Ïîèñê ïî êàòàëîãó ïå÷àòíûõ èçäàíèé

Àííîòàöèÿ:  ïðåäëàãàåìûé ñáîðíèê ïðîèçâåäåíèé êëàññèêà ïîëüñêîé ëèòåðàòóðû Ãåíðèêà Ñåíêåâè÷à âîøëè òàêèå èçâåñòíûå ðàññêàçû, êàê "ßíêî-ìóçûêàíò", Êîìåäèÿ îøèáîê" è "Ñìîòðèòåëü ìàÿêà". Ðàññêàçû àäàïòèðîâàíû (áåç óïðîùåíèÿ òåêñòà îðèãèíàëà) ïî ìåòîäó îáó÷àþùåãî ÷òåíèÿ Èëüè Ôðàíêà: ñíàáæåíû äîñëîâíûì ïåðåâîäîì íà ðóññêèé ÿçûê è íåîáõîäèìûì ëåêñèêî-ãðàììàòè÷åñêèì êîììåíòàðèåì. Óíèêàëüíîñòü ìåòîäà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî çàïîìèíàíèå ñëîâ è âûðàæåíèé ïðîèñõîäèò çà ñ÷åò èõ ïîâòîðÿåìîñòè, áåç çàó÷èâàíèÿ è íåîáõîäèìîñòè èñïîëüçîâàòü ñëîâàðü. Ïîñîáèå ñïîñîáñòâóåò ýôôåêòèâíîìó îñâîåíèþ ÿçûêà, ìîæåò ñëóæèòü äîïîëíåíèåì ê ó÷åáíîé ïðîãðàììå. Ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ øèðîêîãî êðóãà ëèö, èçó÷àþùèõ ïîëüñêèé ÿçûê è èíòåðåñóþùèõñÿ êóëüòóðîé Ïîëüøè.

Àííîòàöèÿ: Ðîìàí "Quo vadis" ïðèíåñ Ã. Ñåíêåâè÷ó åâðîïåéñêóþ è ìèðîâóþ èçâåñòíîñòü. Äåéñòâèå ðîìàíà îõâàòûâàåò ïîñëåäíèå ÷åòûðå ãîäà ïðàâëåíèÿ Íåðîíà, êîòîðûå ïðåäñòàâëåíû íà ôîíå ñòîëåòíåé èñòîðèè èìïåðàòîðñêîãî Ðèìà.  1905 ãîäó çà ýòîò ðîìàí Ã. Ñåíêåâè÷ó áûëà ïðèñóæäåíà Íîáåëåâñêàÿ ïðåìèÿ

Àííîòàöèÿ: Najslynniejsza powiesc przygodowa Henryka Sienkiewicza skierowana do mlodzie,y. Czternastoletni Stas Tarkowski i osmioletnia Nel Rawlinson zostaja uprowadzeni przez beduinow. Mezczyzni prowadza ich przez pustynie do Smaina, sudanskiego dozorcy, ktorego rodzina zostala wzieta w niewole przez Anglikow. W drodze przezywaja rozne przygody, dzieci muszµ sie mierzyc z nieznanym klimatem oraz zwyczajami, a takze okrucienstwem ze strony porywaczy. Kiedy docieraja na miejsce, okazuje sie, ze Sudanczyka nie ma w miescie, konieczna jest zatem dalsza podroz—

Àííîòàöèÿ: Pan Wolodyjowski to trzecia czesc pisanej ku pokrzepieniu serc Trylogii Henryka Sienkiewicza. Autor przenosi czytelnika w lata 1668—1673. W Polsce panuje Michal Wisniowiecki, ale Rzeczpospolita musi sie mierzyc z kolejnymi konfliktami. Tym razem Sienkiewicz opowiada o walkach z Turkami — obronie Kamiencka Podolskiego i zwycieskiej bitwie chocimskiej. Tytulowy bohater, Wolodyjowski, pozostajacy w zalobie po smierci ukochanej, wstepuje do klasztoru. Dzieki interwencji przyjaciol dolacza jednak do walk w obronie Ojczyzny. Michal Wolodyjowski to postac wzorowana na autentycznym rycerzu, Jerzym Wolodyjowskim, ktory zaslynal w walkach.

Àííîòàöèÿ: Pierwsza z trzech powiesci historycznych bedacych czescia Trylogii, pisanej dla pokrzepienia serc przez Henryka Sienkiewicza w latach 1884—1888.

Àííîòàöèÿ: Milosc niepokornego Kmicica i obowiazkowej Olenki, zostaje poddana wielu probom, gdy Kmicic pofolguje swojej naturze hultaja. Czy rycerz zdola odkupic winy i odzyskac ukochana, dzieki zaslugom na polu walki ze Szwedami? I czy w miedzyczasie Olenki nie uwiedzie przystojny fircyk ksiaze Radziwill?

Àííîòàöèÿ: Potop, druga z powiesci tworzacych Trylogie, przedstawia dzieje Polski w dobie najazdu Szwedow (1655-1660). Zasadnicza idea powiesci jest problem zdrady i wiernossci, bedacy kryterium moralnej oceny zarowno postaci historycznych (np. Radziwill), jak i fikcyjnych (przede wszystkim Kmicic). Z glownym motywem wiaze sie sposob prezentacji zdarzen - Sienkiewicz ukazuje dwie fazy konfliktu polsko-szwedzkiego, w ktorzym duza role odegrala zdrada magnatow i czesci szlachty. Poczatkowy obraz wrogiego "potopu" przynosi bliskosc calkowitej kleski Rzeczypospolitej, w ktorej tylko nieliczni obywatele zdolni sa do obrony jej suwerennosci.