Ïîèñê ïî êàòàëîãó ïå÷àòíûõ èçäàíèé
Ïðîñòîé ïîèñê
Ðàñøèðåííûé ïîèñê
Ïðîñòîé ïîèñê
Ðàñøèðåííûé ïîèñê
Íàéäåíî ïå÷àòíûõ èçäàíèé: 25
Ïîèñêàòü êíèãè â ýëåêòðîííîì âèäå
2022
Ôðàíöóçñêèé ñ Ìàëåíüêèì Ïðèíöåì — 2022 (Ìåòîä îáó÷àþùåãî ÷òåíèÿ Èëüè Ôðàíêà) (Ó÷èì ÿçûê, ÷èòàÿ èíòåðåñíûå êíèãè!)
Àííîòàöèÿ:  êíèãå ïðåäëàãàåòñÿ ñêàçî÷íàÿ ïîâåñòü Àíòóàíà äå Ñåíò-Ýêçþïåðè "Ìàëåíüêèé Ïðèíö", àäàïòèðîâàííàÿ (áåç óïðîùåíèÿ òåêñòà îðèãèíàëà) ïî ìåòîäó Èëüè Ôðàíêà. Óíèêàëüíîñòü ìåòîäà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî çàïîìèíàíèå ñëîâ è âûðàæåíèé ïðîèñõîäèò çà ñ÷åò èõ ïîâòîðÿåìîñòè, áåç çàó÷èâàíèÿ è íåîáõîäèìîñòè èñïîëüçîâàòü ñëîâàðü. Ïîñîáèå ñïîñîáñòâóåò ýôôåêòèâíîìó îñâîåíèþ ÿçûêà, ìîæåò ñëóæèòü äîïîëíåíèåì ê ó÷åáíîé ïðîãðàììå. Ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ øèðîêîãî êðóãà ëèö, èçó÷àþùèõ ôðàíöóçñêèé ÿçûê è èíòåðåñóþùèõñÿ ôðàíöóçñêîé êóëüòóðîé
2020
Saint-Exupery A. de, Le petit prince — 2020 (Francais. Litterature contemporaine)
Àííîòàöèÿ: Êíèãà äëÿ ÷òåíèÿ ïðåäíàçíà÷åíà, ãëàâíûì îáðàçîì, äëÿ ó÷àùèõñÿ ñòàðøèõ êëàññîâ ñ óãëóáëåííûì èçó÷åíèåì ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà è äëÿ ñòóäåíòîâ ìëàäøèõ êóðñîâ ÿçûêîâûõ âóçîâ. Êíèãà òàêæå îêàæåòñÿ ïîëåçíîé âñåì, êòî èíòåðåñóåòñÿ ôðàíöóçñêîé ëèòåðàòóðîé ÕÕ âåêà è òâîð÷åñòâîì èçâåñòíîãî ïèñàòåëÿ Àíòóàíà äå Ñåíò-Ýêçþïåðè. Êíèãà ïîçâîëÿåò îçíàêîìèòüñÿ ñ äâóìÿ ïðîèçâåäåíèÿìè Ñåíò-Ýêçþïåðè "Ìàëåíüêèé ïðèíö" (1943) è "Íî÷íîé ïîëåò" (1931).  êîíöå êíèãè ïðèëàãàåòñÿ êðàòêèé ôðàíêî-ðóññêèé ñëîâàðü
2017
Ôðàíöóçñêèé ñ Àíòóàíîì äå Ñåíò-Ýêçþïåðè. Íî÷íîé ïîëåò. Òàòüÿíà Àíèñèìîâà. Èëüÿ Ôðàíê — 2017 (Ìåòîä îáó÷àþùåãî ÷òåíèÿ Èëüè Ôðàíêà) (Ó÷èì ÿçûê, ÷èòàÿ èíòåðåñíûå êíèãè!)
Àííîòàöèÿ: Íî÷ü, ãðîçà, ãðîìàäû ãîð åäâà óãàäûâàþòñÿ â êðîìåøíîé òüìå, âåòåð õëåùåò äîæäåâûìè ñòðóÿìè, è ïîñðåäè âñåãî ýòîãî - ñàìîëåò, òàêîé ìàëåíüêèé è õðóïêèé íà ôîíå ðàçáóøåâàâøåéñÿ ñòèõèè è òàêîé âàæíûé äëÿ òåõ, êòî â ýòîò ïîçäíèé ÷àñ æäåò åãî â îò÷àÿííîé íàäåæäå... Ðîìàí «Íî÷íîé ïîëåò», íàïèñàííûé Ýêçþïåðè ïîñëå íåñêîëüêèõ ëåò ðàáîòû â àâèàêîìïàíèè, çàíèìàâøåéñÿ ïî÷òîâûìè ïåðåâîçêàìè íà äàëüíèå ðàññòîÿíèÿ, àäàïòèðîâàí â íàñòîÿùåì èçäàíèè ïî ìåòîäó Èëüè Ôðàíêà: ñíàáæåí äîñëîâíûì ïåðåâîäîì íà ðóññêèé ÿçûê è íåîáõîäèìûì ëåêñèêî-ãðàììàòè÷åñêèì êîììåíòàðèåì. Óíèêàëüíîñòü ìåòîäà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî çàïîìèíàíèå ñëîâ è âûðàæåíèé ïðîèñõîäèò çà ñ÷åò èõ ïîâòîðÿåìîñòè, áåç çàó÷èâàíèÿ è íåîáõîäèìîñòè èñïîëüçîâàòü ñëîâàðü. Ïîñîáèå ñïîñîáñòâóåò ýôôåêòèâíîìó îñâîåíèþ ÿçûêà, ìîæåò ñëóæèòü äîïîëíåíèåì ê ó÷åáíîé ïðîãðàììå. Äëÿ øèðîêîãî êðóãà ëèö, èçó÷àþùèõ ôðàíöóçñêèé ÿçûê è èíòåðåñóþùèõñÿ ôðàíöóçñêîé êóëüòóðîé.
2014
Saint-Exupery A., Lettre a un otage — 2014 (Collection Folio)
Àííîòàöèÿ: Il nous semble, � nous, que notre ascension n'est pas achev™e, que la v™rit™ de demain se nourrit de l'erreur d'hier, et que les contradictions � surmonter sont le terreau mšme de notre croissance. Nous reconnaissons comme n¤tres ceux mšmes qui diff˜rent de nous. Mais quelle ™trange parent™! elle se fonde sur l'avenir, non sur le pass™. Sur le but, non sur l'origine. Nous sommes l'un pour l'autre des p˜lerins qui, le long des chemins divers, peinons vers le mšme rendez-vous". Un appel � tous ceux qui, ™pris de libert™, refusent de subir. Un texte d'une rare actualit™.
2013
Saint-Exupery A. de, Le petit prince — 2013 (Francais. Litterature contemporaine)
Àííîòàöèÿ: Êíèãà äëÿ ÷òåíèÿ ïðåäíàçíà÷åíà, ãëàâíûì îáðàçîì, äëÿ ó÷àùèõñÿ ñòàðøèõ êëàññîâ ñ óãëóáëåííûì èçó÷åíèåì ôðàíöóçñêîãî ÿçûêà è äëÿ ñòóäåíòîâ ìëàäøèõ êóðñîâ ÿçûêîâûõ âóçîâ. Êíèãà òàêæå îêàæåòñÿ ïîëåçíîé âñåì, êòî èíòåðåñóåòñÿ ôðàíöóçñêîé ëèòåðàòóðîé ÕÕ âåêà è òâîð÷åñòâîì èçâåñòíîãî ïèñàòåëÿ Àíòóàíà äå Ñåíò-Ýêçþïåðè. Êíèãà ïîçâîëÿåò îçíàêîìèòüñÿ ñ äâóìÿ ïðîèçâåäåíèÿìè Ñåíò-Ýêçþïåðè "Ìàëåíüêèé ïðèíö" (1943) è "Íî÷íîé ïîëåò" (1931).  êîíöå êíèãè ïðèëàãàåòñÿ êðàòêèé ôðàíêî-ðóññêèé ñëîâàðü.
2007
Saint-Exupery A. de, Le Petit Prince — 2007 (Ñåðèÿ "Êëàññèêè â îðèãèíàëå". Francais)
Àííîòàöèÿ: Le Petit Prince vient d—une plan˜te � peine plus grande que lui sur laquelle il y a des baobabs et une fleur tr˜s pr™cieuse, qui fait sa coquette et dont il se sent responsable. Le Petit Prince aime le coucher de soleil. Un jour, il l'a vu quarante-quatre fois ! Il a aussi visit™ d'autres plan˜tes et rencontr™ des gens tr˜s importants qui ne savaient pas r™pondre � ses questions. Sur la Terre, il a apprivois™ le renard, qui est devenu son ami. Et il a rencontr™ l—aviateur ™chou™ en plein d™sert du Sahara. Alors, il lui a demand™ : «S—il vous plažt— dessine-moi un mouton !»
2004
Saint-Exupery A., Le Petit Prince — 2004
Àííîòàöèÿ: Le Petit Prince vient d—une plan˜te � peine plus grande que lui sur laquelle il y a des baobabs et une fleur tr˜s pr™cieuse, qui fait sa coquette et dont il se sent responsable. Le Petit Prince aime le coucher de soleil. Un jour, il l'a vu quarante-quatre fois ! Il a aussi visit™ d'autres plan˜tes et rencontr™ des gens tr˜s importants qui ne savaient pas r™pondre � ses questions. Sur la Terre, il a apprivois™ le renard, qui est devenu son ami. Et il a rencontr™ l—aviateur ™chou™ en plein d™sert du Sahara. Alors, il lui a demand™ : «S—il vous plažt— dessine-moi un mouton !»
2003
Saint-Exupery A., Le Petit Prince — 2003
Àííîòàöèÿ: Le Petit Prince vient d—une plan˜te � peine plus grande que lui sur laquelle il y a des baobabs et une fleur tr˜s pr™cieuse, qui fait sa coquette et dont il se sent responsable. Le Petit Prince aime le coucher de soleil. Un jour, il l'a vu quarante-quatre fois ! Il a aussi visit™ d'autres plan˜tes et rencontr™ des gens tr˜s importants qui ne savaient pas r™pondre � ses questions. Sur la Terre, il a apprivois™ le renard, qui est devenu son ami. Et il a rencontr™ l—aviateur ™chou™ en plein d™sert du Sahara. Alors, il lui a demand™ : «S—il vous plažt— dessine-moi un mouton !»
1983
Contes litteraires francais XII-XXemes siecles — 1983
Àííîòàöèÿ: Ce recueil, qui comprend les uvres de plus d'une vingtaine d'auteurs, donnera une id™e de l'™volution du conte litt™raire fran—ais dans ses traditions nationales depuis ses origines jusqu'� nos jours. Ici sont rassembl™s les contes magiques, philosophiques et autres qui sont les plus caract™ristiques de ces traditions. La publication est accompagn™e d'une pr™face et de commentaires au texte et s'adresse � un large public de lecteurs en fran—ais.
1978
Saint-Exupery A., Terre des hommes — 1978
Àííîòàöèÿ: Il est inexplicable que nous soyons vivants. Je remonte, ma lampe ™lectrique � la main, les traces de l'avion sur le sol. p deux cent cinquante m˜tres de son point d'arršt nous retrouvons d™j� des ferrailles tordues et des t¤les dont, tout le long du parcours, il a ™clabouss™ le sable. Nous saurons, quand viendra le jour, que nous avons tamponn™ presque tangentiellement une pente douce au sommet d'un plateau d™sert.
1972
1971
Saint-Exupery A. de, A kis herceg — 1971
Àííîòàöèÿ: Gyermekeknek es felnotteknek szolo egyetlen mese A kis herceg, a masodik vilaghaboruban elpusztult a mar klasszikysnak szamito francia iro remekmuve...
1969
1966
Saint-Exupery A., Pilote de guerre — 1966
Àííîòàöèÿ: "Sans doute je ršve. Je suis au coll˜ge. J'ai quinze ans. Je r™sous avec patience mon probl˜me de g™om™trie. Accoud™ sur ce bureau noir, je me sers sagement du compas, de la r˜gle, du rapporteur. Je suis studieux et tranquille. Des camarades, aupr˜s de moi, parlent � voix basse. L'un d'eux aligne des chiffres sur un tableau noir. Quelques-uns, moins s™rieux, jouent au bridge. De temps � autre je m'enfonce plus loin dans le ršve et jette un coup d'il par la fe-nštre. Une branche d'arbre oscille doucement dans le soleil. Je re-garde longtemps. Je suis un ™l˜ve dissip™— J'™prouve du plaisir � go«ter ce soleil, comme � savourer cette odeur enfantine de pu-pitre, de craie, de tableau noir. Je m'enferme avec tant de joie dans cette enfance bien prot™g™e ! Je le sais bien : il y a d'abord l'enfance, le coll˜ge, les camarades, puis vient le jour o© l'on subit des examens. O© l'on re—oit quelque dipl¤me. O© l'on franchit, avec un serrement de cur, un certain porche, au del� duquel, d'embl™e, on est un homme. Alors le pas p˜se plus lourd sur la terre. On fait d™j� son chemin dans la vie. Les premiers pas de son chemin. On essaiera enfin ses armes sur de v™ritables adversaires. La r˜gle, l'™querre, le compas, on en usera pour b’tir le monde, ou pour triompher des ennemis. Finis, les jeux ! "
|
|