Этот новый иллюстрированный словарь существенно отличается по своему характеру от предшествующих изданий. В то время как ранее каждому языку посвящался отдельныйтом, в настоя]щей книге русский текст даётся наряду с немецким текстом. Основная мысль об изображении каждой темы одной или несколь]кими таблицами с сопоставленным объяснительным текстом сохра]нена. Однако это ограничение таблицей и текстом не является удовлетворительным с точки зрения языка, так как весь не менее важный запас слов, не поддающийся изображению, оставлен, таким образом, без внимания. Поэтому мы добавили к каждому тексту таблицы ряд дополнений. Они содержат запас слов, неизображённый или не поддающийся изображению, который нахо]дится в более тесном отношении к тексту таблицы, расширяя и углубляя самый текст таблицы. Таким образом, каждая тема имеет запас слов, удовлетворяющий в общем претензии пользую]щегося словарём. Кроме того, эта книга имеет, благодаря детальной разработке тем, то преимущество, что она…
Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Российская государственная библиотека для молодёжи»
Главное здание
107061 Москва, ул. Б. Черкизовская, дом 4, корпус 1 Метро «Преображенская площадь» (выход №5) Телефон для справок: +7 499 670-80-01 E-mail: info@rgub.ru
Филиал библиотеки — ИКК «Особняк В.Д. Носова»
107023 Москва, ул. Электрозаводская, 12, стр. 1 Метро «Электрозаводская» Телефоны для справок: +7 499 670-80-01 (доб. 600) E-mail: mansion@rgub.ru
