В том избранных переводов Норы Галь вошла короткая проза разных стилей, жанров и эпох: от изощрённой психологической зарисовки Сэлинджера до патетической эссеистики Сент-Экзюпери и Камю, от обаятельных и бесхитростных историй Брет Гарта до темной и смутной прозы Сьюзен Зонтаг (по-русски публикуется впервые), от юмористических миниатюр О. Генри до лирической фантастики Рэя Брэдбери… Сквозь различие авторских манер просвечивают цельность творческого метода и взыскательность вкуса, присущие Норе Галь, одному из крупнейших мастеров русской переводческой школы XX века
Содержание
разд.: Все лето в один день; Секрет мудрости; Кошки-мышки; Гостиница вне нашего мира; О скитаньях вечных и о земле; Победоносный рецепт; Между да и нет
Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Российская государственная библиотека для молодёжи»
Главное здание
107061 Москва, ул. Б. Черкизовская, дом 4, корпус 1 Метро «Преображенская площадь» (выход №5) Телефон для справок: +7 499 670-80-01 E-mail: info@rgub.ru
Филиал библиотеки — ИКК «Особняк В.Д. Носова»
107023 Москва, ул. Электрозаводская, 12, стр. 1 Метро «Электрозаводская» Телефоны для справок: +7 499 670-80-01 (доб. 600) E-mail: mansion@rgub.ru
![Сборщик душ. [антология] — 2015](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000805142.jpg)
![Волшебные сказки. [сборник] — 2022](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000910869.jpg)
![Этвуд М., Новый Декамерон. 29 новелл времен пандемии. [сборник] — 2022](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000915039.jpg)
![Жених-призрак. собрание мистических историй. [рассказы]. перевод — 2015 (Зарубежная классика)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000813989.jpg)