Ïîèñê ïî êàòàëîãó ïå÷àòíûõ èçäàíèé

Fifty Great American Short Stories — 2008

A brilliant, far-reaching collection of stories from Washington Irving to John Updike. The Classic Stories Edgar Allan Poe—s Ms. Found in a Bottle, Bret Harte—s The Outcasts of Poker Flat, Sherwood Anderson—s Death in the Woods, Stephen Vincent Ben™t—s By the Waters of Babylon The Great Writers Melville, James, Dreiser, Faulkner, Hemingway, Steinbeck, McCullers The Little-Known Masterpieces Edith Wharton—s The Dilettante, Finley Peter Dunne—s Mr. Dooley on the Popularity of Fireman, Charles M. Flandrau—s A Dead Issue, James Reid Parker—s The Archimandrite's Niece

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

20 Great American Short Stories — 2003 (English)

Âíèìàíèþ ÷èòàòåëåé ïðåäëàãàåòñÿ ïîëíûé, íåàäàïòèðîâàííûé òåêñò äâàäöàòè èçáðàííûõ ðàññêàçîâ èçâåñòíûõ àìåðèêàíñêèõ ïèñàòåëåé. Èçäàíèå ðàññ÷èòàíî íà ëèö, âëàäåþùèõ îñíîâàìè àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ñîâåðøåíñòâóþùèõ ñâîè íàâûêè â íåì.

Ñîäåðæàíèå: Ms.Found in a Bottle/Poe/What Was It?/O'Brien/Luck/Twain/The Outcasts of Poker Flat/Harte/The Damned Thing/Bierce/The Two Faces/James/The Dilettante/Wharton/Masters of Arts/Henry/The Bride Comes to Yellow Sky/Crane/The Lost Phoebe/Dreiser/Death in the Woods/Anderson/To Build a Fire/London/Silent Snow, Secret Snow/Aiken/By the Waters of Babylon/Benet/The Old People/Faulkner/A Man of the World/Hemingway/The Harness/Steinbeck/There Was a Young Lady of Pearth/Saroyan/The Girls in Their Summer Dresses/Shaw/The Lucid Eye in Silver Town/Updike/

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Great American Short Stories — 2002 (Dover. Thrift. Editions)

Featuring 19 of the finest works in the American short-story tradition, this compilation includes: The Tell-Tale Heart by Edgar Allan Poe, Bartleby by Herman Melville, To Build a Fire by Jack London, Bernice Bobs Her Hair by F. Scott Fitzgerald, The Killers by Ernest Hemingway, plus stories by Hawthorne, Twain, Cather, and others

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Àìåðèêàíñêàÿ ïîýçèÿ â ðóññêèõ ïåðåâîäàõ XIX-XX âåêà — 1983

 àíòîëîãèè ïðåäñòàâëåíû ëó÷øèå îáðàçöû òâîð÷åñòâà àìåðèêàíñêèõ ïîýòîâ XIX-XX ââ. è èõ ïåðåâîäû íà ðóññêèé ÿçûê. Êíèãà äàåò íàãëÿäíîå ïðåäñòàâëåíèå î òîì, êàê ðàçâèâàëàñü ðóññêàÿ è ñîâåòñêàÿ øêîëà ñòèõîòâîðíîãî ïåðåâîäà è êàê âîñïðèíèìàëàñü â íàøåé ñòðàíå àìåðèêàíñêàÿ ïîýçèÿ. Èçäàíèå ñîïðîâîæäàåòñÿ âñòóïèòåëüíîé ñòàòüåé, êîììåíòàðèÿìè, ñïðàâêàìè îá àâòîðàõ è ïåðåâîä÷èêàõ è àäðåñîâàíî øèðîêèì êðóãàì ëþáèòåëåé ïîýçèè.

Ñîäåðæàíèå: Àâòîðû: Ý.À. Ïî, Ó.Ê. Áðàéàíò, Ã.Ó. Ëîíãôåëëî, Ð.Ó. Ýìåðñîí, Ä.Ã. Óèòòüåð, Ó. Óèòìåí, Ý. Äèêèíñîí, Ý.À. Ðîáèíñîí, Â. Ëèíäñåé, Ý. Ëè Ìàñòåðñ è äð.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Nineteenth Century American Short Stories — 1978

Íîâåëëû, âêëþ÷åííûå â êíèãó, ïðåäñòàâëÿþò áîëüøîé èíòåðåñ äëÿ èçó÷åíèÿ àìåðèêàíñêîé ëèòåðàòóðû è àíãëèéñêîãî ÿçûêà â åãî àìåðèêàíñêîì âàðèàíòå. Ñáîðíèê ñíàáæåí ïðåäèñëîâèåì è êîììåíòàðèÿìè íà ðóññêîì ÿçûêå. Êíèãà ðàññ÷èòàíà íà ñòóäåíòîâ óíèâåðñèòåòîâ è èíñòèòóòîâ èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ, íà âñåõ, èçó÷àþùèõ àíãëèéñêèé ÿçûê è èíòåðåñóþùèõñÿ àìåðèêàíñêîé ëèòåðàòóðîé.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

50 Great American Short Stories — 1972

A brilliant,far-reaching collection of stories from Washington Irving to John Updike

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Adventures in American Literature — 1938

This new edition of Adventures in American Literature is one of five books which make up the ADVENTURES series for the senior high school. The editors have put their best thought and effort into this revision. They have consulted numerous teachers who have been teaching the text, and have received many valuable suggestions as to pruming weakness and preserving strength

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Nineteenth Century American Short Stories — 1970

Íîâåëëû, âêëþ÷åííûå â êíèãó, ïðåäñòàâëÿþò áîëüøîé èíòåðåñ äëÿ èçó÷åíèÿ àìåðèêàíñêîé ëèòåðàòóðû è àíãëèéñêîãî ÿçûêà â åãî àìåðèêàíñêîì âàðèàíòå. Ñáîðíèê ñíàáæåí ïðåäèñëîâèåì è êîììåíòàðèÿìè íà ðóññêîì ÿçûêå. Êíèãà ðàññ÷èòàíà íà ñòóäåíòîâ óíèâåðñèòåòîâ è èíñòèòóòîâ èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ, íà âñåõ, èçó÷àþùèõ àíãëèéñêèé ÿçûê è èíòåðåñóþùèõñÿ àìåðèêàíñêîé ëèòåðàòóðîé.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ