Поиск по каталогу печатных изданий
Простой поиск
Расширенный поиск
Простой поиск
Расширенный поиск
Найдено печатных изданий: 41
Поискать книги в электронном виде
1989
1983
Американская поэзия в русских переводах XIX-XX века — 1983
Аннотация: В антологии представлены лучшие образцы творчества американских поэтов XIX-XX вв. и их переводы на русский язык. Книга дает наглядное представление о том, как развивалась русская и советская школа стихотворного перевода и как воспринималась в нашей стране американская поэзия. Издание сопровождается вступительной статьей, комментариями, справками об авторах и переводчиках и адресовано широким кругам любителей поэзии.
Содержание: Авторы: Э.А. По, У.К. Брайант, Г.У. Лонгфелло, Р.У. Эмерсон, Д.Г. Уиттьер, У. Уитмен, Э. Дикинсон, Э.А. Робинсон, В. Линдсей, Э. Ли Мастерс и др.
1981
Американский критический очерк — 1981
Аннотация: Задача настоящего сборника-познакомить читателя с лучшими образцами творчества американских критиков и литературоведов,а также писателей,выступавших в роли критиков,за два столетия. Среди тех,кто определял направление американской литературно-критической мысли XIX века-поэты Э.По и У.Уитмен,прозаики Н.Готорн и Г.Джеймс.Среди критиков ХХ века,чьи идеи внесли вклад в становление и развитие американской школы реализма-В.В.Брукс и В.Л.Паррингтон,М.Гайсмар и М.Каули.Издание сопровождается предисловием,комментариями и предназначается тем,кто интересуется проблемами истории и теории зарубежной критики
1978
Nineteenth Century American Short Stories — 1978
Аннотация: Новеллы, включенные в книгу, представляют большой интерес для изучения американской литературы и английского языка в его американском варианте. Сборник снабжен предисловием и комментариями на русском языке. Книга рассчитана на студентов университетов и институтов иностранных языков, на всех, изучающих английский язык и интересующихся американской литературой.
1972
An Anthology of English and American Verse — 1972
Аннотация: Лучшие образцы стихотворных произведений Англии и США с биографическими справками и комментариями.Издание затрагивает творчество 176-ти авторов и включает в себя неадаптированные старинные английские баллады, принадлежащие к устной фольклорной традиции, множество сонет, гуманистическую лирику эпохи Возрождения, революционный пафос романтиков, меланхолические негритянские блюзы и многие другие произведения, вплоть до XX века.
1972
An Antology of English and American Verse — 1972
Аннотация: Предлагаемая вниманию читателя Антология английской и американской поэзии является наиболее полным и представительным собранием стихотворений, народных баллад и фрагментов из поэм на английском языке. Антология содержит 475 произведений, принадлежащих перу 169 поэтов. Все произведения расположены в хронологическом порядке. Книга адресована читателю, владеющему английским языком, а также знакомому с историей английской и американской литературы, т.е., в первую очередь, студентам старших курсов, аспирантам и преподавателям высших учебных заведений гуманитарного профиля.
1966
American Satire. Satirical Short Stories and Essays — 1966
Аннотация: В настоящем сборнике собраны сатирические произведения американских писателей от Бенджамина Франклина до наших дней. Как известно,юмористическая и сатирическая струя всегда были сильны в американской литературе. Не говоря уже о профессиональных юмористах и сатириках,в США не найдется,пожалуй,ни одного крупного писателя,который бы в той или иной степени не отдал дань этому жанру.При размещении рассказов в книге соблюдалось два условия:представитель авторов в хронологическом порядке и в таком же порядке-рассказы,в тех случаях,когда известна дата их первого напечатания.Каждому автору посвящена небольшая справка, в которой сообщаются краткие сведения о нем и о его творчестве и указаны его основные произведения. Книга снабжена комментарием с объяснением отсутствующих в англо-русском словаре Мюллера реалий,некоторых имен и исторических дат,а также переводом особо трудных для понимания английских предложений.
1938
Adventures in American Literature — 1938
Аннотация: This new edition of Adventures in American Literature is one of five books which make up the ADVENTURES series for the senior high school. The editors have put their best thought and effort into this revision. They have consulted numerous teachers who have been teaching the text, and have received many valuable suggestions as to pruming weakness and preserving strength
1924
Baker F.T., Everyday Classics. Sixth Reader — 1924
Аннотация: The Sixth Reader is a book of world-famous stories. The great poems of Greece and Rome, the Bible, the myths of Northern Europe, and the epics and romances of the Age pf Chivalry are all represented. The book is addressed to the pupil. Proper names and the more difficult words and phrases have often been listed with their pronunciations after the lessons inwhich they occur. Other words have been listed For study with the Glossary.
2016
Poe E. A., Tales of mystery and imagination — 2016 (Зарубежная классика-читай в оригинале)
Аннотация: Мистический сборник Эдгара Аллана По "Рассказы, тайны и воображения" на английском языке из серии книг зарубежной классики. "Зарубежная классика - читай в оригинале" - коллекция, которая собрана из бессмертных произведений великих мастеров пера, написанных ими на их родном языке. Книги из этой серии помогут читателю углублённо изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Учись английскому у Эдгара Аллана По! Неадаптированное издание. Обо всём этом и не только в книге Tales of Mystery And Imagination (Edgar Poe)
2001
Poe E. A., Selected tales — 2001 (Chimera classics)
Аннотация: Серия "Химера Классик" дает возможность познакомиться с лучшими произведениями английских и американских авторов в подлиннике (не адаптированными и без сокращений). Книги серии рассчитаны на читателей разного возраста и вкуса, изучающих английский язык уже не первый год и стремящихся углубить свои знания.
2010
1970
Nineteenth Century American Short Stories — 1970
Аннотация: Новеллы, включенные в книгу, представляют большой интерес для изучения американской литературы и английского языка в его американском варианте. Сборник снабжен предисловием и комментариями на русском языке. Книга рассчитана на студентов университетов и институтов иностранных языков, на всех, изучающих английский язык и интересующихся американской литературой.
2003
Poe E.A., Poems — 2003
Аннотация: Издание является самым полным из выходивших в нашей стране собраний стихотворений крупнейшего американского писателя-романтика; текст печатается с параллельными русскими переводами.
|
|