Поиск по основным рубрикам каталога
Рубрика: Частное языкознание. Языки мира
Вернуться к списку рубрик
Найдено изданий: 437
 |
Grimm W., Rapunzel — 2017 (Kletts bunte Lesewelt)
Das bekannte Marchen der Bruder Grimm motiviert junge Deutschlerner zum ersten Lesen. Damit dabei Erfolgserlebnis und Spass nicht kurz kommen.
Подробная информация
|
 |
Grimm J., Rumpelstilzchen — 2017 (Kletts bunte Lesewelt) (Marchen lesen und verstehen)
Angelika Lundquist-Mog war Lehrkraft fur Deutsch als Fremdsprache an der Universitat Tubingen. Sie fuhrt Lehrerfortbildungen fur Goethe-Institute und andere Institutionen im In- und Ausland durch. Schwerpunkte sind die Bereiche Deutsch im Primarbereich und Methodik-Didaktik. Sie ist Mitautorin der Lehrwerke Aussichten und DaF leicht fur Erwachsene. Ferner ist sie Co-Autorin einer Einheit aus der Fort- und Weiterbildungsreihe Deutsch Lehren Lernen DLL 8 DaF fur Kinder. Derzeit didaktisiert sie Grimmsche Marchen fur die Lesereihe Kletts bunte Lesewelt.
Подробная информация
|
 |
Grimm J., Hansel und Gretel — 2017 (Kletts bunte Lesewelt) (Marchen lesen und verstehen)
Diese Reihe bereitet die beliebtesten Marchentexte der Bruder Grimm als Lesetexte fur junge DaZ-Leser auf. Dazu ist jedes Marchen mit Liebe zum Detail illustriert, was dem Leseverstandnis sehr zugutekommt.
Подробная информация
|
 |
Гофман Э.Т.А., Немецкий с Э.Т.А. Гофманом. Песочный человек — 2017 (Метод обучающего чтения Ильи Франка) (Метод Франка) (Учим язык, читая интересные книги!)
Фантастическая новелла Эрнста Теодора Амадея Гофмана, ставшая своеобразной "визитной карточкой" великого романтика, адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.
Подробная информация
|
![Boll H.T., Wo warst du, Adam?. [книга для чтения на немецком языке] — 2016 (Deutsch. Moderne Prosa)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000934586.jpg) |
Boll H.T., Wo warst du, Adam?. [книга для чтения на немецком языке] — 2016 (Deutsch. Moderne Prosa)
Предлагаем вниманию читателей одно из ранних произведений знаменитого немецкого писателя Генриха Бёлля, лауреата Нобелевской премии по литературе за 1972 год, роман «Где ты был, Адам?», впервые опубликованный в 1951 году. В книге приводится полный неадаптированный текст романа, снабженный постраничным комментарием и словарем.
Подробная информация
|
 |
Немецкая коллекция. Адельберт фон Шамиссо. Странная история Петера Шлемиля — 2016 (Метод обучающего чтения Ильи Франка) (Учим язык, читая интересные книги!)
Популярная повесть Адельберта фон Шамиссо о драматичной судьбе юноши, потерявшего собственную тень, а вместе с тем и счастье в результате легкомысленной сделки с таинственным незнакомцем, - адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.
Подробная информация
|
 |
Легкое чтение на немецком языке. Людвиг Тома. Хулиганские истории — 2016 (Метод обучающего чтения Ильи Франка) (Учим язык, читая интересные книги!)
Рассказы о проделках неисправимого озорника, грозы «приличных» детей и еще в большей степени — их родителей, принадлежащие перу Людвига Тома и являющиеся во многом автобиографичными, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой
Подробная информация
|
 |
Немецкий с улыбкой. Истории одного неудачника — 2015 (Метод обучающего чтения Ильи Франка) (Учим язык, читая интересные книги!)
Альфонсу Циттербаке хронически не везет. Все вокруг почему-то считают его отъявленным хулиганом, а любые хорошие начинания мальчика непременно превращаются в проблему для окружающих... Забавные истории о юном неудачнике адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.
Подробная информация
|
 |
Tieck L., Liebesgeschichten — 2015 (Lesen und uben. Niveau Zwei.A2)
A fairytale love story between a knight and a beautiful princess, the cruel and mysterious love of a heartbreaker and a young woman, the impossible love of student and peasant girl, and a love that leads to madness. Four traditional German love stories, which rarely lead to a happy ending.
Подробная информация
Проверяем наличие...
RGUB-BIBL-0000853582-elecrd
|
![Hesse H., Siddhartha. [книга для чтения на немецком языке] — 2015 (Deutsch) (Moderne Prosa)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000818221.jpg) |
Hesse H., Siddhartha. [книга для чтения на немецком языке] — 2015 (Deutsch) (Moderne Prosa)
Предлагаем любителям немецкой, литературы аллегорический роман-притчу знаменитого писателя Германа Гессе, лауреата Нобелевской премии по литературе за 1946 год. Неадаптированный текст романа снабжен комментария]ми и словарем. Вступительная статья, комментарии и словарь Н.В. Пигиной.
Подробная информация
|
 |
Анекдоты и веселые истории — 2015 (Легко читаем по-немецки. 2 уровень) (Немецкий шутя)
В книге собраны анекдоты и короткие увлекательные истории на самые разные житейские темы. Ученик - учитель, врач - пациент, судья - обвиняемый, муж - жена, это только треть действующих персонажей. Живая разговорная речь, типичные ситуации из жизни, что может быть лучше для изучения немецкого языка? Немецкий юмор суровый. Он учит смеяться даже, если предстоит судебная тяжба. С помощью этой книги вы прекрасно погрузитесь в языковую среду. Тексты подобраны для уровня 2 (для продолжающих учить немецкий язык нижней ступени) и снабжены комментариями. После каждого небольшого тематического раздела предлагаются упражнения с ключами. В конце книги - словарь используемой в анекдотах лексики.
Подробная информация
|
![Hoffmann E.T.A., Der goldene Topf. [книга для чтения на немецком языке] — 2015 (Deutsch) (Klassische Literatur)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000814559.jpg) |
Hoffmann E.T.A., Der goldene Topf. [книга для чтения на немецком языке] — 2015 (Deutsch) (Klassische Literatur)
Der Student Anselmus ist hin- und hergerissen zwischen den Idealen burgerlicher Bildung und den Sehnsuchten der Poesie. Er begegnet dem Archivar Lindhorst, der ihn in ein fantstisches Reich voller wundersamer Ereignisse und Empfindungen fuhrt. Doch diese zauberhafte Welt ist bedroht: Das Symbol des Glucks, ein goldener Topf, wird gestohlen, und nur unter Aufbietung aller Krafte gelingt es Lindhorst, ihn zuruckzugewinnen und Anselmus von den Fesseln burgerlicher Enge zu befreien. Hoffmans betonend marchenhafte Novelle uber die Macht der Poesie ist ein Glanzstuck der romantischen Literatur
Подробная информация
|
![Boll H.T., Die verlorene Ehre der Katharina Blum. [книга для чтения на немецком языке] — 2015 (Deutsch. Moderne Prosa)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000814571.jpg) |
Boll H.T., Die verlorene Ehre der Katharina Blum. [книга для чтения на немецком языке] — 2015 (Deutsch. Moderne Prosa)
Предлагаем любителям немецкой литературы роман знаменитого немецкого писателя Генриха Белля о методах работы "желтой прессы" в Германии в начале 1970-х годов, в условиях паники, вызванной деятельностью террористических организаций. В издании приводится неадаптированный текст романа, снабженный комментариями и словарем.
Подробная информация
|
![Remarque E. M., Drei Kameraden. [книга для чтения на немецком языке] — 2015 (Deutsch) (Moderne Prosa)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000814558.jpg) |
Remarque E. M., Drei Kameraden. [книга для чтения на немецком языке] — 2015 (Deutsch) (Moderne Prosa)
Роман "Три товарища" - одно из наиболее известных и читаемых произведений Э. М. Ремарка. Издается с сокращениями, не затрагивающими основную сюжетную линию. Постраничный комментарий содержит пояснения иноязычной лексики, реалий, фразеологических единиц, отступления от литературной нормы и авторских сложных слов
Подробная информация
|
 |
Немецкий с Теодором Штормом. Регентруда - королева дождя. сказочная повесть — 2015 (Метод обучающего чтения Ильи Франка) (Учим язык, читая интересные книги!)
В книге предлагается сказочная повесть известного немецкого поэта и прозаика Теодора Шторма (1817-1888), адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.
Подробная информация
|
![Hoffmann E.T.A., Nussknacker und Mausekonig. [книга для чтения на немецком языке] — 2014 (Deutsch. Klassische Literatur)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000898020.jpg) |
Hoffmann E.T.A., Nussknacker und Mausekonig. [книга для чтения на немецком языке] — 2014 (Deutsch. Klassische Literatur)
Am Weihnachtsabend naht im Haus des Medizinalrats Stahlbaum die Bescherung. Fur die Kinder hat ihr Pate Drosselmeier wie jedes Jahr hubsches mechanisches Spielzeug im Gepack,doch die kleine Marie spielt bis tief in die Nacht hinein lieber mit einem ganz und gar nicht hubschen Nussknacker. Als um Mitternacht plotzlich die Schar der Spielzeuge lebendig wird und sich unter dem Befehl des Nussknackers in eine erbitterte Schlacht mit dem Heer des bosen Mausekonigs sturzt, offnet sich fur Marie das Tor ins marchenhafte Reich der Fantasie. E.T.A.Hoffmanns 'Nussknacker und Mausekonig',1816 erstmals erschienen, gilt bis heute als eines der schonsten und gelungensten Kunstmarchen deutscher Sprache
Подробная информация
|
![Hesse H., Marchen. [книга для чтения на немецком языке] — 2014 (Deutsch. Moderne Prosa)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000889982.jpg) |
Hesse H., Marchen. [книга для чтения на немецком языке] — 2014 (Deutsch. Moderne Prosa)
В предлагаемый вниманию читателей сборник вошли философские сказки знаменитого немецкого писателя Германа Гессе, лауреата Нобелевской премии по литературе за 1946 год. Неадаптированный текст снабжен комментариями, вопросами для контроля понимания содержания и словарем. Книга адресована студентам языковых вузов и всем любителям немецкой литературы
Подробная информация
|
![Кестнер Э., Близнецы. [на немецком языке] — 2014 (Deutsch. lesen mit Ubungen)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000872103.jpg) |
Кестнер Э., Близнецы. [на немецком языке] — 2014 (Deutsch. lesen mit Ubungen)
В книге рассказывается об увлекательных приключениях девочек-близнецов, задумавших помирить родителей. Текст книги дается в сокращении и адаптации. К каждой главе прилагаются комментарии и упражнения, способствующие более глубокому пониманию содержания, закреплению лексики, повторению грамматики, совершенствованию навыков устной и письменной речи. В конце книги имеется словарь. Данное пособие по чтению предназначено для учащихся средней школы, а также для самого широкого круга лиц, изучающих немецкий язык.
Подробная информация
|
 |
Тухольский К., Учитесь смеяться не плача — 2014 (Легко читаем по-немецки. Немецкий с улыбкой. 3 уровень)
Курт Тухольский (1890 - 1935) - талантливый немецкий сатирик ХХ века, будет интересен русскому читателю как человек, сочетающий в себе немецкую строгость и серьезность с русской душевностью, глубиной понимания другого человека. Его рассказы учат людей смеяться. Автор видит в смехе начало, сближающее людей. Если люди объединены смехом, они могут избежать вещей, заставляющих плакать. Произведения подверглись незначительному упрощению, что позволило сохранить как сюжетную линию, так и живой немецкий язык. Предназначается для изучающих немецкий язык (уровень 3 - для продолжающих средней ступени). Адаптация текста, составление комментариев и словаря Е.А. Нестеровой.
Подробная информация
|
![Немецкие и австрийские сказки. [пособие по аналитическому чтению и аудированию] — 2014 (Lesen mit Ubungen) (Deutsch)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000815087.jpg) |
Немецкие и австрийские сказки. [пособие по аналитическому чтению и аудированию] — 2014 (Lesen mit Ubungen) (Deutsch)
В предлагаемое вниманию читателей пособие вошли немецкие и австрийские народные сказки. В книге представлен адаптированный текст сказок, а также разнообразные упражнения, последовательное выполнение которых обеспечит достижение желаемого результата - учащиеся смогут читать немецкоязычные литературные тексты. Большое внимание при этом уделяется тому, чтобы обучение проходило активно, непринужденно и с удовольствием как для учеников, так и для учителя. К каждому тексту предлагаются практические задания для обучения чтению. Они сгруппированы в следующие рубрики: упражнения на контроль понимания основного содержания и дальнейшее углубление понимания содержания текста; упражнения на закрепление словарного запаса - разнообразные по форме и содержанию задания, которые способны превратить нудную зубрежку новых слов в живое и увлекательное занятие; упражнения для повторения грамматики; задания на восприятие немецкой речи на слух
Подробная информация
|
|
|
![Boll H.T., Wo warst du, Adam?. [книга для чтения на немецком языке] — 2016 (Deutsch. Moderne Prosa)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000934586-large.jpg)
![Hesse H., Siddhartha. [книга для чтения на немецком языке] — 2015 (Deutsch) (Moderne Prosa)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000818221-large.jpg)
![Hoffmann E.T.A., Der goldene Topf. [книга для чтения на немецком языке] — 2015 (Deutsch) (Klassische Literatur)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000814559-large.jpg)
![Boll H.T., Die verlorene Ehre der Katharina Blum. [книга для чтения на немецком языке] — 2015 (Deutsch. Moderne Prosa)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000814571-large.jpg)
![Remarque E. M., Drei Kameraden. [книга для чтения на немецком языке] — 2015 (Deutsch) (Moderne Prosa)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000814558-large.jpg)
![Hoffmann E.T.A., Nussknacker und Mausekonig. [книга для чтения на немецком языке] — 2014 (Deutsch. Klassische Literatur)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000898020-large.jpg)
![Hesse H., Marchen. [книга для чтения на немецком языке] — 2014 (Deutsch. Moderne Prosa)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000889982-large.jpg)
![Кестнер Э., Близнецы. [на немецком языке] — 2014 (Deutsch. lesen mit Ubungen)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000872103-large.jpg)
![Немецкие и австрийские сказки. [пособие по аналитическому чтению и аудированию] — 2014 (Lesen mit Ubungen) (Deutsch)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000815087-large.jpg)