Вход в личный кабинет         RU  EN

Детальная информация об издании

Брандес Маргарита Петровна Стиль и перевод (на материале немецкого языка)
Однотомник
1988

Стиль и перевод (на материале немецкого языка)

1988
Москва
Высшая школа
Аннотация

Перевести текст с одного языка на другой, точно передав при этом смысл и сохранив стиль оригинала, — задача, решению которой способствует настоящее пособие. Оно знакомит будущего переводчика с закономерностями построения любого текста и с его основными функциями, одинаковыми для текста оригинала и его перевода.

Доступность

1 экз. можно взять на дом
Забронировать
Зал литературы на иностранных языках Подробнее о фонде
Тип Однотомник
Объем 126, [2] с.
Размеры 22 см.
ISBN 5-06-001258-1
Язык Немецкий, Русский
ББК 81.2Нем-7
Библиографическое описание
 

Возможно, эти издания вас заинтересуют:

Ефимов В. С., Практика перевода с немецкого языка на русский. Лексические и грамматические проблемы (с привлечением материалов современной периодической печати ФРГ, Австрии и Швейцарии) — 2009
Ефимов В. С., Практика перевода с немецкого языка на русский. Лексические и грамматические проблемы (с привлечением материалов современной периодической печати ФРГ, Австрии и Швейцарии) — 2009
Хайт Ф.С., Техника перевода специальных текстов. (пособие по нем. яз. для сред. спец.учеб. заведений) — 1972
Хайт Ф.С., Техника перевода специальных текстов. (пособие по нем. яз. для сред. спец.учеб. заведений) — 1972
Алексеева И.С., Устный перевод. Немецкий язык. курс для начинающих. учебное пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности
Алексеева И.С., Устный перевод. Немецкий язык. курс для начинающих. учебное пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности "Перевод и переводоведение" — 2002 (Изучаем иностранные языки)
Салькова В. Е., Пособие по переводу экономических текстов с немецкого языка — 2004 (Серия
Салькова В. Е., Пособие по переводу экономических текстов с немецкого языка — 2004 (Серия "Филология") (Библиотека преподавателя и студента)
Батрак А.В., Пособие по устному переводу (немецкий язык). учебное пособие для институтов и факультетов иностранных языков — 1979
Батрак А.В., Пособие по устному переводу (немецкий язык). учебное пособие для институтов и факультетов иностранных языков — 1979
Роганова З.Е., Перевод с русского языка на немецкий. (пособие по теории перевода для институтов и факультетов иностранных языков) — 1971
Роганова З.Е., Перевод с русского языка на немецкий. (пособие по теории перевода для институтов и факультетов иностранных языков) — 1971
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры
«Российская государственная библиотека для молодёжи» Главное здание 107061 Москва, ул. Б. Черкизовская, дом 4, корпус 1
Метро «Преображенская площадь» (выход №5)
Телефон для справок: +7 499 670-80-01
E-mail: info@rgub.ru

Филиал библиотеки — ИКК «Особняк В.Д. Носова» 107023 Москва, ул. Электрозаводская, 12, стр. 1
Метро «Электрозаводская»
Телефоны для справок: +7 499 670-80-01 (доб. 600)
E-mail: mansion@rgub.ru

Яндекс.Метрика

© Российская государственная библиотека для молодёжи, 2004 — 2026