Рисованные истории как средство сохранения и популяризации языков малых народов России
24 марта
2017
13:00
/schedule/news/item.php?new_id=5585
24 марта в 13:00 в Малом зале состоится дискуссия, посвящённая острой проблеме — сохранению культур малых народов России.
Россия — многонациональная страна, и языковое разнообразие ее народов — это богатство. Рисованные истории уже сегодня используются для сохранения и популяризации уникальных языков малых народов РФ.
Круглый стол будет посвящён успешным местным инициативам по сохранению национальных языков с использованием возможностей рисованных историй, состоявшимся в Республике Карелия, Ханты-Мансийском АО, Республике Удмуртия, Пермском крае, Тверской области.
Свой проект «Живой язык» представит финская художница-комиксистка Санна Хукканен. «Живой язык» — это серия мастер-классов по использованию комиксов представителями малых языков, послужившая основой для развития этого направления в регионах России.
Встреча будет интересна студентам лингвистических, филологических, культурологических специальностей, молодым ученым.
Ведущие:
Александр Кунин, руководитель Центра рисованных историй и изображений РГБМ;
Анна Воронкова, переводчик, соорганизатор проекта «Живой язык».
Специальный гость: Санна Хукканен, художник комиксов, Финляндия.
Участники:
Элина Потапова, редактор газеты «Ома Муа» издательства «Периодика», Республика Карелия;
Ирина Алмазова, заведующая Библиотекой № 23 г. Ижевска;
Дмитрий Майбуров, организатор мастер-класса в Кудымкаре (Пермский край);
Василий Гагарин, учитель истории Больше-Кочинской СОШ, переводчик на коми-пермяцкий (Пермский край);
Надежда Братчикова, заведующая Кафедрой финно-угорского языкознания МГУ;
Эльвира Куклина, журналист, организатор мастер-класса «Живой язык» в республике Мари-Эл;
Людмила Громова, организатор мастер-класса «Живой язык» в Лихославле (Тверская обл.)
На сайте библиотеки будет вестись онлайн-трансляция мероприятия.
Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Российская государственная библиотека для молодёжи»
Главное здание
107061 Москва, ул. Б. Черкизовская, дом 4, корпус 1 Метро «Преображенская площадь» (выход №5) Телефон для справок: +7 499 670-80-01 E-mail: info@rgub.ru
Филиал библиотеки — МИКК «Особняк В.Д. Носова»
107023 Москва, ул. Электрозаводская, 12, стр. 1 Метро «Электрозаводская» Телефоны для справок: +7 499 670-80-01 (доб. 600) E-mail: mansion@rgub.ru
