация, к контекстам, при необходимости, краткий комментарий. Словарь обращен к филологам, культурологам, а также к широкому кругу любителей поэзии.

Местонахождение издания: Зал художественной литературы и искусства

Подробная информация

Nothomb A., Biographie de la faim — 2008 (Le livre de poche)

'auteur de Stupeur et tremblements (Grand Prix du roman de l'Acad™mie fran—aise 1999) et de M™taphysique des tubes fait revivre ses souvenirs de petite enfance au Japon mais aussi ђ P™kin, ђ New York, au Bangladesh et autres lieux o© l'a conduite la carri˜re d'un p˜re diplomate. Au cur du kal™idoscope : sa faim. Le myst˜re de la faim, la faim goinfre, joyeuse ou tragique et angoissante,quљte perp™tuelle d'un accomplissement inaccessible, qui explique autant l'histoire des peuples que celle des individus. Les figures du p˜re, d'une nourrice japonaise, d'une sur tendrement aim™e se dessinent aussi dans ce r™cit pudique et sinc˜re, maniant l'humour noir et la provocation.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Метерлинк М., Принцесса Мален. Вторжение смерти. Слепые. Там, внутри. Чудо святого Антония. Семь принцесс. Синяя птица. [пьесы] — 2008 (Театральная линия)

Морис Метерлинк - выдающийся драматург, подаривший человечеству "Синюю птицу", оставил глубокий след в театральной жизни не только Бельгии и Франции, но и всей Европы. Идеалист-мистик, Метерлинк признает таинственную власть иного мира, бессилие человеческого разума проникнуть в его тайны."По мере того как углубляешься в жизнь, замечаешь, что все совершается по какому-то предначертанию, о котором не говорят и не думают, но о котором знают, что оно существует где-то за пределами нашей жизни". Художник должен "заставить слышать за обычными беседами разума и чувства более величественную и непрерывную беседу душ с судьбою", - считает Метерлинк. Театр должен показать "красоту, величие и значение моего будничного существования... Обнаружить чье-то присутствие, какую-то силу или некое божество, обитающее со мною в одной комнате"

Местонахождение издания: Зал художественной литературы и искусства

Подробная информация

Нотомб А., Антихриста. роман — 2007 (The best of Иностранка)

Лихо закрученный, почти детективный сюжет "Антихристы" рождает множество ассоциаций - от Библии до "Тартюфа". И вся эта тяжелая артиллерия пущена в ход ради победы девочки-подростка над пронырливой подругой, постепенно захватывающей ее жизненное пространство. А заодно - и над самой собой, над своими иллюзиями и искушениями. Две юные героини - как почти везде у Амели Нотомб - вступают в схватку не на жизнь, а на смерть. Обеим по шестнадцать лет, но одна уже расцвела, а другая даже не верит, что это когда-нибудь произойдет. Гусеница смотрит на бабочку как завороженная, потому что красота для нее важнее всего. Но как только, опомнившись, она пускает в ход свое, пока что единственное, оружие - холодный и безжалостный ум, - интрига стремительно набирает обороты.

Местонахождение издания: Зал художественной литературы и искусства

Подробная информация

Туссен Ж.-Ф., Месье. Любить. романы — 2006 (Современная классика мировой литературы) (Иллюминатор. лучшие книги в лучших переводах. 072)

"Месье" (1986; экранизирован автором в 1989 г.) и "Любить" (2002) - это два текста о любви, где чувства персонажей находятся в постоянном разладе с поступками. Действие одного происходит в Париже, другого - в Токио. Герой первого, молодой застенчивый интеллектуал, вполне мог бы оказаться и повзрослевшим героем второго: в фокусе разные этапы его отношений с любимой женщиной и с миром. Хрупкое, вибрирующее от эмоционального накала авторское письмо открывает читателю больше, чем выражено собственно словами.

Содержание: Содержание: Месье; Любить

Местонахождение издания: Зал художественной литературы и искусства

Подробная информация

Dufaux J., Rapaces — 2006

Законченная четырехтомная история, сплав замечательного, нетривиального сюжета и восхитительной графики. Таинственные убийства, отличительной чертой которых, является воткнутая булавка за правым ухом жертв и загадочная надпись, оставляемая преступником на стене — «Ваше царствие обречено»—"No son como nosotros.La sangre les hace poderosos.Son rapaces y sus presas somos nosotros..."Con tan solo dos ‘lbumes, Rapaces ya habќa triunfado en el mercado franc™s y se habќa convertidfo en una de las series m‘s prometedoras de la historieta de la mano del italiano Enrico Marini.Rapaces es una historia moderna de vampiros, del estilo de otras series tal como Blade o Creatures, donde los antiguos mitos se modernizan, en esta ocasiЈn en la figura de dos hermanos vampiros despiadados.

Местонахождение издания: Зал художественной литературы и искусства

Подробная информация

Нотомб А., Биография голода. Любовный саботаж. [романы] — 2006

Два маленьких романа о взрослении юной женщины

Местонахождение издания: Зал художественной литературы и искусства

Подробная информация

Nothomb A., Acide sulfurique — 2005

J'aime beaucoup le personnage qu'est Am™lie Nothomb... J'admire la mani˜re dont elle g˜re sa carri˜re. J'ai ador™ l'adaptation au cin™ma de Stupeur et tremblements et appr™ci™ Hygi˜ne de l'assassin. Il ™tait plus que temps de lire cette auteur pleine de talent ; je ne veux pas mourir idiot. Achetons son dernier ouvrage : Acide sulfurique.Le th˜me est provocateur, le titre annonce quelque chose de d™capant, on se dit qu'on va nous pr™senter une vision originale, dure et qui frappe droit au but de ce ph™nom˜ne de soci™t™ qu'est la «t™l™-r™alit™» ou « t™l™-poubelle ».H™ bien, non. On trouve effectivement le principe de ces ™missions pouss™es ђ leur extrљme : camp de concentration, annihilation de la personnalit™ et de l'humanit™, des situations path™tiques, de la torture mentale et physique... mais rien de bien surprenant. Cette th™matique a d™jђ bien ™t™ exploit™e par des auteurs d'anticipation et de science-fiction plus exp™riment™s dans ce domaine.En effet, l'histoire, en d™pit du fait qu'on ressente une indignation r™elle de l'auteur, est bourr™e de clich™s qui lassent rapidement le lecteur averti. Les grands m™chants : les spectateurs qui n'™teignent pas leur t™l™ devant cette aberration, les m™dias qui sont plus ou moins consciemment complices, les intellectuels de tous bords qui sont les pires bourreaux, car, eux, ont les « moyens», la «culture» pour ne pas regarder ce genre de «merde t™l™vis™e ». Le public pourra mљme voter pour celui qui se fera ex™cuter, etc. Le tout saupoudr™ d'une forme de f™minisme militant discret mais pas forc™ment d™sagr™able...

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Гельдерод М. де, Драматургия и проза. Избранные произведения Т. 2 — 2005

Местонахождение издания: Зал художественной литературы и искусства

Подробная информация

De Poortere P., KAK — 2004

Dit fraai uitgevoerde boekwerkje is het uitvloeisel van de striptheatervoorstelling Kak die in 2002 in Vlaanderen en Nederland te zien was. Striptekenaar Pieter de Poortere - bekend van zijn Boerke-albums - trad samen met auteur Han Coucke, componist Joris Schoenmaeckers en de muzikanten Wouter Berlaen en Nico Manssens toe tot het collectief De Broedbloeders. Hun voorstelling ging over de lichtbruine mentaliteit van de doorsnee Vlaming, zo valt te lezen in het boekje. Tijdens de vakantie van een gezinnetje vindt een ontmoeting plaats tussen oma en een illegaal en dat loopt voor beiden niet goed af. De stripuitgave van Kak is de woordeloze uitwerking van deze voorstelling. Het verhaal is een teken des tijds. Het ongemakkelijke gevoel dat je na lezing overhoudt past bij het huidige intolerante klimaat dat in Nederland en Vlaanderen aan het ontstaan is, waarin kritische (moslim)parlementari›rs moeten onderduiken en latent aanwezige vreemdelingenhaat steeds vaker bloot komt te liggen. In Kak is tevens een knip- en vouwspel opgenomen: een variant op het spel Memory, waarin bekende personen uit de moderne wereldgeschiedenis figureren om uiteindelijk George Bush op te sporen.

Местонахождение издания: Зал художественной литературы и искусства

Подробная информация

Туссен Ж.-Ф., Фотоаппарат. Ванная. Телевидение. [романы. перевод с французского] — 2003 (Эта странная проза)

Как часто на вопрос: о чем ты думаешь, мы отвечаем: да так, ни о чем. А на вопрос: что ты делал вчера вечером,- да, кажется, ничего особенного. В своих странных маленьких романах ни о чем, полных остроумных наблюдений и тонкого психологизма, Ж.-Ф.Туссен, которого Ален Роб-Грийе, патриарх "нового романа", течения, определившего "пейзаж" французской литературы второй половины XX века, считает своим последователем и одним из немногих "подлинных" писателей нашего времени, стремится поймать ускользающие мгновения жизни, зафиксировать их и помочь читателю увидеть в повседневности глубокий философский смысл.

Содержание: Содержание: Фотоаппарат; Ванная; Телевидение

Местонахождение издания: Зал художественной литературы и искусства

Подробная информация

Нотомб А., Метафизика труб. Косметика врага. романы — 2003

Амели Нотомб, признанная раз и навсегда enfant terrible французской литературы, каждой новой книгой бросает вызов. Уже одно название ее автобиографического романа "Метафизика труб", вышедшего полумиллионным тиражом, интригует читателя. На сей раз Амели отважно решилась рассказать всему миру о своих переживаниях и комплексах, чувствах и мыслях, а также о тех метаморфозах, что происходили с ней в детстве. В романе есть все: изощренный ум, чувство юмора, неожиданные открытия, смешные ситуации и заставляющий улыбнуться финал.

Местонахождение издания: Зал художественной литературы и искусства

Подробная информация

Nothomb A., Robert des noms propres. roman — 2002

Les tueurs ont des fragilites plus ou moins incomprehensibles. Et l'on n'imagine pas l'influence du hoquet d'un f?tus sur une fillette de dix-neuf ans enceinte, a fleur de peau ! A fortiori apres huit heures d'insomnie. Ajoutez a cela une petite querelle sur le choix du prenom— et hop, voila Lucette qui vide le chargeur d'un revolver sur la tempe de son mari endormi ! Rien de tel pour faire disparaitre le hoquet ! Vite fait, bien fait— D'ailleurs, tout file sur les chapeaux de roue dans ce nouvel opus d'Amelie Nothomb. Robert des noms propres est l'histoire de cette enfant nee en prison, dont la mere a flingue sechement le pere avant de baptiser sa fille Plectrude et de se suicider dans sa cellule. Il y a mieux comme geniteurs ! Surtout quand par la suite on est recueilli par un oncle et une tante qui vous elevent comme une princesse, a tort et a travers, avec qui tous les coups sont permis, les plus excentriques, les plus capricieux. C'est la l'itineraire d'une gamine hors norme, belle et farouche, rebelle et prodigieusement intelligente, cancre et douee a la fois, qui se voit danseuse et petit rat a l'Opera, se nourrit des pages du dictionnaire Le Robert, sombre dans l'anorexie avant de connaitre les revelations de sa naissance, de vivre avec "l'homme de sa vie" et de rencontrer— l'auteur ! Conduisant son recit avec legerete et une distance ironique, Amelie Nothomb demontre bien encore (a raison d'un roman par an !) qu'elle possede le feu de l'ecriture.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Метерлинк М., Тайная жизнь термитов — 2002 (Серия "Антология мудрости")

Человечество издавна беспокоил вопрос: одиноки ли мы во Вселенной? Те, кто задумывался над этим, чаще всего устремлялись мыслью в надзвездные миры, гадая, есть ли жизнь, например, на Марсе и как она может при этом выглядеть. Между тем совсем рядом с нами обитают хорошо знакомые всем существа, жизнь которых нисколько не проще и не скучнее нашей. В их загадочный мир не так просто проникнуть: здесь не помогут вездесущие папарацци, да и сами обитатели ульев и муравейников вовсе не стремятся попасть на страницы светской хроники.

Местонахождение издания: Зал художественной литературы и искусства

Подробная информация

Метерлинк М., Тайная жизнь термитов — 2002 (Антология мудрости)

Человечество издавна беспокоил вопрос: одиноки ли мы во Вселенной? Те, кто задумывался над этим, чаще всего устремлялись мыслью в надзвездные миры, гадая, есть ли жизнь, например, на Марсе и как она может при этом выглядеть. Между тем совсем рядом с нами обитают хорошо знакомые всем существа, жизнь которых нисколько не проще и не скучнее нашей. В их загадочный мир не так просто проникнуть: здесь не помогут вездесущие папарацци, да и сами обитатели ульев и муравейников вовсе не стремятся попасть на страницы светской хроники. Эта непростая задача оказалась по силам Морису Метерлинку - бельгийскому поэту и драматургу, лауреату Нобелевской премии (1911). Под его поэтическим взглядом, полным доброжелательного внимания, сообщества термитов и пчел предстали во всей красе своих непростых взаимоотношений и стройной логичности внутренней организации. Книги Мориса Метерлинка о пчелах и термитах - блестящий пример того, как простой и гармоничный взгляд на мир позволяет обнаружить массу интересного и поучительного буквально под ногами, а заодно и избавиться от излишнего снобизма и комплекса собственной уникальности.

Местонахождение издания: Зал художественной литературы и искусства

Подробная информация

Mythic C., Le Salaire Des Loups. Alpha 3 — 2001

La conclusion mouvement™e d'un triptyque qui a pour cadre la Russie post-sovi™tiqu

Местонахождение издания: Зал художественной литературы и искусства

Подробная информация