Ïîèñê ïî êàòàëîãó ïå÷àòíûõ èçäàíèé

Steinbeck J., Of Mice and Men. level 2 — 2006 (Penguin Readers)

A parable of commitment, loneliness, hope and loss, OF MICE AND MEN is a powerful and moving portrayal of two men striving to understand their own unique place in the world. Drifters in search of work, George and his simple-minded friend Lennie have nothing in the world except each other - and a dream. A dream that one day they will have some land of their own. Eventually they find work on a ranch, but their hopes are doomed as Lennie - struggling against extreme cruelty, misunderstanding and feelings of jealousy - becomes a victim of his own strength. Tackling universal themes, friendship and a shared vision, and giving a voice to America's lonely and dispossessed, OF MICE AND MEN remains Steinbeck's most popular work.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

20 Great American Short Stories — 2003 (English)

Âíèìàíèþ ÷èòàòåëåé ïðåäëàãàåòñÿ ïîëíûé, íåàäàïòèðîâàííûé òåêñò äâàäöàòè èçáðàííûõ ðàññêàçîâ èçâåñòíûõ àìåðèêàíñêèõ ïèñàòåëåé. Èçäàíèå ðàññ÷èòàíî íà ëèö, âëàäåþùèõ îñíîâàìè àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ñîâåðøåíñòâóþùèõ ñâîè íàâûêè â íåì.

Ñîäåðæàíèå: Ms.Found in a Bottle/Poe/What Was It?/O'Brien/Luck/Twain/The Outcasts of Poker Flat/Harte/The Damned Thing/Bierce/The Two Faces/James/The Dilettante/Wharton/Masters of Arts/Henry/The Bride Comes to Yellow Sky/Crane/The Lost Phoebe/Dreiser/Death in the Woods/Anderson/To Build a Fire/London/Silent Snow, Secret Snow/Aiken/By the Waters of Babylon/Benet/The Old People/Faulkner/A Man of the World/Hemingway/The Harness/Steinbeck/There Was a Young Lady of Pearth/Saroyan/The Girls in Their Summer Dresses/Shaw/The Lucid Eye in Silver Town/Updike/

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Àìåðèêàíñêàÿ ïîâåñòü Êíèãà 2 — 1991

 ñîñòàâ òîìà «Àìåðèêàíñêàÿ ïîâåñòü» (êíèãà âòîðàÿ) âõîäÿò ïÿòü ïðîèçâåäåíèé, ïðåäñòàâëÿþùèõ ðàçâèòèå æàíðà ïîâåñòè â ÑØÀ â XX âåêå. Ñðåäè ïèñàòåëåé, âêëþ÷åííûõ â ñáîðíèê - Ý. Óîðòîí, Ó. Ôîëêíåð, Äæ. Ñòåéíáåê è äð.

Ñîäåðæàíèå: Ýäèò Óîðòîí. Ñëèøêîì ðàííèé ðàññâåò. Ïåðåâîä A. Ñòàðöåâà (ñ. 6); Ýðñêèí Êîëäóýëë. Ñëó÷àé â èþëå. Ïåðåâîä Í. Äàðóçåñ (ñ. 55); Óèëüÿì Ôîëêíåð. Ñòàðèê. Ïåðåâîä À. Ìèõàëåâà (ñ. 172); Äæîí Ñòåéíáåê. Æåì÷óæèíà. Ïåðåâîä È. Âîëæèíîé (ñ. 270); Òðóìåí Êàïîòå. Çàâòðàê ó Òèôôàíè. Ïåðåâîä B. Ãîëûøåâà (ñ. 337); Êîììåíòàðèè À. Ñòàðöåâà (ñ. 407)

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðû è èñêóññòâà

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Ìóëÿðè÷êà À.Ñ., American Short Novels. The 20th Century — 1987

 íàñòîÿùåå èçäàíèå âêëþ÷åíû ïîâåñòè - «êîðîòêèå ðîìàíû» - ÷åòûðåõ àìåðèêàíñêèõ ïèñàòåëåé, âèäíûõ ïðåäñòàâèòåëåé ëèòåðàòóðû ÑØÀ ñåðåäèíû XX ñòîëåòèÿ: «Î ìûøàõ è ëþäÿõ» Äæ. Ñòåéíáåêà, «Ïèñòîëåò» Äæ.Äæîíñà, «Äîëãàÿ è ñ÷àñòëèâàÿ æèçíü» Ð.Ïðàéñà è «Ôåðìà» Äæ.Àïäàéêà. Ïðè âñåõ ðàçëè÷èÿõ â ñòèëèñòèêå è îáùèõ òâîð÷åñêèõ óñòàíîâêàõ, âñåõ èõ ñáëèæàåò ñòðåìëåíèå «äîéòè äî ñóòè» ÿâëåíèé ñîöèàëüíîé æèçíè Àìåðèêè.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Steinbeck J., The Pastures of Heaven and Other Stories — 1984

Ñáîðíèê çíàêîìèò ÷èòàòåëÿ ñ íîâåëëàìè èçâåñòíîãî àìåðèêàíñêîãî ïèñàòåëÿ Äæîíà Ñòåéíáåêà (1902 - 1968). Ïðîèçâåäåíèÿì Ñòåéíáåêà-íîâåëëèñòà ñâîéñòâåííû ÿñíîñòü è ïðîñòîòà ñòèëÿ, òî÷íîñòü ïñèõîëîãè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê. Èçäàíèå âêëþ÷àåò êîììåíòàðèè ê òåêñòàì.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Steinbeck J., The Grapes of Wrath — 1976

When this novel was first published, it took both America and Britain by storm. It is a story of a dispossessed community, driven from its bit of land in Oklahoma by the implacable march of industrial progress. The big corporations which own the land the 'squatters' occupy decide that the time has come to mechanize agriculture - and so the bulldozers demolish overnight small-holdings and cabins that represent so many years of hope and labour. Like their fathers before them, these displaced citizens of America set out on the migrant trail to the West, but not, alas, to find a land of plenty in the 'Golden West'.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Õðåñòîìàòèÿ ïî ñîâðåìåííîé àìåðèêàíñêîé ëèòåðàòóðå (1917-1941) — 1974

Õðåñòîìàòèÿ ÿâëÿåòñÿ ïðàêòè÷åñêèì ïîñîáèåì äëÿ ñòóäåíòîâ, èçó÷àþùèõ àíãëèéñêèé ÿçûê è àìåðèêàíñêóþ ëèòåðàòóðó.  õðåñòîìàòèè ïðåäñòàâëåíû îòðûâêè èç ïðîèçâåäåíèé êðóïíûõ àìåðèêàíñêèõ ïðîçàèêîâ è ïîýòîâ.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

50 Great American Short Stories — 1972

A brilliant,far-reaching collection of stories from Washington Irving to John Updike

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Steinbeck J., The red pony — 1966

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

American Satire. Satirical Short Stories and Essays — 1966

 íàñòîÿùåì ñáîðíèêå ñîáðàíû ñàòèðè÷åñêèå ïðîèçâåäåíèÿ àìåðèêàíñêèõ ïèñàòåëåé îò Áåíäæàìèíà Ôðàíêëèíà äî íàøèõ äíåé. Êàê èçâåñòíî,þìîðèñòè÷åñêàÿ è ñàòèðè÷åñêàÿ ñòðóÿ âñåãäà áûëè ñèëüíû â àìåðèêàíñêîé ëèòåðàòóðå. Íå ãîâîðÿ óæå î ïðîôåññèîíàëüíûõ þìîðèñòàõ è ñàòèðèêàõ,â ÑØÀ íå íàéäåòñÿ,ïîæàëóé,íè îäíîãî êðóïíîãî ïèñàòåëÿ,êîòîðûé áû â òîé èëè èíîé ñòåïåíè íå îòäàë äàíü ýòîìó æàíðó.Ïðè ðàçìåùåíèè ðàññêàçîâ â êíèãå ñîáëþäàëîñü äâà óñëîâèÿ:ïðåäñòàâèòåëü àâòîðîâ â õðîíîëîãè÷åñêîì ïîðÿäêå è â òàêîì æå ïîðÿäêå-ðàññêàçû,â òåõ ñëó÷àÿõ,êîãäà èçâåñòíà äàòà èõ ïåðâîãî íàïå÷àòàíèÿ.Êàæäîìó àâòîðó ïîñâÿùåíà íåáîëüøàÿ ñïðàâêà, â êîòîðîé ñîîáùàþòñÿ êðàòêèå ñâåäåíèÿ î íåì è î åãî òâîð÷åñòâå è óêàçàíû åãî îñíîâíûå ïðîèçâåäåíèÿ. Êíèãà ñíàáæåíà êîììåíòàðèåì ñ îáúÿñíåíèåì îòñóòñòâóþùèõ â àíãëî-ðóññêîì ñëîâàðå Ìþëëåðà ðåàëèé,íåêîòîðûõ èìåí è èñòîðè÷åñêèõ äàò,à òàêæå ïåðåâîäîì îñîáî òðóäíûõ äëÿ ïîíèìàíèÿ àíãëèéñêèõ ïðåäëîæåíèé.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Steinbeck J., The red pony the pearl — 1965

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Steinbeck J., The Red Pony. The pearl — 1965

The Pearl: When Kino, an Indian pearl-diver, finds 'the Pearl of the world' he believes that his life will be magically transformed. He will marry Juana in church and their little boy, Coyotito, will be able to attend school. Obsessed by his dreams, Kino is blind to the greed, fear and even violence the pearl arouses in him and his neighbours. The Red Pony: Set on a ranch in the Calidornia mountains this is the story of the joy and sorrow a young boy finds in his responsibility for his horse.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Steinbeck J., Stories — 1981 (Easy reading)

Ñáîðíèê âêëþ÷àåò ðàññêàçû èçâåñòíîãî àìåðèêàíñêîãî ïèñàòåëÿ Äæîíà Ñòåéíáåêà. Ðàññêàçû íåçíà÷èòåëüíî àäàïòèðîâàíû è ñíàáæåíû ïîñòðàíè÷íûìè êîììåíòàðèÿìè, ïîÿñíÿþùèìè ñëîæíûå ãðàììàòè÷åñêèå êîíñòðóêöèè, èäèîìàòè÷åñêèå îáîðîòû. Ïðåäíàçíà÷àåòñÿ äëÿ ñòóäåíòîâ II êóðñà íåÿçûêîâûõ âóçîâ.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Steinbeck J., In Dubious Battle — cop.1936

This 1936 novel - set in the California apple country - portrays a strike by migrant workers that metamorphoses from principled defiance into blind fanaticism.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Steinbeck J., The Pearl and Burning Bright — 1964 (Pan Books)

The Pearl is a famous novel by John Steinbeck. The book tells the story of Kino, a young pearl diver, who finds the Pearl of the World. Instead of bringing Kino and his family everything that their hearts desire, the pearl brings only violence, tragedy, and death.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Steinbeck J., Burning Bright — 1970

When the bodies of man and woman meet in love there is a promise - sometimes so deep buried that thinking does not comprehend - a sharp promise that a child may be the result of this earthquake and this lightning. This each body promises the other... A powerful human drama of two men - one sterile of body, one sterile of mind - and a woman capable of any lie or cheat or violence for her husband's happiness.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Steinbeck J., The Log from the Sea of Cortez — 1976

In 1940 John Steinbeck sailed in a sardine boat with his great friend the biologist Edward F. Ricketts to collect marine invertebrates from the beaches if the Gulf of California. This expedition was described by the two men in Sea of Cortex, published in 1941. The day-to-day story of the trip is given in the Log, which combines science, philosophy, and high-spirited adventure. This edition includes Steinbeck's profile of his collaborator, "About Ed Ricketts".

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Steinbeck J., Tortilla Flat — 1982

Above the Californian fishing port of Monterey stands an old settlement called Tortilla Flat. Here live the paisanos, men with 'a mixture of Spanish, Indian, Mexican, and Caucasian bloods'. Amongst them is Danny - a proud and warm-hearted vagabond - who becomes the leader and saviour of a small company of non-conformists. This is the story of how the group became one; shared wine, food and experiences until tragedy crept over their happiness and the friendship disintegrated.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Steinbeck J., The Moon is Down — 1963

"Free men cannot start a war, but once it is started, they can fight on in defeat." This compelling, dignified and moving novel was inspired by and based upon the Nazi invasion of neutral Norway. Set in an imaginary European mining town, it shows what happens when a ruthless totalitarian power is up against an occupied democracy with an overwhelming desire to be free.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Steinbeck J., Sweet Thursday — 1965

In Monterey, on the California coast, Sweet Thursday is what they call the day after Lousy Wednesday, which is one of those days that are just naturally bad. Returning to the scene of Cannery Row?the weedy lots and junk heaps and flophouses of Monterey, John Steinbeck once more brings to life the denizens of a netherworld of laughter and tears from Fauna, new headmistress of the local brothel, to Hazel, a bum whose mother must have wanted a daughter.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ