Поиск по каталогу печатных изданий

Saint-Exupery A. de, Le petit prince — 2020 (Francais. Litterature contemporaine)

Книга для чтения предназначена, главным образом, для учащихся старших классов с углубленным изучением французского языка и для студентов младших курсов языковых вузов. Книга также окажется полезной всем, кто интересуется французской литературой ХХ века и творчеством известного писателя Антуана де Сент-Экзюпери. Книга позволяет ознакомиться с двумя произведениями Сент-Экзюпери "Маленький принц" (1943) и "Ночной полет" (1931). В конце книги прилагается краткий франко-русский словарь

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Сент-Экзюпери А., Маленький принц — 2018 (Lecture avec exercices. Francais)

В книге представлен неадаптированный текст шедевра Сент-Экзюпери, а также разнообразные упражнения: от простых - ответов на вопросы, позволяющих оценить уровень понимания прочитанного, до сложных, призванных научить детей мыслить и делать обобщения на французском языке.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Французский с Антуаном де Сент-Экзюпери. Ночной полет — 2017 (Метод обучающего чтения Ильи Франка) (Учим язык, читая интересные книги!)

Ночь, гроза, громады гор едва угадываются в кромешной тьме, ветер хлещет дождевыми струями, и посреди всего этого - самолет, такой маленький и хрупкий на фоне разбушевавшейся стихии и такой важный для тех, кто в этот поздний час ждет его в отчаянной надежде... Роман «Ночной полет», написанный Экзюпери после нескольких лет работы в авиакомпании, занимавшейся почтовыми перевозками на дальние расстояния, адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Saint-Exupery A., Lettre a un otage — 2014 (Collection Folio)

Il nous semble, à nous, que notre ascension n'est pas achevée, que la vérité de demain se nourrit de l'erreur d'hier, et que les contradictions à surmonter sont le terreau même de notre croissance. Nous reconnaissons comme nôtres ceux mêmes qui diffèrent de nous. Mais quelle étrange parenté! elle se fonde sur l'avenir, non sur le passé. Sur le but, non sur l'origine. Nous sommes l'un pour l'autre des pèlerins qui, le long des chemins divers, peinons vers le même rendez-vous". Un appel à tous ceux qui, épris de liberté, refusent de subir. Un texte d'une rare actualité.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Saint-Exupery A. de, Le petit prince — 2013 (Francais. Litterature contemporaine)

Книга для чтения предназначена, главным образом, для учащихся старших классов с углубленным изучением французского языка и для студентов младших курсов языковых вузов. Книга также окажется полезной всем, кто интересуется французской литературой ХХ века и творчеством известного писателя Антуана де Сент-Экзюпери. Книга позволяет ознакомиться с двумя произведениями Сент-Экзюпери "Маленький принц" (1943) и "Ночной полет" (1931). В конце книги прилагается краткий франко-русский словарь.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Saint-Exupery A. de, Le Petit Prince — 2007 (Серия "Классики в оригинале". Francais)

Le Petit Prince vient d—une plan˜te ђ peine plus grande que lui sur laquelle il y a des baobabs et une fleur tr˜s pr™cieuse, qui fait sa coquette et dont il se sent responsable. Le Petit Prince aime le coucher de soleil. Un jour, il l'a vu quarante-quatre fois ! Il a aussi visit™ d'autres plan˜tes et rencontr™ des gens tr˜s importants qui ne savaient pas r™pondre ђ ses questions. Sur la Terre, il a apprivois™ le renard, qui est devenu son ami. Et il a rencontr™ l—aviateur ™chou™ en plein d™sert du Sahara. Alors, il lui a demand™ : «S—il vous plaћt— dessine-moi un mouton !»

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Saint-Exupery A., Le Petit Prince — 2004

Le Petit Prince vient d—une plan˜te ђ peine plus grande que lui sur laquelle il y a des baobabs et une fleur tr˜s pr™cieuse, qui fait sa coquette et dont il se sent responsable. Le Petit Prince aime le coucher de soleil. Un jour, il l'a vu quarante-quatre fois ! Il a aussi visit™ d'autres plan˜tes et rencontr™ des gens tr˜s importants qui ne savaient pas r™pondre ђ ses questions. Sur la Terre, il a apprivois™ le renard, qui est devenu son ami. Et il a rencontr™ l—aviateur ™chou™ en plein d™sert du Sahara. Alors, il lui a demand™ : «S—il vous plaћt— dessine-moi un mouton !»

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Saint-Exupery A., Le Petit Prince — 2003

Le Petit Prince vient d—une plan˜te ђ peine plus grande que lui sur laquelle il y a des baobabs et une fleur tr˜s pr™cieuse, qui fait sa coquette et dont il se sent responsable. Le Petit Prince aime le coucher de soleil. Un jour, il l'a vu quarante-quatre fois ! Il a aussi visit™ d'autres plan˜tes et rencontr™ des gens tr˜s importants qui ne savaient pas r™pondre ђ ses questions. Sur la Terre, il a apprivois™ le renard, qui est devenu son ami. Et il a rencontr™ l—aviateur ™chou™ en plein d™sert du Sahara. Alors, il lui a demand™ : «S—il vous plaћt— dessine-moi un mouton !»

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Saint-Exupery A., Le Petit Prince. avec les dessins de l'auteur — 1984

Le premier je me suis donc endormi sur le sable a mille milles de toute terre habitee. J'etais bien plus isole qu'un naufrage sur un radeau au milieu de l'ocean...

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Contes litteraires francais XII-XXemes siecles — 1983

Ce recueil, qui comprend les uvres de plus d'une vingtaine d'auteurs, donnera une id™e de l'™volution du conte litt™raire fran—ais dans ses traditions nationales depuis ses origines jusqu'ђ nos jours. Ici sont rassembl™s les contes magiques, philosophiques et autres qui sont les plus caract™ristiques de ces traditions. La publication est accompagn™e d'une pr™face et de commentaires au texte et s'adresse ђ un large public de lecteurs en fran—ais.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Saint-Exupery A., Terre des hommes — 1978

Il est inexplicable que nous soyons vivants. Je remonte, ma lampe ™lectrique ђ la main, les traces de l'avion sur le sol. p deux cent cinquante m˜tres de son point d'arrљt nous retrouvons d™jђ des ferrailles tordues et des t¤les dont, tout le long du parcours, il a ™clabouss™ le sable. Nous saurons, quand viendra le jour, que nous avons tamponn™ presque tangentiellement une pente douce au sommet d'un plateau d™sert.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Хрестоматия по французской литературе. для учащихся VIII-X классов школ с преподаванием ряда предметов на французском языке — 1972

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Saint-Exupery A. de, A kis herceg — 1971

Gyermekeknek es felnotteknek szolo egyetlen mese A kis herceg, a masodik vilaghaboruban elpusztult a mar klasszikysnak szamito francia iro remekmuve...

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Saint-Exupery A., El Pequeno Principe — 1969

Подробная информация

Saint-Exupery A., Pilote de guerre — 1966

"Sans doute je rљve. Je suis au coll˜ge. J'ai quinze ans. Je r™sous avec patience mon probl˜me de g™om™trie. Accoud™ sur ce bureau noir, je me sers sagement du compas, de la r˜gle, du rapporteur. Je suis studieux et tranquille. Des camarades, aupr˜s de moi, parlent ђ voix basse. L'un d'eux aligne des chiffres sur un tableau noir. Quelques-uns, moins s™rieux, jouent au bridge. De temps ђ autre je m'enfonce plus loin dans le rљve et jette un coup d'il par la fe-nљtre. Une branche d'arbre oscille doucement dans le soleil. Je re-garde longtemps. Je suis un ™l˜ve dissip™— J'™prouve du plaisir ђ go«ter ce soleil, comme ђ savourer cette odeur enfantine de pu-pitre, de craie, de tableau noir. Je m'enferme avec tant de joie dans cette enfance bien prot™g™e ! Je le sais bien : il y a d'abord l'enfance, le coll˜ge, les camarades, puis vient le jour o© l'on subit des examens. O© l'on re—oit quelque dipl¤me. O© l'on franchit, avec un serrement de cur, un certain porche, au delђ duquel, d'embl™e, on est un homme. Alors le pas p˜se plus lourd sur la terre. On fait d™jђ son chemin dans la vie. Les premiers pas de son chemin. On essaiera enfin ses armes sur de v™ritables adversaires. La r˜gle, l'™querre, le compas, on en usera pour b’tir le monde, ou pour triompher des ennemis. Finis, les jeux ! "

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Saint-Exupery A. de, Французский с Маленьким Принцем — 2015 (Метод обучающего чтения Ильи Франка) (Учим язык, читая интересные книги!)

В книге предлагается сказочная повесть Антуана де Сент-Экзюпери "Маленький Принц", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Saint-Exupery A. de, Le Petit Prince — 2009 (Серия "Классики в оригинале". Francais)

Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст известной сказки Антуана де Сент-Экзюпери "Маленький принц" (1943). Издание рассчитано нап лиц, владеющих основами французского языка и соверщенствующих свои навыки в нем

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Saint-Exupery A. de, Vol de nuit. preface D'Andre Gid — [1931]

Quatrième de couverture - Ainsi les trois avions postaux de la Patagonie, du Chili et du Paraguay revenaient du sud, de l'ouest et du nord vers Buenos Aires. On y attendait leur chargement pour donner le départ, vers minuit, à l'avion d'Europe. Trois pilotes, chacun à l'arrière d'un capot lourd comme un chaland, perdus dans la nuit, méditaient leur vol, et, vers la ville immense, descendraient lentement de leur ciel d'orage ou de paix, comme d'étranges paysans descendent de leurs montagnes. Rivière, responsable du réseau entier, se promenait de long en large sur le terrain d'atterrissage de Buenos Aires. Il demeurait silencieux car, jusqu'à l'arrivée des trois avions, cette journée, pour lui, restait redoutable...

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Saint-Exupery A. de, Citadelle — 1968 (Le livre de Poche)

Citadelle, oeuvre posthume publiée en 1948, constitue la " somme " de Saint-Exupéry et rassemble les méditations de toute une vie. Michel Quesnel, avec Pierre Chevrier, avait établi le texte de la première publication. Dans cette nouvelle édition abrégée, il a réussi à distinguer et mettre en lumière les thèmes essentiels qui illustrent cet ouvrage et il nous livre les secrets, les modulations d'une pensée originale et poétique. Saint-Exupéry envisageait la traversée de Citadelle à la façon de ces pwrnenades " dans une campagne étrangère " qu'il évoque, au cours même du livre. " Et peu à peu au cours du long pèlerinage, tandis que mon cheval boitait dans les ornières, ou tirait les rênes pour brouter l'herbe rase le long des murs, me vint le sentiment que mon chemin dans ses inflexions subtiles et ses respects et ses loisirs, et son temps perdu comme par l'effet de quelques rites ou d'une antichambre de roi, dessinait le visage d'un prince, et que tous ceux qui l'empruntaient, secoués par leurs carrioles on balancés par leurs ânes lents, étaient, sans le savoir, exercés à l'amour. "

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация

Saint-Exupery A. de, La Terre des hommes — 2015 (Fran\u00E7ais. Litterature contemporaine)

Предлагаем вниманию читателей сборник очерков Антуана де Сент-Экзюпери, написанный в 1939 году. Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей французской литературы.

Местонахождение издания: Зал литературы на иностранных языках

Подробная информация