Äåòàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ îá èçäàíèè

Efter en blöt fest träffar Pirinen Oändligheten och Evigheten. Det visar sig vara två snubbar, en i randig kostym och en randiga mjukisbyxor. De avslöjar: —Oräkneliga mängder universa uppstår och går under inför våra ögon, och gång efter annan uppstår ett med dig i.— Vi reser i en atomdriven kärnobil genom landet Perineum, där huvudstaden är så stor att den inte har något namn. När bilen hotar att explodera räddas familjen av en räddningstjänsteman i en lina från ett mindre jetplan. När Kommissarie Kvadrat ska lösa ett mordfall försvåras utredningen av att han inte tas för en kommissarie, utan för en platt-tv.