В настоящей подборке читатель найдёт актуальную литературу Финляндии, Греции и Сербии, представленную на языке оригинала. Эти книжные новинки придутся по вкусу самой разной аудитории, ведь здесь собраны самые разные жанры: от детективов до философских романов и поэтических сборников.
Maija Kauhanen. Eliitti. — Helsinki, 2019
[Книга в каталоге РГБМ]
Действие романа Майи Куаханен «Элита» разворачивается в Финляндии 90-х годов. Инку, Карла и Ильмо — одарённые дети из благополучных семей среднего класса. Однако жестокие правила игры школьного двора делают из них изгоев. После начальной школы все трое сбегают в Хельсинки, чтобы пойти в элитную старшую школу.
Когда Инки и Карла встречают Ильмо, им самим кажется чудом, что они научились доверять людям. Их тесная детская дружба продолжится и во взрослой жизни, но национальная трагедия грозит навсегда разделить их.
Пронзительный дебютный роман о жестокости школьной жизни и о чуде дружбы.
ΛΕΝΑ ΔΙΒΑΝΗ. Τι εμαθα περπατωντασ ετον κοσμο. — Ιούλιος, 2018
[Книга в каталоге РГБМ]
Напутствие к роману «Что я узнал, гуляя по миру» звучит так:
«Дорогой читатель!
Когда заканчиваешь среднюю школу и колледж, есть только один способ продолжить своё образование — уйти. Покинь диван и возьми рюкзак, не забудь про ботинки и паспорт. Впереди то, что ты любишь: гавани, аэропорты, незнакомые слова, сны на сцене, новые лица, неожиданные встречи. Стоит добраться до взрывоопасной Венесуэлы, до сексуальной Кубы (где меняется всё, кроме культа Че), оказаться в мире доиндустриальной Эфиопии, доехать до Вьетнама — охватить мир во всех его проявлениях. Чтобы увидеть всю правду, необходимо исследовать не только города, но и деревни, и горы.
И не бойся, тебе не нужно быть спортсменом. Тот, кто хочет подняться, идёт вверх».
ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΕ ΠΑΠΑΜΑΡΚΟΣ. Γκιακ. — Ιούλιος, 2019
[Книга в каталоге РГБМ]
Герои рассказов — солдаты, участвовавшие в кампании в Малой Азии. Они вынуждены играть роли, навязанные традиционными правилами войны. Конфликтуй, подчиняйся, живи скрываясь или уходи! Книга повествует о непримиримом противоречии между существующими военными законами и нравственными принципами людей.
ΠΑΝΟΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ. Ο χορός της μέλισσας. — ΚεδροΣ, 2019
[Книга в каталоге РГБМ]
Перед читателями — «Пчелиный танец» — запутанный детектив. Александрос Кристиидис найден убитым среди своих любимых деревьев. Это событие кажется необъяснимым обществу Салоников. Инженер-строитель с оппозиционными взглядами в студенческие годы во время диктатуры, затем городской советник в постреволюционном руководстве местного самоуправления, он самоотверженно поддерживал структуры социальной экономики, созданные кризисом в начале его карьеры. Вдова покойного поручает частному сыщику Питеру Риверису раскрыть эту загадочную смерть. Расследование Питера направлено на окружение Александра Кристиидиса. В то же время странные сообщения, которые он получает от неизвестного, побуждают его искать некие тексты. Последние усложняют процесс расследования, поскольку связаны с историей группы молодых людей, которые были подвергнуты стигматизации и трагически погибли. Медленно, по мере приближения детектива к разгадке, Питер устанавливает связь между событиями и лицами.
ΝΙΚΟΣ ΧΡΥΣΟΣ. Καινουργια μερα. — Οκτώβριος, 2018
[Книга в каталоге РГБМ]
Однажды декабрьской ночью в тёмном закоулке порта трое мужчин подожгли Себастьяна. Пол, самый молодой из трёх обидчиков, поражённый жестокостью преступления, ищет информацию о жертве, надеясь, что таким образом он искупит свой грех. Он считает, что если ему удастся восстановить биографию Себастьяна, то он сможет вернуть его к жизни. Обойдя все приюты для бездомных, ему удаётся найти товарищей Себастьяна: Теоса, Маркони, Лакиса и Янниса. Пол просит всех четверых рассказать свою историю и историю своего потерянного друга, и, не осознавая этого, попадает в странный мир. Хотя на первый взгляд всё кажется простым и понятным, вскоре становится очевидно, что показания друзей сильно разнятся. Что побуждает их давать противоречащие друг другу показания? Где заканчивается миф и начинается истина? Кем был Себастьян на самом деле? — Ответы на эти вопросы ищите в романе Никоса Хризоса «Новый день».
Jelena Lengold. Odustajanje. — Beograd: Arhipelag, 2018
[Книга в каталоге РГБМ]
Перед вами захватывающая и увлекательная история жизни девушки, воспоминания о детстве и взрослении, история взаимоотношений и семьи. «Отказ» — это мощная остросюжетная история, рассказанная от первого лица, полная неожиданных поворотов и коллизий.
Далибор Томасовиh. Онисм. — Чачак, 2018
[Книга в каталоге РГБМ]
В 2018 году на ежегодном сербском поэтическом конкурсе «Молодые Диса» (для талантливых авторов до 31 года) сборник стихов Далибора Томасовича стал безусловным фаворитом и был единогласно выбран судьями победителем из 27 работ. Стихи молодого поэта отражают его индивидуальность и нестандартные, смелые взгляды на многие вещи. То, что большинство считает обыденным и, возможно, даже скучным, Томасович способен представить своему читателю как нечто волшебное, необычное, противоречивое и немного неземное… Именно этим его поэтический сборник и привлёк внимание аудитории. Как победитель конкурса молодой поэт сам разработал дизайн своей книги.
Vladimir Tabasevic. Zabluda svetog Sebastijana. — LAGUNA, 2018
[Книга в каталоге РГБМ]
Взяв за основу историю святого Себастьяна, Владимир Табасевич в своём новом романе исследует феномен жертвоприношения, а также наши искажённые представления о нём. В центре внимания автора — неоднозначные представления о том, что значит «делать добро», о том, что есть «праведные усилия», и те взгляды, которые мы часто навязываем другим. Играя с персонажами, считающими себя праведными людьми и одновременно жертвами обстоятельств, Владимир Табасевич пишет историю войны 1990-х годов на территории бывшей Югославии, а также историю современных заблуждений. Роман «Иллюзия святого Себастьяна» заставит вас задуматься: действительно ли вы «хороший» и «делаете всё как лучше», или…
Джована Маройевич. Убери ме. — Чачак, 2017
[Книга в каталоге РГБМ]
Книга «Забери меня», включающая три лирических цикла автора, победила на конкурсе поэтов «Молодые Диса» в 2017 году. Сборник стихов был выделен среди 38 рукописей, представленных на конкурсе. Творчество Джованы Маройевич открывает своему читателю тонкий мир, полный чувств, переживаний, фантазий, где нашли отражение увлечения автора и волнующие её темы.
Составила Анна Харитонова
