The Thing He Loves — 2006 (Читаем в оригинале. English)
Аннотация: Сборник ставит своей целью познакомить читателя с лучшими образцами творчества английских новеллистов второй половины ХХ века. В книге ярко представлена разнообразная тематика и стилистика современного английского рассказа. Сборник сопровождается комментарием к тексту, а также англо-русским словарём.
Содержание: The search for Tommy Flynn / S. Barstow. How vainly men themselves amaze / H.E. Bates. Period piece / J. Cary. The thin seam (extracts) / S. Chaplin. The Nemean lion / A. Christie. The little affair in Paris / L. Durrell. Letting down the side / D. Garnett. The thing he loves / B. Glanville. W.S. / L.P. Hartley. A bit of singing and dancing / S. Hill. Making it all right / F. King