Seghers A., Deutsche Kurzgeschichten — [2010] (Рассказы на немецком языке)

Сборник коротких рассказов известных немецких авторов на немецком языке: Анна Зегерс, Альфред Андерш, Генрих Бёлль, Вольфдитрих Шнурре, Петер Хандке.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Grimm W., Rumpelstilzchen. drei Marchen der Bruder Grimm. leichte Literatur — cop.2010 (Deutsch als Fremdsprache) (Hueber Lekturen) (Leichte Literatur. A2)

Es war einmal vor vielen Jahren, da lebten in Deutschland zwei Bruder. Der eine hiess Jakob und der andere hiess Wilhelm. Sie sind durchs Land gewandert und haben Marchen gesammelt. Spater haben sie ein Buch daraus gemacht. Manche Marchen der Bruder Grimm kennt man heute auf der ganzen Welt: "Hansel und Gretel" zum Beispiel, "Schneewittchen" oder "Rotkappchen". Andere sind nicht so beruhmt, aber genauso schon. Drei davon finden Sie in diesem Heft: "Rumpelstilzchen", "Frau Holle" und "Vom Fischer und seiner Frau".

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Felix & Theo, Oktoberfest. [mit Mini-CD]. [Stufe 1] — cop.2005 (Leichte Lekturen. 1) (Deutsch als Fremdsprache in 3 Stufen)

Das Oktoberfest in Munchen ist beruhmt, es ist das grosste Volksfest der Welt. Jedes Jahr kommen Menschen aus aller Welt auf die Theresienwiese und amusieren sich... aber einigen bekommt das Bier gar nicht.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Hansel und Gretel — cop.2000 (Lesen leicht gemacht)

Eine schone Geschichte zum Lesen und viele einfache Spiele zum Uben. Das Buch enthalt auch einen knappen illustrierten Wortschatz.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Landau H., Das Orakel. zwei Kurzhorspiele. [fur den Fremdsprachenunterricht Deutsch] — cop.1986 (Kurzhorspiel)

Der vorliegende Band setzt die Reihe "Horspiele im Fremdsprachenunterricht Deutsch" fort. Kurzhorspiele eignen sich aufgrund ihrer Merkmale - inhaltliche Dichte, Pragnanz und grosser Unterhaltungswert - und ihrer Fahigkeit, den Horer "innerlich" zu mobilisieren, besonders fur den Fremdsprachenunterricht. Beide Horspiele wenden sich an fortgeschrittene Deutschlerner in Mittelstufenkurs/ Sie sind geeignet fur Jugendliche und Erwachsene.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Kessler H., Kurze Geschichten. Deutsch fur Auslander T.2b — cop.1980

"Kurze Geschichten" ist das zweite Lesebandchen des Unterrichtswerkes "Deutsch fur Auslander". Es gebraucht den Wort- und Formenschatz der Mittelstufe.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Жирмунская Н.А., Хрестоматия по немецкой литературе XVIII века. учебное пособие для студентов факультетов и институтов иностранных языков. [на немецком языке] — cop.1976

Пособие по курсу немецкой литературы XVIII века. В хрестоматии представлены отрывки из произведений всех жанров. Аппарат книги состоит из вступительной статьи, биографических справок и обширного историко-литературного комментария.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Textsammlung moderner Kurzgeschichten. fur die Schule ausgewahlt — cop.1975

Die Textsammlung enthalt die Kurzgeschichten von deutschen, amerikanischen und kanadischen Schriftsteller auf deutsch: W.Borchert, E.Schnabel, E.Junge, H.Malecha, F.A.Kloth, H.Bender, H.Boll, E.Schnabel, F.Kafka, W.Sarojan, E.Hemingway, M.Callaghan, W.Stelly.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Martin H., Kein Schnaps fur Tamara. [Reihe B] — cop.1975 (ER. Easy Readers. Leicht zu lesen)

Eine Tote im Zug. Einer, dem es Spass macht, auf Kopfe zu schlagen. Ein Hund, der dazwischenkommt und den Mord an einem Schnapsvertreter verhindert. Der Schnaps ist das Beste in dieser Gegend, aber da ist Kein Schnaps fur Tamara.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Беккер А., Страноведение. [пособие по страноведению для изучающих немецкий язык] — cop. 2008

Данное издание представляет собой иллюстрированный сборник текстов на немецком языке об истории, кухне Австрии, Люксембурга, столицы Германии Берлин, рисованные карты, кроссворды и т.д. Издание предназначено для учащихся средних и старших классов общеобразовательных школ и центров встреч российских немцев, центров немецкой культуры, а также широкого круга читателей, изучающих немецкий язык.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Jong A. de, Sisi — die Kaiserin aus dem Marchen — 2021 (Lesen und uben. Niveau Zwei A2)

Elisabeth von Wittelsbach heiЏt fur viele einfach Sisi oder Sissi. Mit 16 Jahren heiratet sie Franz Joseph I. und wird Kaiserin von †sterreich, spater auch K¦nigin von Ungarn. Sie ist eine moderne Frau, komplex, nicht einfach zu verstehen. Kaiserin in einem Riesenreich — fur sie keine leichte Aufgabe. Also reist sie, treibt viel Sport, schreibt Gedichte. Ihr tragischer Tod macht aus Sisi definitiv ein Mythos

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Seltmann C., Beste Freunde und ein tolles Abenteuer. Mit Buchstaben - und Leseratseln — 2021 (Der Bucherbar: 1. Klasse)

Eine Geschichte zum Lesenlernen mit kurzen Kapiteln, groЏer Schrift und vielen Bildern; fur Kinder ab 6 Jahren. Abenteuergeschichten — Das macht stark fur die erste Klasse. Gerd nagt. Das macht er meistens. Gerd ist ein Biber und er liebt seine Ruhe. Hilde Hase m¦chte hinaus in die Welt, etwas erleben. Und Gerd muss mit! Doch ein richtig tolles Abenteuer hat Hilde sich irgendwie anders vorgestellt. Es ist kalt, es regnet und dann passiert ihr auch noch ein dummes Missgeschick. Wie gut, dass sie ihren besten Freund zur Seite hat — Ein rundum witziges Freundschafts-Abenteuer

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Немецкие предания и легенды — 2021 (Lesen mit Ubungen. Deutsch)

Предлагаем вниманию читателей второе, исправленное и дополненное издание адаптированных текстов немецких легенд и преданий. К тексту каждой легенды предлагаются разнообразные упражнения для развития диалогической речи и закрепления изученного лексического материала. Прослушивание аудиозаписи поможет развить навыки восприятия немецкой речи на слух и освоить правильное немецкое произношение и интонацию. Книга предназначена для учащихся старших классов школ с углубленным изучением немецкого языка, для студентов старших курсов не языковых факультетов, младших курсов языковых вузов и всех изучающих немецкий язык самостоятельно.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Немецкий с Вильгельмом Гауфом.Мнимый принц — 2021 (Метод обучающего чтения Ильи Франка) (Учим язык, читая интересные книги!)

Вильгельм Гауф прожил неполные двадцать пять лет,но и этого небольшого срока ему хватило, чтобы навсегда вписать свое имя в историю мировой литературы. В предлагаемое издание вошли сказки "Мнимый принц" и "Приключения Саида", принадлежащие к лучшим образцам творчества писателя. Сказки адаптированы по методу Ильи Франка

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Немецкий с Францем Кафкой.Приговор — 2021 (Метод обучающего чтения Ильи Франка) (Учим язык, читая интересные книги!)

Франц Кафка,открывший читателю целый мир новых образов и ощущений, до сих пор остается одной из самых загадочных фигур мировой литературы. В предлагаемый сборник вошли избранные рассказы писателя,включая знаменитый "Приговор", отражающие различные грани его трагического гения

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Hoffmann E.T.A., Die Elixiere des Teufels. [книга для чтения на немецком языке] — 2021 (Deutsch. Klassische Literatur)

Эрнст Теодор Амадей Гофман — писатель-романтик, сказочник, композитор, художник. В его произведениях переплетаются реальность и фантастика, а скучная обыденность показывается через сферу высоких чувств и музыку Вселенной. В романе "Эликсир дьявола" поднимается тема греха и добродетели. Искушение наполняет душу ядом, сводит с ума, толкает в пучину страстей. Можно ли прервать это падение? Как сгладить противоречия между идеалом и действительностью? Как примирить необузданные желания и разум? Гофман впускает читателей в мир, наполненный сплошными условностями. Им предстоит самим найти ответы на все эти вопросы

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Распе Р. Э., Приключения барона Мюнхгаузена — 2021 (Легко читаем по-немецки. 1 уровень)

Перед вами книга о самом «правдивом» человеке на свете — бароне Мюнхгаузене, который, к слову, существовал на самом деле. Так же как и книжный персонаж, он любил рассказывать своим друзьям не в меру приукрашенные истории из своего военного прошлого. Так появилось произведение, которое завоевало любовь детей и взрослых по всему миру — «Приключения барона Мюнхгаузена»

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Seiffarth A., Alexander von Humboldt - Abenteurer und Entdecker — 2020 (Lesen und uben. Niveau Zwei A2)

Er will weg aus Deutschland. Aber seine Mutter sagt, er soil hier Karriere machen. Erst nach ihrem Tod ist er frei. Er kann reisen. Oder nicht? In Europa herrscht Krieg. Es ist schwierig. Alexander schafft es und kann nach Siidamerika. Jahre durchreist er den geliebten Kontinent, dann kommt er zurtick. Aber eine groBe Reise macht er noch

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Schnitzler A., Traumnovelle [Mit weit geschlossenen Augen] — 2020 (Deutsch. Klassische Literatur)

Артур Шницлер (1862 - 1931) — австрийский писатель, самый популярный драматург Австрии, крупнейший представитель венского импрессионизма. Шницлер окончил медицинский факультет Венского университета и в течение ряда лет практиковал в качестве психоаналитика, был хорошо знаком с Зигмундом Фрейдом и его теорией. Это нашло отражение в творчестве писателя. В «Новелле о снах» (Traumnovelle) Шницлер исследует иррациональные стороны человеческого существования, мастерски анализирует внутренний мир своих героев, где за идеальными отношениями скрываются потоки ревности, неудовлетворенности и тайных желаний. Проза и драматургия Шницлера приобрели широкую известность, на протяжении XX века были многократно экранизированы, адаптировались под современную сцену, а «Новелла о снах» послужила основой для сценария последнего шедевра Стэнли Кубрика «С широко закрытыми глазами». В сборник также входят новеллы «Лейтенант Густль», «Мертвые молчат», «Возвращение Казановы» и «Фрау Эльза». Оригинальный текст снабжен комментариями и словарем.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Немецкий с братьями Гримм.Заколдованное озеро. ирландские сказки об эльфах — 2020 (Метод обучающего чтения Ильи Франка) (Учим язык, читая интересные книги!)

Якоб и Вильгельм Гримм получили всемирную известность как собиратели старинных немецких легенд и сказок. Однако помимо народной культуры Германии братья живо интересовались и фольклором других стран, в частности скандинавским и ирландским. В 1826 году ими даже был опубликован сборник "Ирландские сказки об эльфах", избранные произведения из которого и составили предлагаемое издание.Сказки адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексикограмматическим комментарием

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация