Как часто мы слушаем, но не слышим друг друга. И как это, порой, ранит. А насколько высока ценность быть услышанным и понятым для того, кто сам лишён возможности слышать и чьё восприятие отличается от восприятия других? В этой книжной подборке читатель познакомится с героями, которые в силу разных причин соприкасаются с внешним миром по-особому.
Лион Фейхтвангер. Гойя, или Тяжкий путь познания. М.: Правда, 1982
Исторический роман немецкого писателя Лиона Фейхтвангера о судьбе знаменитого испанского художника Франциско Гойи, охватывает зрелый период жизни последнего с 1793 года по 1806 год при дворе испанского короля Карлоса IV. После тяжёлой болезни, перенесённой в 17921793 гг., художник начнёт терять слух. Глухота окажется неизлечимой.
В книге отражён непростой и яркий роман Франциско Гойи с герцогиней Альбой, придворные интриги и политический контекст, в который оказывается вовлечён талантливый художник, переживающий потерю слуха.
Рената Литвинова. Обладать и принадлежать [Новеллы и киносценарии]. СПб.: Сеанс, 2007. (Библиотека кинодраматурга)
Повесть Ренаты Литвиновой «Обладать и принадлежать» легла в основу культового фильма Валерия Тодоровского «Страна глухих» (1998). История Литвиновой была немало переписана, прежде чем превратиться в финальную версию сценария картины. Но всё же многие мотивы оригинала ожили в ленте Тодоровского, равно как и обе героини повествования: Рита, влюблённая в Алёшу, и глухая девушка Яя.
Ольга Скороходова. Как я воспринимаю, представляю и понимаю окружающий мир. М.: Педагогика, 1990
Перед читателем поразительная книга от автора с удивительной судьбой. Ольга Ивановна Скороходова (19111982), переболев в раннем детстве менингитом, полностью лишилась сначала зрения, а затем слуха. Но попав в руки замечательного педагога, профессора Ивана Афанасьевича Соколянского, она научилась говорить, получила прекрасное образование, кандидатскую степень по психологии и стала замечательным учёным-дефектологом.
Настоящее издание и захватывающий личный документ, и ценный материал для специалистов, и, безусловно, история, доказывающая, что всё возможно. Для широкого круга читателей.
Антонин Згорж. Один против судьбы. М.: Правда, 1987
Книга чешского писателя Антонина Згоржа, повествующая о биографии великого немецкого композитора Людвига ван Бетховена, неслучайно представлена в этом списке, ведь одной из жизненных драм музыканта стала потеря слуха, которая, впрочем, не поставила крест на его творческой деятельности.
Глухота стала развиваться, когда Бетховену было всего 26 лет, и ещё одну половину своего пути (композитор скончается на 57 году жизни) он проведёт, будучи лишённым звукового восприятия и пользуясь своим «внутренним слухом». Повесть Антонина Згоржа сопровождают реальные письма Людвига ван Бетховена, написанные им в разные годы.
Карсон Маккалерс. Сердце одинокий охотник // Кессер У., Маккалерс К. Моя Антония. М.: Радуга, 1985. (Библиотека литературы США)
Этот роман 23-летней американской писательницы Карсон Маккалерс (19171967), написанный в духе психологического реализма, по-настоящему прославил своего автора. В центре внимания истории глухонемой молодой человек Джон Сингер, к которому так или иначе стягиваются все остальные линии повествования и герои своеобразные изгои, ставшие таковыми по разным причинам.
Мотивы одиночества, односторонних привязанностей, духовной изоляции и несбывшихся надежд заполняют пространство небольшого южного городка, где и происходит действие романа.
Арина Гуленко, Елена Жилинскене. Как мы были мамами глухих детей. СПб.: КАРО, 2017
Эта история прежде всего попытка поделиться собственным опытом воспитания детей с нарушением слуха без морализаторства и однозначных жёстких выводов. Попытка, надо сказать, удавшаяся. Читатель встретит в книге мысли и переживания самых разных сторон: детей, родителей и третьих лиц.
Авторы искренне и по-доброму делятся своими историями из жизни семьи, в которой ежедневно встают самые разные вопросы по поводу воспитания, развития и обучения глухого ребёнка. На страницах издания представлен целый спектр размышлений и эмоций взрослых и детей, соприкасающихся с миром тишины: здесь свои радости и разочарования, сомнения и найденные решения.
Материал подготовила Анна Харитонова