П.М. Топер. Генрих Бёлль - романист и рассказчик (с. 5); Из сборника «Путник, придешь когда в Спа..»: Путник, придешь когда в Спа... Перевод И. Горкиной (с. 35); «Метлы 6ы тебе вязать!» Перевод И. Горкиной (с. 42); Остановка в Х. Перевод Л. Лунгиной (с. 45); История одного солдатского мешка. Перевод И. Горкиной (с. 52); Весть. Перевод И. Горкиной (с. 60); Человек с ножами. Перевод Н. Португалова (с. 63); Смерть Лоэнгрина. Перевод И. Горкиной (с. 71); Моя дорогая нога. Перевод И. Горкиной (с. 79); Торговля есть торговля. Перевод П. Печалиной (с. 81); Мое грустное лицо. Перевод И. Горкиной (с. 85); Ирландский дневник. Перевод С. Фридлянд и В. Нефедьева Прибытие I (с. 93); Прибытие II (с. 96); Помолись за душу Майкла О'Нила (с. 99); Мейо - да поможет нам бог! (с. 103); Скелет человеческого поселения (с. 108); Странствующий дантист от политики (с. 112); Портрет ирландского города (с. 114): Лимерик утром (с. 114); Лимерик вечером (с. 117); Когда бог создавал время (с. 121); Размышления по поводу ирландского дождя (с. 125); Самые красивые ноги в мире (с. 127); Мертвый индеец на Дюк-стрит (с. 133); Глядя в огонь (с. 136); Если Шеймусу хочется выпить (с. 138); Девятый ребенок миссис Д (с. 141); Небольшое дополнение к мифологии западных стран (с. 144); Ни одного лебедя (с. 147); Поговорки (с. 151); Прощанье (с. 153); Из сборника «,,Молчание доктора Мурке" и другие сатиры»: Молчание доктора Мурке. Перевод С. Фридлянд (с. 161); Не только под рождество. Перевод С. Фридлянд (с. 179); Столичный дневник. Перевод Л. Черной (с. 197); Бильярд в половине десятого: роман. Перевод Л. Черной (с. 205); Глазами клоуна: роман. Перевод Р. Райт-Ковалевой (с. 421); Потерянная честь Катарины Блюм, или как возникает насилие и к чему оно может привести: повесть. Перевод Е. Кацевой (с. 581)
Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Российская государственная библиотека для молодёжи»
Главное здание
107061 Москва, ул. Б. Черкизовская, дом 4, корпус 1 Метро «Преображенская площадь» (выход №5) Телефон для справок: +7 499 670-80-01 E-mail: info@rgub.ru
Филиал библиотеки — МИКК «Особняк В.Д. Носова»
107023 Москва, ул. Электрозаводская, 12, стр. 1 Метро «Электрозаводская» Телефоны для справок: +7 499 670-80-01 (доб. 600) E-mail: mansion@rgub.ru
