Вход в личный кабинет         RU  EN

Поиск по каталогу печатных изданий

Простой поиск   Расширенный поиск


Автор

Заглавие

Предмет

Найдено печатных изданий: 131

Поискать книги в электронном виде


1 2 3 4 5 6 7

Шекспир У., Король Лир. [пьеса] — 2021 (Black & white)

Шекспир У., Король Лир. [пьеса] — 2021 (Black & white)

Древняя Британия. На Склоне лет Король Лир решает удалиться от дел и разделить государство между тремя взрослыми дочерьми - Гонерильей, Реганой и Корделией - в обмен на их признание в любви. Ослепленный льстивыми речами старших наследниц, Лир поспешно отрекается от младшей, искренней и преданной ему Корделии. В результате на сцене торжествуют ложь и предательство. Сердце Лира разбито.

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
Shakespeare W., The Comedies — 2020 (Читаем в оригинале)

Shakespeare W., The Comedies — 2020 (Читаем в оригинале)

В книге представлены четыре комедии величайшего английского писателя Уильяма Шекспира: «Сон в летнюю ночь», «Много шума из ничего», «Как вам это понравится» и «Двенадцатая ночь». Комедии Шекспира восхищают нас живостью, остроумием и искрящимся весельем, энергичностью, находчивостью и оптимизмом героев. Все произведения даны на языке оригинала. Знакомство с оригиналами творений классиков зарубежной литературы, науки, искусства поможет сегодняшним студентам составить более точное представление о неповторимой стилистике каждого автора, а также расширит словарный запас, знания об истории языка, фразеологии.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
Шекспир У., Трагическая история Гамлета, принца Датского — 2019 (Билингва)

Шекспир У., Трагическая история Гамлета, принца Датского — 2019 (Билингва)

К 400-летию со дня смерти У. Шекспира впервые выходит поэтический перевод на русский язык "Трагической истории Гамлета, принца Датского" в изначальной версии (Первое кварто), которая отличается динамичным развитием сюжета при сохранении поэтической ценности и философской глубины. В книгу также включены параллельный текст оригинала и статья известного шекспироведа профессора М.Литвиновой, посвященная загадкам авторства шекспировских текстов и особой роли "Гамлета", в версии Первого кварто, в разгадке этой тайны. Первое кварто, где отсутствует немало знакомых развернутых монологов и поэтических пассажей, производит впечатление неразрывности и полноты текста, прослеживая сюжет и судьбы героев без каких-либо упущений. Имена отдельных персонажей изменены: в частности, Полоний стал Корамбисом, а привычный нам Лаэрт оказывается Лиартом (что ближе по звучанию к шекспировскому Лиру, чем к гомеровскому Лаэрту, отцу Одиссея). "Гамлет" в версии Первого кварто не сходит с мировой театральной сцены. Это пьеса для ансамбля, а не демонстрация единственного звездного актера. Первое кварто ставилось во многих станах мира - но никогда в России, поскольку самостоятельный художественный перевод этого варианта отсутствовал.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
Шекспир У., Ромео и Джульетта — 2019 (Английский клуб) (Домашнее чтение. Intermediate)

Шекспир У., Ромео и Джульетта — 2019 (Английский клуб) (Домашнее чтение. Intermediate)

Трагедия "Ромео и Джульета" была написана Уильямом Шекспиром в 1595 году. В основе ее сюжета лежит старинная итальянская народная легенда в которую великий английский драматург вдохнул новую жизнь. События, описанные в пьесе, длятся всего около двух недель, но для Ромео и Джульетты - это целая жизнь. Трагизм их судьбы - не в простой случайности событий. Злая судьба Ромео и Джульетты - окружающий их жестокий мир. И своей трагедией У. Шекспир выразил вечное противоречие между гуманистическими идеалами и действительностью. Текст книги адаптирован, снабжен лексико-грамматическим комментарием, переводом трудных слов, а также упражнениями, направленными на отработку и закрепление навыков речевой деятельности. Книга рассчитана на учащихся школ, гимназий, лицеев, а также на широкий круг лиц, изучающих английский язык самостоятельно.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
Шекспир У., Двойное вероломство. Потерянная пьеса Уильяма Шекспира и Джона Флетчера — 2016

Шекспир У., Двойное вероломство. Потерянная пьеса Уильяма Шекспира и Джона Флетчера — 2016

Настоящее билингвальное издание впервые представляет русскому читателю пьесу "Двойное вероломство, или Влюбленные в беде", предположительно написанную в 1612-1613 гг. У. Шекспиром в соавторстве с Д. Флетчером на основе истории Карденьо из "Дон Кихота" Сервантеса. Оригинальная рукопись была утрачена в пожаре, а текст, приводимый в настоящем издании, был подготовлен в 1727 г. шекспироведом Льюисом Теобальдом.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
Shakespeare W., A Midsummer Night s Dream — 2014

Shakespeare W., A Midsummer Night s Dream — 2014

There are broken hearts and kisses and then weddings, so this is a story about love. There are actors who are funny because they cannot act, so it is also a story that makes people laugh. And there are fairies, spirits of the night, so it is a story about mischief and magic too. What happens when love and laughter come together with magic in an Athenian forest? A Midsummer Night's Dream was written in about 1596 and is one of Shakespeare's most popular plays. It has been retold for Bookworms, not as a play, but as a story.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
Шедевры британской поэзии — 2012 (Билингва) (Слушаем, читаем, понимаем)

Шедевры британской поэзии — 2012 (Билингва) (Слушаем, читаем, понимаем)

В этом уникальном сборнике вы найдете лучшие произведения мастеров британской поэзии, а также их классические переводы на русский язык, выполненные российскими поэтами. Неадаптированные тексты позволят читателям в полной мере оценить произведения великих поэтов, а классические переводы помогут разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности и научиться переводить самые сложные фразы и образы. Читая и слушая великолепную поэзию на английском языке, обращаясь к прекрасным переводам, вы улучшите свои навыки чтения и восприятия на слух иноязычной речи.Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.

Содержание: Содерж. произведения авт.: У. Шекспир, У. Блейк, Р. Бернс, У. Вордсворт, Д.Г. Байрон, П.Б. Шелли, Д. Китс, О. Уайльд, Д.Р. Киплинг

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
Shakespeare W., Richard II — 2011 (Collins Classics)

Shakespeare W., Richard II — 2011 (Collins Classics)

HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics. 'Bear you well in this new spring of time, Lest you be cropp'd before you come to prime.' King Richard II rules England in a wasteful and short-sighted way, spending money unwisely and selecting his counselors foolishly. His manner ostracises him from his people and his country and it's not long before both commoners and noblemen feel Richard has gone too far. When Richard seizes land that rightfully belongs to his cousin Henry Bolingbroke, Bolingbroke retaliates by invading England while Richard is at war in Ireland. More popular with the commoners, Henry is eventually crowned King Henry IV. One of Shakespeare's 'history plays', Richard II explores the notion of the shadow that is cast over a king's reign if the throne is gained in underhand ways.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
Учебное пособие по английской и американской литературе — 2011

Учебное пособие по английской и американской литературе — 2011

Пособие знакомит с основными явлениями английской и американской литературы. Пособие содержит биографические сведения об авторе, анализ творчества и отрывки из произведений. Пособие рассчитано на учащихся средних школ, лицеев, гимназий, колледжей. Студентов высших учебных заведений, учителей и преподавателей, а также широкий круг лиц, самостоятельно изучающих английский язык.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 

"Перед всемирной красотою...". Жемчужины европейской поэзии в переводах Афанасия Фета — 2011

Утонченный русский лирик Афанасий Фет на протяжении всей жизни испытывал восхищение "перед всемирной красотою" европейской поэзии: от великих классиков древнеримской литературы до авторов нового времени, своих современников. Со страниц этой книги голосом Фета с отечественным читателем разговаривают Овидий, Гете, Гейне, Шекспир, Байрон, Мюссе, Мицкевич... Все стихи публикуются и на языке оригинала.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
Шекспир У., Сонеты — 2009 (АРДИС the best)

Шекспир У., Сонеты — 2009 (АРДИС the best)

На рус. яз. сонеты представлены в пер.: Н. Гербеля, В. Лихачева, М. Чайковского, К. Случевского, Б. Бера, В. Брюсова, В. Бенедиктова, Ф. Червинского, И. Мамуны

Содержание: CD 1(2 ч. 43 мин.) - Sonnets read by Adam Muskin ; CD 2(3 ч. 14 мин.) - Сонеты чит. Илья Прудовский

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
Aciman A., Twitterature. The World's Greatest Books. Retold Through Twitter — 2009

Aciman A., Twitterature. The World's Greatest Books. Retold Through Twitter — 2009

Perhaps you once asked yourself, 'What exactly is Hamlet trying to tell me? Why must he mince his words, muse in lyricism and, in short, whack about the shrub?' No doubt such troubling questions would have been swiftly resolved were the Prince of Denmark a registered user on Twitter.com. This, in essence, is Twitterature.Here you will find seventy-five of the greatest works of western literature — from Beowulf to Bronte, from Kafka to Kerouac, and from Dostoevsky to Dickens— each distilled through the voice of Twitter to its purest, pithiest essence. Including a full glossary of online acronyms and Twitterary terms to aid the amateur, Twitterature provides everything you need to master the literature of the civilised world, while relieving you of the burdensome task of reading it.From Hamlet: WTF IS POLONIUS DOING BEHIND THE CURTAIN???From Dante's Inferno: I'm havin a midlife crisis. Lost in the woods. Shoulda brought my iPhone.From Oedipus: PARTY IN THEBES!!! Nobody cares I killed that old dude, plus this woman is all over me. Total MILF.From Paradise Lost: OH MY GOD I'M IN HELL.'The classics are so last century' Guardian

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
Шекспир У., Трагедия о Гамлете принце Датском — 2007 (Азбука-классика) (Bilingua)

Шекспир У., Трагедия о Гамлете принце Датском — 2007 (Азбука-классика) (Bilingua)

Нет необходимости представлять читателям трагедию У. Шекспира "Гамлет". Ни одно произведение великого англичанина не пользовалось такой популярностью и не оказало такого громадного влияния на европейскую литературу. Наряду с Дон-Кихотом и Фаустом ее герой давно вошел в число мировых общечеловеческих типов,имеющих универсальное и вечное значение. В этом издании текст печатается на языке оригинала и на русском языке в переводе М. Л. Лозинского, который по праву считается наиболее авторитетным.Перевод с английского, вступительная статья, примечания М.Л. Лозинского.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
100 Favorite English and Irish Poems — 2006

100 Favorite English and Irish Poems — 2006

Compact anthology features many of the best works by 59 poets writing in English - from the complex rhyme schemes of Elizabethan poet Edmund Spenser and Shakespeare's lovely sonnets to William Blake's visionary works and John Keats' profound insights into the nature of beauty, art, and mortality. Includes an introduction and brief commentaries on the poets represented

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
Shakespeare W., The Winter's Tale — 2005

Shakespeare W., The Winter's Tale — 2005

"The Winter's Tale" is Shakespeare's most perfectly realized tragi-comedy, as notable for its tragic intensity as for its comic grace and, throughout, for the richness and complexity of its poetry. It concludes, moreover, with the most daring and moving reconciliation scene in all Shakespeare's plays.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
Shakespeare W., Much Ado About Nothing — 2005

Shakespeare W., Much Ado About Nothing — 2005

"Much Ado About Nothing" is the story of Leonato, an Italian nobleman, his daughter, Hero, and his niece, Beatrice. Following a war Leonato welcomes into his house Don Pedro, his good friend; fellow soldiers of Don Pedro, Claudio and Benedick; as well as Don Pedro's illegitimate brother, Don John. Quickly amorous relations develop between Claudio and Hero and later between Benedick and Beatrice. As wedding plans are being made for Claudio and Hero, Don John tricks Claudio into believing that Hero has been unfaithful. The wedding bliss is briefly interrupted until the truth is finally discovered and the play ends in a joyful double wedding.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
Shakespeare W., A Midsummer Night's Dream — 2005

Shakespeare W., A Midsummer Night's Dream — 2005

A Midsummer Nights Dream is the perfect milieu for Arthur Rackham, who posessessed a unique and striking gift for depicting fanciful creatures. His career coincided with the era known as the Golden Age of illustration, which saw the rise of increasingly sophisticated colour printing techniques. His magnificent interpretation of A Midsummer Nights Dream first appeared in 1908, and this faithful reprint offers a quality of printing and sharpness of reproduction that rivals the limited and first editions

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
Shakespeare W., Twelfth Night — 2005

Shakespeare W., Twelfth Night — 2005

For four centuries Twelfth Night has inspired theatre directors and performers. Surveying a dazzling range of Twelfth Night productions - including many significant productions which have not received due critical attention previously - Schafer provides the reader with an indispensable stage history of this popular play, from its first performance to today.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
Shakespeare W., The Merchant of Venice — 2005

Shakespeare W., The Merchant of Venice — 2005

"The Merchant of Venice" is one of Shakespeare`s most popular comedies, but it remains deeply controversial. The text may well seem anti-Semitic; yet repeatedly, in performance, it has revealed a contrasting nature. Shylock, though vanquished in the law-court, often triumphs in the theatre. He is a character so intense that he can dominate the play, challenging abrasively its romantic and lyrical affirmations. What results is a bitter-sweet drama, both gratifying and troubling. The lovers may eventually rejoice, but there are strange discords before the final harmony is achieved. Though "The Merchant of Venice" offers some of the traditional pleasures of comedy, it also exposes the perennial operations of prejudice. Thus Shakespeare remains our contemporary

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
Shakespeare W., Antony and Cleopatra — 2005

Shakespeare W., Antony and Cleopatra — 2005

Antony and Cleopatra is one of Shakespeare s greatest tragedies: a spectacular, widely-ranging drama of love and war, passion and politics. Antony is divided between the responsibilities of Imperial power and the intensities of his sexual relationship with Cleopatra. She, variously generous and ruthless, loving and jealous, petulant and majestic, emerges as Shakespeare s most complex depiction of a woman: Age cannot wither her, nor custom stale her infinite variety. Unsurpassed in sumptuous eloquence and powerful characterisation, Antony and Cleopatra deservedly retains its popularity in the theatre. Its insights into the corruptions of power and the ambiguities of desire remain timely

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Проверяем наличие...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры
«Российская государственная библиотека для молодёжи» Главное здание 107061 Москва, ул. Б. Черкизовская, дом 4, корпус 1
Метро «Преображенская площадь» (выход №5)
Телефон для справок: +7 499 670-80-01
E-mail: info@rgub.ru

Филиал библиотеки — МИКК «Особняк В.Д. Носова» 107023 Москва, ул. Электрозаводская, 12, стр. 1
Метро «Электрозаводская»
Телефоны для справок: +7 499 670-80-01 (доб. 600)
E-mail: mansion@rgub.ru

Яндекс.Метрика

© Российская государственная библиотека для молодёжи, 2004 — 2024