Ïîèñê ïî êàòàëîãó ïå÷àòíûõ èçäàíèé

Aciman A., Twitterature. The World's Greatest Books. Retold Through Twitter — 2009

Perhaps you once asked yourself, 'What exactly is Hamlet trying to tell me? Why must he mince his words, muse in lyricism and, in short, whack about the shrub?' No doubt such troubling questions would have been swiftly resolved were the Prince of Denmark a registered user on Twitter.com. This, in essence, is Twitterature.Here you will find seventy-five of the greatest works of western literature — from Beowulf to Bronte, from Kafka to Kerouac, and from Dostoevsky to Dickens— each distilled through the voice of Twitter to its purest, pithiest essence. Including a full glossary of online acronyms and Twitterary terms to aid the amateur, Twitterature provides everything you need to master the literature of the civilised world, while relieving you of the burdensome task of reading it.From Hamlet: WTF IS POLONIUS DOING BEHIND THE CURTAIN???From Dante's Inferno: I'm havin a midlife crisis. Lost in the woods. Shoulda brought my iPhone.From Oedipus: PARTY IN THEBES!!! Nobody cares I killed that old dude, plus this woman is all over me. Total MILF.From Paradise Lost: OH MY GOD I'M IN HELL.'The classics are so last century' Guardian

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Stendhal, Le Rouge et le Noir. Chronique de 1830 — 1997

En 1827, dans une eglise, un jeune homme tire a bout portant sur la femme qu'il aime, dont il a eleve les enfants. Stendhal veut passionner ses lecteurs, il s'inspire d'un fait divers. Son heros, Julien Sorel, est aussi un fils d'artisan renie par sa famille parce qu'il lit. Toute sa vie, il se sentira exclu. Seminariste vetu de noir, il reve de pourpre et de gloire napoleonienne. Precepteur fier de son savoir, il n'est que domestique, un pauvre dans un monde de riches. Aime a la folie par Mme de Renal et par Mathilde de La Mole, il oublie de laisser parler son c?ur ; tenir leur main ne lui sera pas une joie mais un devoir a accomplir. Ce roman psychologique, le plus grand du XIXe siecle, fut mal accueilli. Quelle satire, en effet, par petites phrases cruelles, du mariage de convenance, de la bourgeoisie provinciale, de l'aristocratie parisienne ! Quelle revolte contre une eglise de caste, quel mepris pour la politique sans ideal de la Restauration !

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Stendhal, La chartreuse de Parme — 1953

C'est le 3 septembre 1838 que Stendhal a l'idée d'écrire la Chartreuse de Parme. Pendant 2 mois, il garde le silence, préférant se consacrer à la rédaction des Mémoires d'un touriste. Puis, le 4 Novembre, Stendhal s'installe au 4 Rue Caumartin à Paris. Pendant 7 semaines, il se met au travail et dicte à un secrétaire le texte de la Chartreuse. Le 26 décembre, il remet à son éditeur un texte de plus de cinq cent pages.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Stendhal, La Chartreuse de Parme — 2009 (Lectures CLE en francais facile. Niveau 2: 1000 mots)

Henri Beyle, dit Stendhal, est né à Grenoble en 1783.Il s—engage très jeune dans l—armée, et participe en 1800 à la campagne d—Italie. Après plusieurs publications sur la peinture, les compositeurs et l—Italie, Stendhal écrit des romans qui resteront célèbres : Le Rouge et le Noir, La Chartreuse de Parme et Lucien Leuwen. Il est considéré aujourd—hui comme l—un des plus grands écrivains français. This text refers to an alternate Mass Market Paperback edition.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Stendhal H. B., Le Rouge et le Noir. chronique du XIX sieclefStendhal — 2012 (Classiques)

« Autrefois, lui disait Julien, quand j`aurais pu etre si heureux pendant nos promenades dans les bois de Vergy, une ambition fougueuse entrainait mon ame dans les pays imaginaires.Au lieu de serrer contre mon coeur ce bras charmant qui etait si pres de mes levres, l`avenir m`enlevait a toi (—) non, je serais mort sans connaitre le bonheur, si vous n`etiez venue me voir dans cette prison. »

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Stendhal, La Chartreuse de Parme — 2000

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Stendhal, Armance — 2000

-Je vous parlerai comme a moi-meme, dit Octave avec impetuosite.Il y a des moments ou je suis beaucoup plus heureux,car enfin j'ai la certitude que rien au monde ne pourra me separer de vous; mais, ajouta-t-il...et il tomba dans un de ces moments de silence sombre qui faisaient le desespoir s'Armance... -Mais quoi, cher ami? lui dit-elle, dites-moi tout; ce mais affreux va me rendre cent fois plus malheureuse que tout ce que vous pourriez ajouter. -Eh bien!dit Octave...vous saurez tout...Ai-je besoin de vous jurer que je vous aime uniquement au monde, comme jamais je n'aimerai? Mais j'ai un secret affreux que jamais je n'ai confie a personne, ce secret va vous expliquer mes fatales bizarreries.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Stendhal, Memoires d'un touriste en Bretagne — 1984

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Stendhal, Lucien Leuwen — 1983

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Stendhal, La Chartreuse de Parme — 2000

M.Beyle a fait un livre ou le sublime eclate de chapitre en chapitre. Il a produit, a 1`age ou les hommes trouvent rarement des sujets grandioses et apres avoir ecrit une vingtaine de volumes extremement spirituels, une oeuvre qui ne peut etre apprecieeque par les ames et par les gens vraiment superieurs. Enfin, il a ecrit `Le Prince moderne`, le roman que Machiavel ecrirait, s`il vivait banni de l`Italie au XIX siecle... Si les gens mediocres savaient qu`ils ont une chance de s`elever jusqu`aux gens sublimes en les comprenant, `La Chartreuse de Parme` aurait autant de lecteurs qu`en a eus Clarisse...` (Honore de Balzac)

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ