Ïîèñê ïî êàòàëîãó ïå÷àòíûõ èçäàíèé

France. Ministere des affaires etrangeres, Petites promenades litteraires. Litt. fr. du XX e s.. ôðàíöóçñêèé ÿçûê — 1998

 êíèãó âêëþ÷åíû ïðîèçâåäåíèÿ äâàäöàòè ïÿòè ôðàíöóçñêèõ àâòîðîâ XX âåêà, øèðîêî èçâåñòíûõ âî Ôðàíöèè, íî ãîðàçäî ìåíüøå - â Ðîññèè. Ñîñòàâèòåëè îòîáðàëè êîðîòêèå è ðàçíîîáðàçíûå òåêñòû, êîòîðûå ìîæíî èñïîëüçîâàòü â êëàññå ïðè èçó÷åíèè òåì øêîëüíûõ ó÷åáíèêîâ, íî èõ ìîæíî ñ óäîâîëüñòâèåì ÷èòàòü è ñàìè ïî ñåáå...

Ñîäåðæàíèå: Ñîäåðæ. àâò.: Paul Claudel, Sidonie Gabrielle Colette, Max Jacob et al.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

The Christmas Reader — 1986

The wonderful anthology of verse and prose, short stories, reminiscences and diary entries, ranging from the traditional to the subversive, the whimsical to the sinister, the ironic to the tragic. Exquisitely illustrated with black and white drawings from many periods, The Christmas Reader is a perfect source-book for reading aloud to family and friends.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Tournier M., Petites proses — 2006 (Folio. 1768)

A propos de l'amour, il disait: "Il y a un signe infaillible auquel on reconnaît qu'on aime quelqu'un d'amour, c'est quand son visage vous inspire plus de désir physique qu'aucune autre partie de son corps". S'il y avait eu une tombe, voici l'épitaphe qu'il aurait voulu qu'on y inscrivît: "Je t'ai adorée, tu me l'as rendu au centuple. Merci, la vie!"

Ñîäåðæàíèå: Maison ; Viles ; Corps ; Enfants ; Images ; Paysages ; Livres ; Mort

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Tournier M., La goutte d'or — 2016 (Folio. 1908)

"Donne-moi la photo". Idriss gardait ses chevres et ses moutons non loin de l'oasis de Tabelbala quand une "Land Rover" a surgi. Une jeune femme blonde aux jambes nues a pris en photo le petit berger saharien. Sa photo, elle la lui enverra dès son retour à Paris. Idriss a attendu en vain. Son image volée ne lui a pas été rendue. Plus tard, quand il va partir vers le nord et jusqu'à Paris pour chercher du travail, il va se heurter à des images de lui-même qu'il ne reconnaîtra pas. Perdu dans un palais de mirages, il s'enfoncera dans la dérision jusqu'à ce qu'il trouve son salut dans la calligraphie. Seul le signe abstrait le libérera de la tyrannie de l'image, opium de l'Occident.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Tournier M., Le medianoche amoureux — 2007 (Collection Folio. 2290)

C'étaient des statues sculptées dans le sable, d'une étrange et poignante beauté. Les corps se lovaient dans une faible dépression, ceints d'un lambeau de tissu gris souillé de vase. On songeait à Adam et Eve avant que Dieu vînt souffler la vie dans leurs narines de limon. Le rocher de Tombelaine émergeait de la brume. Suspendu comme un mirage saharien au-dessus des nuées, le Mont-Saint-Michel brillait de toutes ses tuiles vermeilles, de tous les vitraux de sa pyramide abbatiale

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ