����� �� �������� �������� �������

Weissenborn T., Der Sprung ins Ungewisse. Erzahlungen. vereinfachte Fassung � 1994 (Lesen leicht gemacht) (Deutsch als Fremdsprache)

Nach der gegluckten Flucht und Heimkehr zu seinen Eltern, bleiben der Familie nach dem Kriegsende nur noch wenige ruhige Tage. Dann wird Hardi, der Erzahler, abgeholt und fur mehrere Monate in einem Lager seiner Heimatstadt Ostrau interniert. Hier, in der Stube 11, ist ein jeder bestrebt im Lageralltag unbeschadet uber die Runden zu kommen. Die erzwungene Gemeinschaft seltsamster Charaktere wachst durch unerwartete und au�ergew�hnliche Ereignisse allmahlich zusammen. Hier im Lager trifft Hardi nicht nur seine Jugendliebe, sondern auch seinen alten Freund wieder, der zufallig eingeliefert wird.Endlich wird das Lager aufgel�st und nach glucklichem Wiedersehen seiner Eltern, kommt es zur Abschiebung zu einem unbekannten Ziel in Deutschland.

��������������� �������: ��� ���������� �� ����������� ������

��������� ����������

Gerstacker F., Unheimliche Begegnungen. Erzahlungen. [Gruppe B: mittelschwer] � 1994 (lesen leicht gemacht)

Das Buch ist eine Lekture aus der Reihe fur Deutschlernende. Es enthalt drei Erzahlungen aus der deutschen Literatur: sie  sind vereinfacht, die Freude am Lesen wecken und die Kenntnisse der deutschen Sprache und Literatur erweitern.

��������������� �������: ��� ���������� �� ����������� ������

��������� ����������