Всероссийский молодёжный конкурс остросюжетных литературных и рисованных историй «Орден Тота»
Шорт-лист
Дарья ЗАРУБИНА (Иваново)
Тайна университетской библиотеки
«А Микеланджело бы не испугался», сказал внутренний голос. Черное горло люка уходило во тьму. В глубине виднелась железная лесенка. Когда-то выкрашенная в предупреждающий об опасности красный цвет, а потом в хорошо заметный в темноте белый, сейчас она вся облупилась, выцвела и казалась наспех собранной из полуобглоданных человеческих костей. Кирилл моргнул и лестница вправду превратилась в каскад шатких костных перекрестий, уходящий во тьму, но уже не люка, а старой серебряной шахты под храмом Костница в чешском Седлеце. Кирилл представил, как время выбелит эти кости, вернув им священную белизну, их они займут свое место на стенах храма.
Сзади раздались шаги. Кирилл огляделся, ища хоть какое-нибудь оружие посерьезнее второпях захваченной из физкультурного зала, где он прятался от преследователей, гимнастической палки, которую он потом еще и сломал пополам, пытаясь заблокировать ворота. Медлить было нельзя. Микеланджело бы не медлил. Теперь Кирилл знал это так ясно, словно забрался в голову великого скульптора, которого раньше считал черепашкой-мутантом, и прочитал его мысли, а может сам Микеланджело влез в голову Кирилла и толкал его сейчас в черную темноту шахты.
«Это все кристалл, подумал Кирилл, садясь на асфальт и спуская ноги в люк, устроил палку так, чтобы она удержала его, если ноги не попадут на ступеньки. Нельзя терять связь с реальностью. Глупо бояться. Вся история мира состоит из тьмы и костей. Лучшие здания строились на костях».
Он вынул из-за пазухи цепочку, на которой покачивались крестик и грубовато сделанный бронзовый кулон со слабо мерцающим золотистым кристаллом.
Шаги замерли совсем рядом, за ближайшим углом. Преследователи почуяли добычу.
Кирилл сунул кристалл в рот, крепко сдавив зубами цепочку, и соскользнул в люк, уцепившись руками за палку. Правая нога нашла опору. Кирилл втянул обломок палки внутрь люка. Балансируя на верхней ступеньке лестницы, он попытался придвинуть на место тяжелую крышку, которая почему-то уже не была сплошной, в ней появились отверстия, через которые лился свет фонаря.
«Вес крышки люка от пятидесяти до ста килограмм», подсказал внутренний голос.
«Я не смогу, подумал Кирилл. Даже легкий люк тяжелее меня на пятнадцать кило. Правильно бабушка Нона говорила, есть надо больше».
«А Микеланджело бы смог», язвительно сказал внутренний голос.
Старик с именем ниндзя-черепашки в голове Кирилла заставил его поднять голову и посмотреть на люк. В отличие от внутреннего голоса, говорить с Кириллом он не умел или не хотел, считая, что-либо Кирилл сам поймет, что от него требуется, либо и спасать его не имеет смысла.
Кирилл понял.
Он положил палку поперек отверстия люка, с трудом заставил край крышки наползти на дерево, а потом прокатил чугунный круг на палке, как на колесиках, после чего, стараясь не раздавить себе пальцы, высвободил сперва один, потом второй конец палки. Крышка легла на место.
Кирилл остался в полной темноте…
Мне очень стыдно признаться, но в эту жуткую историю Кирилла впутал я. Меня зовут Егор Сергеевич. Я детский писатель. Обычно я стараюсь не говорить никому об этом, потому что назвать себя писателем все равно что сообщить, что ты фотограф или кинорежиссер. Сами знаете, как это бывает. Стоит человеку услышать, что рядом с ним фотограф, как он тотчас выпрямляет спину и принимает позу, в которой хорошо, по его мнению, выглядит, словно у фотографа в каждом кармане спрятана камера, и стоит собеседнику зазеваться, как он тотчас выхватит ее и снимет зазевавшегося в самый смешной момент. Узнав, что собеседник кинорежиссер, окружающие тотчас начинают неестественно улыбаться, эмоционально махать руками и говорить грудным театральным голосом, словно ждут, что кинорежиссер тотчас впечатлится и позовет их сниматься в новой кинокартине. Если же человеку встречается писатель, то человек тотчас начинает старательно выбирать слова и стараться как можно меньше двигаться. Потому что всегда есть угроза, что писатель все это запомнит, а потом использует в следующей книжке, где выведет человека дураком или злодеем, книжку все-превсе купят и станут про человека плохо думать.
Стоит ли говорить, что на самом деле все это не так. И память у писателей не такая хорошая, как им бы хотелось, и даже самую замечательную книжку про дураков и злодеев купят далеко не все, поэтому в обычной жизни писатели работают, как правило, на какой-нибудь не очень писательской работе, например, врачами или астрономами. Детские писатели больше других любят две вещи подумать в тишине или поговорить с кем-нибудь о книжках, поэтому чаще всего работают там, где это разрешается делать без ограничения. Например, в библиотеке.
Я детский писатель и я работаю в библиотеке, но не детской там совершенно невозможно сосредоточиться и подумать а во взрослой. Я работаю в библиотеке одного технического университета, где мне очень нравится. Раньше, когда я был моложе и больше любил обсуждать книги, чем думать в тишине, я работал во многих других местах, был токарем, школьным учителем, таксистом, даже дворником. Но когда я понял, что перестал быть молодым, решил, что теперь непременно стану библиотекарем.
Я помнил, как в детстве бабушка в каникулы, когда меня некуда было деть, брала меня к себе на работу, на кафедру иностранных языков, где всегда было шумно, и все разговаривали, но почему-то не на иностранных языках, а только по-русски, но очень быстро. Я уже тогда был немножко писателем, потому что любил думать в тишине, поэтому бабушка отводила меня в читальный зал и сажала с книгой за крайний стол у окна под раскидистой пальмой. Там я читал и думал. Иногда ко мне подсаживались студенты и спрашивали, что я читаю и что думаю о прочитанном. Мне нравилось, что им интересно то, что я думаю, и я думал все тщательнее и старательнее, и рассказывал все интереснее. Они хохотали и называли меня смышленым парнем, что мне чрезвычайно льстило. На шум выходила суровая женщина в бордовом шерстяном платье и, поджав тонкие губы, грозно смотрела на нас через толстые очки в стеклянной оправе, и все как по волшебству замолкали и опускали глаза, делая вид, что читают.
Когда я понял, что перестал быть молодым и хочу стать библиотекарем, я первым делом вспомнил о той библиотеке, куда меня водила бабушка, посмотрел на сайте университета, нет ли у них свободных мест, и обнаружил, что место есть.
Когда я пришел на собеседование, ко мне вышла та самая женщина в бордовом платье и толстых очках, только за то время, пока я переставал быть молодым, она превратилась из женщины в бабушку. Когда она вышла ко мне в читальный зал, студенты, тихо пересмеивавшиеся, тотчас замолчали и уставились в книги, потому что библиотекари, как волшебные палочки, с возрастом только увеличивают свою магию.
Я узнал, что зовут ее Нина Викторовна, и поначалу решил, что она директор библиотеки. Но, оказалось, ошибся. Директор красивая дама со светлыми волосами и улыбающимися глазами сказала мне, что место мое, и Нина Викторовна увела меня, сверля тяжелым взглядом через толстые очки.
Конечно, я никому не признался, что я писатель, и даже когда видел в библиотеке свои детские книжки, каким-то чудом попавшие в фонд недетской библиотеки, не признавался. Это стало известно позднее, когда к нам в читальный зал пришел молодой человек в коричневой куртке, который представился Ильей.
Понимаете, он замялся. Я участвую в проекте «Портрет человека». Там соревнуются портреты необычных людей. То есть, авторы… В общем, я хотел бы сделать ваш портрет…
Вы фотограф? спросил я, выпрямляя спину и склонив голову таким образом, чтобы лучше выйти на фотографии.
Да, смущенно сказал он, тщательно подбирая слова. Вот вы писатель. У нас в городе мало необычных людей, или они слишком необычные и я боюсь, что не получится сделать такой портрет, чтобы вся эта необычность туда поместилась. А вы детский писатель, у вас книги, вы работаете в библиотеке, и я подумал, что смогу сделать ваш портрет, чтобы книги…. И дети…
Он совсем смутился, и я подумал, что он, может быть, хороший фотограф, потому что совсем не писатель, раз так плохо умеет говорить. И решил, что должен ему помочь.
Мы выбрали солнечный день, когда длинные золотые лучи проникали в окна читального зала и медленно ползли по частоколу книжных корешков, а тени острых пальмовых листьев ложились на столы, словно следы когтей огромного зверя.
Очень хороший свет, сказал фотограф Илья, когда все работники зала ушли на обед и мы остались вдвоем, вот эти книги на стеллаже хорошо стоят, корешки такие раритетные. Выньте вон ту книгу и сделайте вид, будто читаете.
Я открыл книгу, в ней были формулы и чертежи, как и в большинстве книг в нашей библиотеке, потому что работаю я в техническом университете. Я тотчас начал читать. Книга оказалась об архитектуре. Написано было сложно, но хорошо, и мне стало очень интересно, но фотограф Илья позвал меня и спросил, нельзя ли позвать какого-нибудь ребенка, чтобы я как будто читал бы с ним эту старинную книгу, и так символически стало бы видно на портрете, что я передаю мудрость юному поколению.
Сами понимаете, как трудно с детьми в университете. Дети тут как правило уже очень крупные, ни в какую не желающие признать, что все еще остаются детьми, и не особенно охотно воспринимающие, когда им передают мудрость.
И в этот момент в библиотеку пришел Кирилл.
Кирилл сидел во тьме и вслушивался, не зная, что делать дальше. Спускаться в канализацию без фонарика было страшно. За кристаллом станут охотиться, а значит его будут искать очень-очень старательно.
Он ждал, что над крышкой раздадутся шаги и голоса. Они и правда раздались. Несколько круглых дырочек, через которые лился свет, кто-то загородил велосипедной шиной. Два голоса, почему-то женских, яростно спорили на непонятном языке. Кристалл во рту у Кирилла потеплел и мальчик осознал, что понимает, о чем идет разговор. Девушки спорили, куда пойдут на экскурсию, и наконец решили, что непременно должны начать с собора Святого Витта.
«Прага», испугался Кирилл. Можно будет соврать маме, что не дождался ее и пошел домой один, но, если он не успеет вернуться к ужину, мама будет очень беспокоиться и ругаться.
Дождавшись, пока туристки сядут на свои велосипеды, Кирилл выбрался из люка, сдвинув узорную крышку с каким-то литым святым, спрятал кристалл под одежду и пошел за девушками.
В храме он смешался с большой группой туристов, пристроившись к худой немке с такими же, как у него, светлыми волосами, и какое-то время бродил, разглядывая иконы и фрески, но видел перекрытия и двойные диагональные балки свода. Он чувствовал, казалось, самим позвоночником, как математическая точность Маттиаса сочетается со скульптурной лепкой Партлержа. И словно далекий, но сильный магнит его звало в вышине большое окно-роза поздний цветок на долго тянувшемся к солнцу древе храма.
Кирилл прошел между скамьями, оказавшись в самом центре многоцветного узора, что ронял на пол круглый витраж, созданный Франтишеком Киселой.
Какой-то мужчина в толпе, увлеченно снимавший убранство храма, отложил камеру и сделал шаг к Кириллу, но тот уже вынул из-за пазухи кристалл.
Отражение задрожало и переменилось, пестрые блики легли к его ногам. Туристов стало меньше. Кирилл различил в полутьме капители аркад, украшенные резными листьями. Кто-то удивленно спросил по-французски, чей это ребенок.
Я немного расскажу вам о Кирилле.
Его мама работает секретарем в деканате, где, как и на кафедре моей бабушки, все время шумно и совсем нет возможности читать и думать, поэтому Кирилл, которого на каникулах не с кем оставить дома, иногда приходит ко мне в библиотеку.
Кириллу десять лет. Он учится в третьем классе, живет с мамой, папой и работающей бабушкой, любит читать. Больше всего на свете он хотел бы настоящий миелофон и фотокамеру в глазу, чтобы она срабатывала от движения век. Он худой, невысокого роста, но жилистый, со светлыми прямыми волосами и серыми глазами. Карманы его школьных брюк всегда немного оттопырены, потому что он вечно собирает на улицах что-нибудь интересное и таскает с собой бутерброд, чтобы кормить бродячих собак.
Сегодня я видел, как кошка ловила бабочку. Она встала на задние лапы, вытянула передние и замахала ими в воздухе, а бабочка в это время села ей прямо на нос. Вот если бы у меня был фотоаппарат прямо в глазу… Когда в библиотеке мало студентов и я свободен, Кирилл садится на любимого конька, и мне остается только слушать. …я бы успел сфотографировать. А так оно было и исчезло, и если я расскажу, то никто не поверит.
А с фотографией поверят? спрашиваю я.
Фотографиям всегда верят больше, чем людям. Потому что там химия, а она не умеет врать. Папа так говорит. Но когда дядя Вася идет в магазин за пивом, а своей жене говорит, что он за хлебом, мама говорит, что это у него химическая зависимость от вина, она и заставляет его врать. Значит, фотографическая химия не врет, а дядивасина очень даже. Получается, химия врет только в человеке, а на бумаге перестает. Так?
Может быть, пасую я. Я не химик.
Вы библиотекарь, припечатывает Кирилл. Вы все знаете про бумажные книги. Они врут?
Я думаю, что ответить, потому что совершенно точно знаю, что Кирилл все запомнит и будет обдумывать, пока не придет к какому-нибудь выводу, и одна судьба знает, какому, и смогу ли я потом оправдаться перед вечностью за то, что он выдумает в своей вихрастой светлой голове.
Книги… Книги никогда не врут. А вот люди, которые их пишут, могут и ошибаться. Человеку свойственно ошибаться.
С чего вы решили, что свойственно? Если бы это было нормально, то с чего бы тогда все так тряслись из-за ошибок?
Это не я сказал, это Сенека, античный философ.
Кирилл грызет карандаш, задумавшись о философе, а потом так с ним всегда бывает выдает то, что надумал.
Думаю, он правильно сказал. Свойственно это же не обязательно хорошо. Вот писать нам же тоже свойственно, но это не значит, что можно выйти перед людьми и описаться. Стыдно же будет. Вот и ошибаться стыдно перед всеми, но надо же, нельзя же жить и не писать, и не ошибаться. Вот люди и прячутся в лаборатории, чтобы там ошибаться, а потом, когда уже наошибались и придумали что-то новое, тогда выходят ко всем и рассказывают, что у них получилось, но уже без ошибки, и тогда это не стыдно, а слава и почет.
А ты что же, хотел бы славы и почета? спрашиваю я с улыбкой. Кирилл очень не любит, когда с ним говорят снисходительно, он сердится.
И что вы улыбаетесь? Славы и почета все хотят, потому что, если славы и почета нет, как понять, что ты все сделал правильно и хорошо? Он задирает подбородок и смотрит на меня с вызовом.
И мне опять приходится выбирать слова, чтобы сказать все правильно.
Если ты сделал все как надо, то от того, что ты сделал, в мире становится лучше жить, отвечаю я.
А вот, например, человек убил страшного маньяка, в мире стало лучше жить, маньяк больше никого не убьет, а человека все равно в тюрьму посадят. Или повар испек много хлеба и всех накормил, и все едят и думают, вкусный хлеб, а про повара совсем не думают, что он молодец. А писатель написал книгу и от нее никому не горячо ни холодно, люди так и живут плохо, только с книгой, а его все хвалят и говорят, что он великий. Почему так?
Так часто бывает с Кириллом. Он вываливает на меня свои вопросы, как из ведра. И ждет, внимательно глядя серыми глазами, что я отвечу. А что мне сказать? Что людей убивать нельзя, даже самых плохих. Что повар печет хлеб, потому что это его работа, а если кто-то хорошо делает свою работу, этого никогда не замечают, а замечают только, когда он вдруг ошибется и сделает плохо, недосолит, например, или передержит в печке. Что хлеб проходит через тело и превращается на выходе в то, во что превращается, а книга хорошая или ядовитая остается в человеке навсегда, сидит в нем и меняет его, пока вконец не изменит.
И я все это говорю Кириллу, он задумывается, кусая карандаш, а потом произносит свое «Почему так?» или «Это же неправильно!». И мне снова нужно думать, что ему ответить, потому что ему нужен этот ответ. А ответить я могу одно мир так устроен. Криво и несправедливо. Но такое нельзя сказать десятилетнему мальчику, который умеет думать.
Поэтому я говорю: «Я не знаю».
Как это вы взрослый и не знаете? сомневается Кирилл, думая, что я, скорее всего, знаю, просто не говорю ему, как все взрослые. Я хотел бы все-все знать?
А я нет, говорю я ему в такие моменты. Еще Соломон сказал, что умножающий знания умножает печаль.
На что умножает? спрашивает Кирилл. Умножать нужно на что-то. Например, на два, на десять.
А здесь просто, говорю я в отчаянии, умоляя маму Кирилла прийти за ним, пока он совсем не замучил меня вопросами. Умножает, делает больше.
Тогда можно и сложением. А умножает, это обязательно на что-то. Он умножает и знания, и печаль на одно и то же число, так? На икс. Но если знание умножается на знание, тогда печаль тоже умножается на знание, и получится знание о печали, а не большая печаль, значит, когда знание умножается на знание, то печаль на печаль, а значит, икс это не число, а степень. Значит, он не умножает, а возводит в степень. Так? Наврал ваш Соломон.
Кирилл смотрит широко открытыми глазами. Ждет, как я стану защищать Соломона. Я начинаю что-то лопотать. Выходит грозная Нина Викторовна и смотрит на нас долгим магическим взглядом, после чего Кирилл замолкает и старательно делает вид, что читает книгу. А я иду в фонд, чтобы заняться работой, которая в библиотеке всегда есть, но не мешает думать, что ответить Кириллу, когда он придет в следующий раз, неся в голове кучу новых вопросов.
Вот и в тот день, когда мы с фотографом Ильей стали делать мой портрет, Кирилл как раз пришел в библиотеку в надежде, что я смогу уделить ему время, и обнаружив, что я уделяю время другому человеку, уже развернулся, чтобы убежать обратно в деканат, когда я позвал его и попросил помочь.
Я сел на коричневый дерматиновый стул, Кирилл встал со мной рядом, склонившись над книгой и, само собой, углубился в чтение.
Фотограф Илья крутился вокруг нас, щелкая затвором фотокамеры.
Кирилл захихикал, я, не меняя положения головы, спросил его, что смешного.
Микеланджело, ответил он. Это из черепашек-ниндзя. У него нунчаки. А тут в книжке написано рисунок Микеланджело.
Это черепашек назвали в честь великих художников и скульпторов. Леонардо да Винчи, Микеланджело, Рафаэля Санти и еще одного, не такого известного…
Донателло, подсказал Кирилл.
Вот. Все они жили в эпоху Возрождения…
Чего? Кирилл потянул на себя книгу. Возрождения чего?
Интереса к человеку, к тому, что с ним связано, к его возможностям и способностям. Вот, например, Микеланджело был и поэтом, и художником, и скульптором, и, вот здесь рисунок, архитектором. Люди в ту эпоху не сковывали себя всякими «не смогу», «не получится», «не мое». Они слушали себя и раскрывали в себе множество талантов. Ведь каждый человек как шкатулка с секретом, в которой в разных ящичках лежат таланты, как монетки. Человек не хочет искать ключ к своим возможностям и живет бедняком, хотя в нем лежат его таланты. Вообще, талант это мера веса, как грамм или килограмм. Есть притча о рабах, которым хозяин дал по таланту серебра, один раб закопал свой талант, а другие пустили в оборот и вернули хозяину больше, чем им дали…
Кирилл уже полностью завладел книгой и теперь с интересом листал ее.
Что-то вы начали про художников, а теперь про рабов и торговлю. Получается, тот, кому дан талант, он как бы раб, потому что должен непременно торговать, делать что-то, думать, как вложить. Это уже рынок какой-то, а не искусство у вас выходит. Кто лучше торгует талантом, тот и гений?
Я потрепал Кирилла по макушке.
Это значит, что над собой работать нужно. Развивать то, что дано…
Я понял, что он меня не слушает. Кирилл перевернул книгу и старательно ощупывал корешок.
Мальчик, сказал фотограф Илья. Дай-ка мне эту книгу. Я ее на конторку поставлю и вас как бы из-за книги снимать буду.
Кирилл не услышал и его.
Это что там такое? спросил он, сдавливая пальцами переплет. Там что-то есть. Типа короткого карандаша.
Давайте отснимем, а потом поговорите о том, что тебе там, мальчик, почудилось, начал сердиться фотограф Илья. Дай мне книжку, я сниму и пойду.
Он потянулся к книге, но Кирилл отдернул руку и прижал книгу к себе.
Лицо у фотографа Ильи сделалось злое. Он опустил фотокамеру, которая повисла у него на груди на ремне, и потянулся обеими руками к Кириллу.
Что вы себе позволяете? спросил я грозно, но, видимо, нужно много лет работать в библиотеке, чтобы обладать магией библиотекарей, потому что одним взглядом фотограф Илья заставил меня окаменеть. Я не мог пошевелить ни рукой, ни ногой. Страшный фотограф придвигался все ближе. Луч света из окна бил ему в глаза, и он зло щурился, не спуская взгляда с Кирилла и книги в его руках. Кирилл вжался в стену, и фотограф вцепился в корешок книги. Раздался треск старой ткани, корешок оторвался и на пол выкатился небольшой кулон в виде желтоватого кристалла. Кирилл схватил его и сжал в кулаке.
Отдай кристалл, мальчик, проговорил фотограф Илья, но голос у него был такой, что у меня волосы встали дыбом.
И тут рядом раздалось покашливание.
Нина Викторовна вперила в фотографа свой тяжелый взгляд и тихо сказала: «Беги, Кирилл».
Илья стал пятиться, словно кто-то давил ему на грудь сильными ладонями, а потом и вовсе упал навзничь, фотокамера хрустнула об пол. Кирилл рванул в сторону фонда, сжимая в руке кулон. Порванная книга медленно таяла на полу, превращаясь в круженье пылинок в солнечном луче, и вскоре исчезла совсем, словно и не было.
Нина Викторовна подошла к распластавшемуся на полу фотографу и тихо прошипела:
Силой Ордена приказываю тебе покинуть священную землю!
Тут руки фотографа вывернулись в суставах под совершенно невозможным углом, и он, словно паук, пополз на этих вывернутых руках и полусогнутых ногах по стене, все уменьшаясь и корчась под строгим взглядом старой библиотекарши, пока не втянулся без видимого следа в черное пятнышко вентиляции.
Я почувствовал, что снова могу двигаться. Только в зале больше не было никого. За дверью зашумели. Библиотекари читального зала возвращались с обеденного перерыва.
Я побежал туда, где скрылся Кирилл, испугавшись, что проклятый фотограф мог через вентиляцию добраться до фонда и схватить мальчика, но меня остановила Нина Викторовна.
История уже рассказывается, и наша с вами роль, Егор Сергеевич, сыграна, сказала она строго.
Я сто раз брал эту книгу! воскликнул я. В ней ничего не было!
Для вас ничего, сказала она. Но я могу напоить вас чаем с печеньем, раз вы пропустили обед.
Я не притронусь к вашему печенью, пока вы мне все не расскажете, сказал я с вызовом. Она кивнула, понимая, что я не шучу.
Высокий, одетый в черное пожилой мужчина, похожий на оживший барельеф, подошел к Кириллу. Мальчик выплюнул кристалл за ворот толстовки и хотел было убежать, но старик вынул из черного портфеля вполне современную на вид книгу, из-под корешка которой лился слабый небесно-голубой свет. Он позволил Кириллу ощупать корешок и убедиться, что под ним такой же кристалл, как у него самого.
Вы отец Августин? спросил мальчик тихо. Библиотекарь кафедрального собора?
Он изо всех сил старался припомнить, что говорила страшная библиотекарша в очках, но из головы вылетело все, кроме бесконечных нефов, капителей и ордеров.
Был когда-то давно, мой мальчик, ответил мужчина с печальной улыбкой. Во времена соборов. Сейчас я сотрудник публичной библиотеки Карнеги.
А у вас тут есть Микеланджело?
Библиотекарь смерил мальчика взглядом.
Не черепашка, уточнил Кирилл строго.
Мужчина широко улыбнулся.
Нет, по дороге домой мы пойдем за моим кристаллом. Твой стоит скрыть, пока он не найдет новую книгу, а ты не войдешь в силу. Поверь мне, путешествуя по местам веры, мы пройдем через Собор Святого Петра, и ты увидишь Микеланджело. Мужчина положил сухую, исчерченную шрамами и морщинами руку на плечо Кирилла. Удивительный нынче век, юноша. Вам, кажется, не так много лет, и все-таки кристалл выбрал вас, а значит, добро пожаловать в Орден. Августин, хранитель голубого кристалла веры.
Кирилл, прошептал мальчик, хранитель золотистого кристалла архитектуры. И… дяденька Августин, мне очень нужно быть дома до ужина. А то мама мне голову открутит.
|